-
1 traction
traction [tʀaksjɔ̃]feminine noun• traction avant/arrière front-wheel/rear-wheel drive* * *tʀaksjɔ̃1) ( mode d'entraînement) traction2) Sportfaire des tractions — (à la barre, aux anneaux) to do pull-ups; ( au sol) to do press-ups GB ou push-ups
3) Technologie ( effort mécanique) tension•Phrasal Verbs:* * *tʀaksjɔ̃ nf1) (= force) traction2) GYMNASTIQUE pull-up* * *traction nf1 ( mode d'entraînement) traction; traction animale/électrique/mécanique animal/electric/mechanical traction; à traction animale drawn by animals; à traction mécanique mechanically drawn;2 Sport faire des tractions (à la barre, aux anneaux) to do pull-ups; ( au sol) to do press-ups GB ou push-ups;3 Tech ( effort mécanique) tension.[traksjɔ̃] nom féminintraction animale/mécanique animal/mechanical traction, animal/mechanical haulage2. AUTOMOBILEune Traction a vintage Citroën, an old front-wheel drive Citroëntraction avant [système] front-wheel drivetraction électrique/à vapeur electric/steam traction -
2 traction
traction [traaksjõ]〈v.〉1 trek(kracht) ⇒ aandrijving, tractie♦voorbeelden:1. f1) trek(kracht), aandrijving2. tractionsf pl -
3 traction
-
4 traction
tractiontrakce (tech.) fpohon (tech.) ftah (tech.) ftažení (tech.) f -
5 traction
f1) растяжение2) растягивающее усилие; сила тяги4) натяжение5) тяга•- traction complète
- traction de la courroie
- traction au crochet d'attelage
- traction électrique
- traction d'hélice
- traction instantanée
- traction longitudinale
- traction mécanique
- traction propulsive
- traction uniforme -
6 traction
f1. растяжение; натяжение 2. тяга, растягивающее усилие, сила тягиtraction instantanée — растяжение при внезапном приложении сил, динамическое растяжениеtraction variable — переменное растягивающее усилие; переменная растягивающая нагрузка -
7 traction
f1. тя́га, си́ла тя́ги;la traction à vapeur — парова́я тя́га; la traction électrique (Diesel) — электри́ческая (теплово́зная) тя́га; un véhicule à traction hippomobile — тра́нспортное сре́дство на ко́нной тя́ге; le bureau de la traction ch. de fer — слу́жба тя́гиla traction animale — жива́я <гужева́я> тя́га à traction animale — гужо́м, ко́нной тя́гой (chevaux);
2. auto.:une traction avant — автомоби́ль с пере́дней тя́гой
3. подтя́гивание; вытя́гивание;faire des tractions à la barre fixe — подтя́гиваться/подтяну́ться на перекла́дине
-
8 traction
f1) тяга, сила тяги; растяжение, натяжение, вытягиваниеrésistance à la traction — прочность при растяженииforce de traction — сила тяги; растягивающая сила2) ж.-д. служба тяги3)traction (avant) — автомашина с ведущими передними колёсами4) подтягивание; сгибание рук ( в гимнастике) -
9 traction
-
10 traction
f1) вытяжение (напр. скелетное)2) акуш. тракция•- traction bipolaire
- traction d'essai
- traction passive -
11 traction
f. (bas lat. tractio, de trahere) 1. force de traction движеща сила; 2. дърпане, теглене; влачене; 3. тракция ( съвкупност на движещите машини в транспорта). Ќ traction avant автомобил, чиито предни колела са водещи. -
12 traction
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > traction
-
13 traction
n. f. (abbr. traction avant): Family saloon car manufactured by Citroën between the 30s and the late 50s. -
14 traction
растяжение
Вид деформации стержня или его части под действием продольных растягивающих сил, характеризующийся изменением длины стержня
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > traction
-
15 traction
fнатяжение; растягивающее усилие; деформация растяжения -
16 traction
сущ.1) общ. вытягивание, натяжение, растяжение, сила тяги, сгибание рук (в гимнастике), подтягивание, тяга, (avant) автомашина с ведущими передними колёсами2) мед. мышечная тяга, вытяжение (напр, скелетное)3) тех. деформация растяжения4) стр. (сила) тяга5) ж.д. служба тяги6) горн. откатка7) акуш. тракция8) маш. растягивающее усилие -
17 traction
اجتذابجذبجرحرآة الجذبدائرة القطرسحبمدمط -
18 traction
nf. TRAKCHON (Albanais). -
19 traction
Tracción -
20 traction
1. ciągnięcie2. pociąganie3. przeciąg4. siła5. trakcja
См. также в других словарях:
traction — [ traksjɔ̃ ] n. f. • 1503; bas lat. tractio, de trahere → 1. tracteur ♦ Action de tirer; son effet. 1 ♦ Techn. Action de tirer en tendant, en étendant; force longitudinale provoquant l allongement ou l extension. Résistance des matériaux à la… … Encyclopédie Universelle
Traction — may refer to: * Traction (engineering), the mechanical force used to achieve motion * Railway electric traction, the use of electric motors to propel rail cars * Traction (orthopedics), in orthopaedic medicine, the set of mechanisms for… … Wikipedia
Traction — Trac tion, n. [L. trahere, tractum, to draw: cf. F. traction.] 1. The act of drawing, or the state of being drawn; as, the traction of a muscle. [1913 Webster] 2. Specifically, the act of drawing a body along a plane by motive power, as the… … The Collaborative International Dictionary of English
traction — [trak′shən] n. [ML tractio < L tractus, pp. of trahere, to DRAW] 1. a) a pulling or drawing, esp. of a load, vehicle, etc. over a road, track, or other surface b) the state of being pulled or drawn c) the kind of power used for pulling or… … English World dictionary
Traction — (v. lat.), der Zug mit der Geburtszange, s.d. S. 37 … Pierer's Universal-Lexikon
traction А — (на шине) – коэффициент сцепления, имеет значения А, В, С. Шины с коэффициентом А имеют наибольшую величину сцепления в своем классе. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
traction — index stress (strain) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
traction — (n.) early 15c., a drawing or pulling (originally the pulling of a dislocated limb to reposition it), from M.L. tractionem (nom. tractio) a drawing (mid 13c.), noun of action from stem of L. trahere to pull, draw (see TRACT (Cf. tract) (1)).… … Etymology dictionary
traction — [n] physical resistance, friction absorption, adherence, adhesion, constriction, contraction, drag, draught, drawing, grip, haulage, pull, pulling, purchase, resorption, strain, stress, stretch, suck, suction, towage; concepts 731,748 Ant.… … New thesaurus
traction — ► NOUN 1) the action of pulling a thing along a surface. 2) the motive power used for pulling. 3) Medicine the application of a sustained pull on a limb or muscle, especially to maintain the position of a fractured bone or to correct a deformity … English terms dictionary
Traction — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cet article possède un paronyme, voir : Attraction. Sur les autres projets Wikimedia … Wikipédia en Français