-
1 trabajos
m.pl.works, jobs.* * *1 figurado (penalidades) hardships* * *Ex. The publisher offered the author the opportunity to purchase unlimited numbers of copies of her life's work before the remainder are recycled into tissue or newsprint.* * *Ex: The publisher offered the author the opportunity to purchase unlimited numbers of copies of her life's work before the remainder are recycled into tissue or newsprint.
-
2 trabajos forzados / trabajos forzosos
trabajos forzados / trabajos forzososhard labour (US labor) singSpanish-English dictionary > trabajos forzados / trabajos forzosos
-
3 trabajos de socorro
rescue work sing -
4 trabajos forzados
m.pl.hard labor, forced labour, hard labour, forced labor.* * *masculino plural hard labor** * *(n.) = forced labour, hard labourEx. the gulag was an atrocious system of incarceration and forced labor that had little to do with correction, that poisoned society, and that besmirched Soviet communism.Ex. With scorching heat from above and hard labour in the fields, Mirza Kak felt pangs of hunger.* * *masculino plural hard labor** * *(n.) = forced labour, hard labourEx: the gulag was an atrocious system of incarceration and forced labor that had little to do with correction, that poisoned society, and that besmirched Soviet communism.
Ex: With scorching heat from above and hard labour in the fields, Mirza Kak felt pangs of hunger.* * *hard labor sg o Brlabour -
5 trabajos manuales
-
6 trabajos de clase
Ex. The library may reserve special materials to meet classroom assignment needs or sponsor a literacy programme.* * *Ex: The library may reserve special materials to meet classroom assignment needs or sponsor a literacy programme.
-
7 trabajos de impresión de material efímero
(n.) = jobbing workEx. Many cheap books and most of the jobbing work of the earlier hand-press period have disappeared completely.* * *(n.) = jobbing workEx: Many cheap books and most of the jobbing work of the earlier hand-press period have disappeared completely.
Spanish-English dictionary > trabajos de impresión de material efímero
-
8 trabajos de rescate
(n.) = rescue workEx. After the disastrous earthquake in Armenia in December 1988, many international teams assisted in the rescue work in response to an official request from the Soviet authorities.* * *(n.) = rescue workEx: After the disastrous earthquake in Armenia in December 1988, many international teams assisted in the rescue work in response to an official request from the Soviet authorities.
-
9 trabajos de rescate
• rescue work -
10 trabajos forzados
• hard knot• hard labour• hard-hitting• hard-line• penal servitude -
11 trabajos forzosos
• hard knot• hard labour• hard-hitting• hard-line -
12 trabajos manuales
• arts and crafts -
13 trabajos forzosos
m.pl.hard labor, hard labour. -
14 campo de trabajos forzados
* * *(n.) = labour camp, forced labour campEx. He spent more than a decade in prison and labour camps in Siberia.Ex. Arabs who played a role in the Holocaust included those who personally took part in the persecution of Jews, and patrolmen who tracked down Jewish escapees from forced labor camps.* * ** * *(n.) = labour camp, forced labour campEx: He spent more than a decade in prison and labour camps in Siberia.
Ex: Arabs who played a role in the Holocaust included those who personally took part in the persecution of Jews, and patrolmen who tracked down Jewish escapees from forced labor camps. -
15 impresor de pequeños trabajos
(n.) = jobbing house, jobbing office, jobbing printerEx. The division of the printing trade into specialized book, news and jobbing houses had already begun to take place by the beginning of the nineteenth century.Ex. The average performance of cylinder machines in jobbing offices, on long and short runs, rarely exceeds 3,500 impressions a day, and oftener falls below that number.Ex. A great deal of ephemera is produced by jobbing printers for individuals and organizations.* * *(n.) = jobbing house, jobbing office, jobbing printerEx: The division of the printing trade into specialized book, news and jobbing houses had already begun to take place by the beginning of the nineteenth century.
