-
1 transport
نَقْل \ carriage, transportation: the act of carrying by vehicle: The price of the goods includes the cost of carriage. removal: removing. transfer: moving: I asked my employer for a transfer (I asked to be given work in a different office). transport: transporting; the means of transporting: Transport charges raise the cost of goods. An old bicycle was my only transport. -
2 transport
وَسِيلَة نَقْل \ transport: transporting; the means of transporting: Transport charges raise the cost of goods. An old bicycle was my only transport. -
3 transport
[trænsˈpɔːt]1. verbto carry (goods, passengers etc) from one place to another:يَنْقُل مُسافرين أو بَضائِعA bus transported us from the airport to the city.
2. [ˈtranspɔːt] nounthe process of transporting or being transported:نَقْلMy husband is using my car, so I have no (means of) transport.
-
4 transport
نَقَلَ \ carry: to support and take from one place to another: Please carry my bag upstairs. How many people will your car carry?. convey: to carry, esp. in a vehicle: Buses convey people to work. Pipes convey water to our houses examination. move: to change the position of: Please move your car out of the way. shift: to move: The workmen shifted the boxes off the way. transfer: to move from one place to another: We transferred our account to a different bank. transmit: to pass on to another person or place: This disease may be transmitted to the children by their parents. transport: to carry: A lorry will transport your boxes to the station. -
5 public transport
the bus, tram and train services provided by a state or community for the public.وسائِل النَّقْل العامَّه -
6 نالقة
transport -
7 naql
transport; copy; tradition; tale, narration [naqala] Aze naqil, neql, Hin nakl, Per naql, Swa nakala, Tur nakil borrowed from Ar -
8 naqlia
transport [naqala] Aze neqliyyat, Per naqliyat, Tur nakliyat borrowed from Ar -
9 sauq
transport [saqa] Per souq borrowed from Ar -
10 سوق
transport; transmission; translation; souk; marché; halle; étape; déplacement; débouché; commercialisé; bazar -
11 العدد النقلي
transport number -
12 بروتين ناقل
transport protein -
13 بيلة حمضمينية نقلية
transport aminoaciduria -
14 مستنبت النقل
transport culture medium -
15 شحن
I شَحْنٌ['ʃaħn]n mنَقْلٌ m transport◊شَحْنُ البِضاعَةِ — transport des marchandises
♦ سَيّارَةُ شَحْنٍ camion de transport♦ سَفينَةُ شَحْنٍ bateau de transport♦ طائِرَةُ شَحْنٍ avion de transport♦ شَحْنُ البَطّارِيَّةِ charger une batterieII شَحَنَ[ʃa'ħana]v1) نَقَلَ transporter◊شَحَنَ البِضاعَةَ — transporter des marchandises
2) مَلأَ charger◊شَحَنَ البَطّارِيَّةَ — charger les batteries
3) حَرَّضَ provoquer◊شَحَنَ الجَماهيرَ — Il a provoqué les foules.
-
16 مواصلات
مُواصَلاتٌ[muwaːsʼa'laːt]n fplوَسائِلُ السَّيْرِ m transports◊مواصلاتٌ عامَّةٌ — transports communs
♦ مُواصَلاتٌ بَحْرِيَّةٌ transport maritime♦ مُواصَلاتٌ بَرِّيَّةٌ transport terrestre♦ مُواصَلاتٌ جَوِّيَّةٌ transport aérien♦ وزارَةُ المُواصَلاتِ ministère des transports -
17 نقل
نَقْل \ carriage, transportation: the act of carrying by vehicle: The price of the goods includes the cost of carriage. removal: removing. transfer: moving: I asked my employer for a transfer (I asked to be given work in a different office). transport: transporting; the means of transporting: Transport charges raise the cost of goods. An old bicycle was my only transport. -
18 وسيلة
وَسِيلَة \ device: a clever plan; any machine, instrument, or piece of equipment that is planned for a special purpose: Have you a device for separating the cream from milk?. means: the way by which a result may be obtained: There is (or are) no means of finding out where he is. A donkey is a slow means of travel. \ وَسِيلَة اتِّصال \ communication: a means of communicating: All communications with this city (by road, railway, sea, air, telephone or radio) were cut off by the terrible storm. \ وَسِيلَة إِشْعَال \ ignition: igniting; (in a petrol engine) the means of setting fire to the exlposive gases. \ وَسِيلَة إنقاذ \ salvation: sth. that saves: That last question in the exam was my salvation - I couldn’t do any of the others. \ See Also خَلاص، نجاة (نَجَاة) \ وَسِيلَة التَّخَفّي \ disguise: disguising; the material used for it: He escaped from prison in disguise. \ وَسِيلَة تَسْلِيَة \ amusement: sth. that causes time to pass in enjoyable way: In the town there were cinemas, theatres, and other amusements. \ وَسِيلَة تَسْلِيَة \ entertainment: amusement; sth. that amuses. \ وَسِيلَة دفاع \ defence: sth. used for defending (from attack or in court) such as a stone wall, an explanation, etc.. \ وَسِيلَة الرّاحة \ amenity: sth. to make life pleasant: our town’s amenities include a swimming pool and a cinema. \ See Also المُتْعَة \ وَسِيلَة نَقْل \ transport: transporting; the means of transporting: Transport charges raise the cost of goods. An old bicycle was my only transport. \ وَسِيلَة الوُصُول \ access: the means of reaching a place: The only access to my room was up some dark stairs. -
