-
1 tranquilidad
fспоко́йствие; поко́йcon toda tranquilidad — соверше́нно споко́йно
no tener tranquilidad: no tiene tranquilidad para + inf — ему́ не хвата́ет терпе́ния на что; чтобы...
perder tranquilidad — а) забеспоко́иться; потеря́ть поко́й б) потеря́ть терпе́ние; вспыли́ть
-
2 tranquilidad
-
3 tranquilidad
-
4 tranquilidad
сущ.общ. безмятежность, покой, успокоенность, ясность, тишина (спокойствие), спокойствие, спокойствие духа -
5 tranquilidad
f; П.-Р.; нн.дру́жба, прия́тельство -
6 tranquilidad aparente
сущ.общ. наружное спокойствиеИспанско-русский универсальный словарь > tranquilidad aparente
-
7 tranquilidad inalterable
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > tranquilidad inalterable
-
8 tranquilidad olìmpica
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > tranquilidad olìmpica
-
9 tranquilidad relativa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > tranquilidad relativa
-
10 tranquilidad temporal
сущ.перен. затишьеИспанско-русский универсальный словарь > tranquilidad temporal
-
11 delito contra la tranquilidad pública
AR преступление против общественного спокойствияEl diccionario Español-ruso jurídico > delito contra la tranquilidad pública
-
12 con tranquilidad
сущ.общ. спокойно -
13 delito contra la tranquilidad pública
Испанско-русский универсальный словарь > delito contra la tranquilidad pública
-
14 el enfermo necesita tranquilidad absoluta
Испанско-русский универсальный словарь > el enfermo necesita tranquilidad absoluta
-
15 en el paìs no hay tranquilidad
сущ.общ. в стране неспокойноИспанско-русский универсальный словарь > en el paìs no hay tranquilidad
-
16 guardar tranquilidad
гл.общ. хранить спокойствиеИспанско-русский универсальный словарь > guardar tranquilidad
-
17 hay tranquilidad
сущ.общ. спокойно -
18 no hay tranquilidad
сущ.общ. (о нарушении спокойствия где-л.) неспокойно, угомону нетИспанско-русский универсальный словарь > no hay tranquilidad
-
19 para su propia tranquilidad
гл.Испанско-русский универсальный словарь > para su propia tranquilidad
-
20 perturbador de la tranquilidad
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > perturbador de la tranquilidad
См. также в других словарях:
tranquilidad — (Del lat. tranquilĭtas, ātis). f. Cualidad de tranquilo … Diccionario de la lengua española
tranquilidad — ► sustantivo femenino Calidad o estado de tranquilo. * * * tranquilidad («Tener» cuando se refiere a personas; si se refiere a una cosa, no se emplea como complemento) f. Cualidad o estado de tranquilo: ‘Tiene una tranquilidad envidiable. No… … Enciclopedia Universal
tranquilidad — (f) (Básico) estado emocional de paz y serenidad, falta de excitación o de nerviosismo Ejemplos: Empezó a respirar hondo para recobrar la tranquilidad. La mala noticia turbó su tranquilidad. Colocaciones: tranquilidad de consciencia Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
tranquilidad — s f Estado de calma, de paz y de despreocupación; cualidad del que actúa con prudencia, sin alterarse, dándose el tiempo que necesita para hacer las cosas sin precipitación: tranquilidad pública, tranquilidad interior, vivir con tranquilidad, Las … Español en México
tranquilidad — {{#}}{{LM SynT39276}}{{〓}} {{CLAVE T38321}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tranquilidad{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} sosiego • quietud • calma • placidez • relajación • relajo • relax • reposo • paz • bonanza (en… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tranquilidad — sustantivo femenino quietud*, reposo*, sosiego, calma*, paz, serenidad, imperturbabilidad. ≠ trabajo, actividad, inquietud, miedo. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
De la tranquilidad del espíritu — Saltar a navegación, búsqueda De la tranquilidad del espíritu (latín: De tranquilitate animi). es el séptimo de los Diálogos de Lucio Anneo Séneca. Trata de la ataraxia. De Demócrito a los estoicos, de los epicúreos a Pirrón, hay una vasta… … Wikipedia Español
Casa Tranquilidad — (Сан Хосе дель Кабо,Мексика) Категория отеля: Адрес: Lote 11, 23400 Сан Хосе дель … Каталог отелей
Hotel La Tranquilidad — (Паррита,Коста Рика) Категория отеля: Адрес: Playa Palo Seco ,Puntarenas , Co … Каталог отелей
Base Tranquilidad — La Base Tranquilidad es el lugar de alunizaje del Apolo XI en el Mar de la Tranquilidad (o Mare Tranquillitatis), el 21 de julio de 1969, y situado a 0º42 50 N 23º42 28 E. Es el primer lugar en el que el hombre ha tomado contacto con la… … Wikipedia Español
calmura — tranquilidad … Diccionario de Guanacastequismos