Ex: The average performance of cylinder machines in jobbing offices, on long and short runs, rarely exceeds 3,500 impressions a day, and oftener falls below that number.Ex: A great deal of ephemera is produced by jobbing printers for individuals and organizations. -
16 para trabajos pesados
(adj.) = heavy-dutyEx. It uses a heavy-duty seal and is therefore watertight, but not submersible.* * *(adj.) = heavy-dutyEx: It uses a heavy-duty seal and is therefore watertight, but not submersible.
-
17 persona encargada de hacer los trabajos sucios
(n.) = hatchetmanEx. The book focuses on Nixon's two terms in office and draws on solid, original source material to get inside the minds of the president and his chief hatchetman, Chief of Staff H. R. Haldeman, in particular.* * *(n.) = hatchetmanEx: The book focuses on Nixon's two terms in office and draws on solid, original source material to get inside the minds of the president and his chief hatchetman, Chief of Staff H. R. Haldeman, in particular.
Spanish-English dictionary > persona encargada de hacer los trabajos sucios
-
18 administración de trabajos
• job managementDiccionario Técnico Español-Inglés > administración de trabajos
-
19 agrupación de trabajos
• job cluster• job mix -
20 agrupamiento ordenado de trabajos
• job stackingDiccionario Técnico Español-Inglés > agrupamiento ordenado de trabajos
См. также в других словарях:
Trabajos de amor perdidos — es una de las comedias más tempranas de William Shakespeare. Se estima que pudo haber sido escrita entre 1595 y 1596, y es probablemente contemporánea de Romeo y Julieta y de El sueño de una noche de verano. Contenido 1 Reputación y estilo 2… … Wikipedia Español
Trabajos de Final Fantasy Tactics — Anexo:Trabajos de Final Fantasy Tactics Saltar a navegación, búsqueda Los trabajos en Final Fantasy Tactics son las clases en las que se pueden desarrollar los personajes. Cada uno de ellos cuenta con habilidades especiales y exclusivas, las… … Wikipedia Español
Trabajos y días — Comienzo de Trabajos y días (folio 3Av/4Ar). Trabajos y días (en griego antiguo Ἔργα καὶ Ἡμέραι, referida a veces por el nombre latino Opera et Dies) es un poema de unos 800 versos escrito por Hesíodo en torno al 700 a. C. Contenido … Wikipedia Español
Trabajos forzados — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
trabajos forzados o forzosos — ► locución DERECHO Aquellos en que se ocupa por obligación el presidiario como parte de la pena de su delito … Enciclopedia Universal
Los doce trabajos de Heracles — Antonio Pollaiuolo: Hércules y la Hidra, sobre 1475. Galleria degli Uffizi, Florencia. Los doce trabajos (en griego Δωδέκαθλος, AFI:ðɔðɛkaθlοs) de Heracles (en la mitología romana Hércules) son una serie de arcaicos episodios relacionados por u … Wikipedia Español
Anexo:Trabajos de Final Fantasy Tactics — Este artículo o sección sobre videojuegos necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 7 de agosto de 2007. También puedes… … Wikipedia Español
Los trabajos de Persiles y Sigismunda — Frontispicio de la primera edición de Los trabajos de Persiles y Sigismunda, 1617. Los trabajos de Persiles y Sigismunda, historia septentrional es la última obra de Miguel de Cervantes. Pertenece al subgénero de la novela bizantina. Fue para… … Wikipedia Español
Los trabajos de Hércules — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Los doce trabajos de Heracles. Los trabajos de Hércules (Título original en inglés: The Labours of Hercules) es un libro de la escritora británica Agatha Christie, publicado… … Wikipedia Español
Principio de los trabajos virtuales — El principio de los trabajos virtuales es un método utilizado en resistencia de materiales para el cálculo de desplazamientos reales en estructuras isostáticas e hiperestáticas, y para el cálculo de las incógnitas que no podemos abordar con el… … Wikipedia Español
Los trabajos de Hércules (relatos de Agatha Christie) — Para otros usos de este término, véase Los doce trabajos de Heracles. Los trabajos de Hércules (Título original en inglés: The Labours of Hercules) es un libro de la escritora británica Agatha Christie, publicado originalmente en Estados Unidos… … Wikipedia Español