19 carriage, transportation
نَقْل \ carriage, transportation: the act of carrying by vehicle: The price of the goods includes the cost of carriage. removal: removing. transfer: moving: I asked my employer for a transfer (I asked to be given work in a different office). transport: transporting; the means of transporting: Transport charges raise the cost of goods. An old bicycle was my only transport. -
20 removal
نَقْل \ carriage, transportation: the act of carrying by vehicle: The price of the goods includes the cost of carriage. removal: removing. transfer: moving: I asked my employer for a transfer (I asked to be given work in a different office). transport: transporting; the means of transporting: Transport charges raise the cost of goods. An old bicycle was my only transport.
См. также в других словарях:
transport — [ trɑ̃spɔr ] n. m. • 1312; de transporter I ♦ 1 ♦ Dr. Cession (d un droit, d une créance). « L endossement opère le transport » ( CODE COMMERCIAL ). 2 ♦ (1538) Fait de porter pour faire parvenir en un autre lieu; manière de déplacer ou de faire… … Encyclopédie Universelle
Transport — or transportation is the movement of people and goods from one place to another. The term is derived from the Latin trans ( across ) and portare ( to carry ). Industries which have the business of providing transport equipment, transport services … Wikipedia
Transport 21 — is an Irish infrastructure plan, announced on 1 November 2005 in Dublin Castle by the then Irish Minister for Transport Martin Cullen. [ [http://www.rte.ie/news/2005/1101/transport.html RTÉ News: National transport plan to cost €34bn ] ] It aims… … Wikipedia
transport — Transport. s. m. v. Action par laquelle on transporte une chose d un lieu en un autre. Le transport de l argent, des pierreries hors du Royaume est deffendu. le transport de ses meubles luy a cousté beaucoup. Transport. Cession juridique d un… … Dictionnaire de l'Académie française
transport — TRANSPÓRT, transporturi, s.n. 1. Faptul de a transporta. ♦ (La pl.) Ramură a economiei naţionale cuprinzând totalitatea mijloacelor rutiere, aeriene şi navale care asigură circulaţia bunurilor şi a persoanelor. 2. Totalitatea bunurilor sau a… … Dicționar Român
transport — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. transportrcie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przemieszczanie ludzi i ładunków na pewną odległość z zastosowaniem środków lokomocji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Transport lądowy … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Transport — Trans port, n. [F. See {Transport}, v.] 1. Transportation; carriage; conveyance. [1913 Webster] The Romans . . . stipulated with the Carthaginians to furnish them with ships for transport and war. Arbuthnot. [1913 Webster] 2. A vessel employed… … The Collaborative International Dictionary of English
transport — I verb banish, bear, bring, carry, cart, conduct, consign, convey, deliver, deport, dispatch, drive out, exile, expel, extradite, fetch, imprison, move, ostracize, remove, send, ship, take, tote, transfer, transmit, transmittere, transplant,… … Law dictionary
transport — [n1] move, transfer carriage, carrier, carrying, carting, conveyance, conveying, conveyor, freightage, hauling, lift, movement, mover, moving, passage, removal, shipment, shipping, transference, transferring, transit, transportation, transporting … New thesaurus
Transport F.C. — Transport F.C. were a football club in Ireland who played in the Football League of Ireland for fourteen seasons from 1948/49 to 1961/62.During their time in the League of Ireland, Transport played their home matches for the first three seasons… … Wikipedia
Transport — (lat. trans portare ‚(hin)überbringen, tragen‘) steht für: einen Teil des Verkehrs, bei dem Personen, Güter oder Daten den Raum zwischen zwei Orten mit Verkehrsmitteln überbrücken, siehe Verkehr in der Wirtschaftswissenschaft das Verbringen von… … Deutsch Wikipedia