-
1 toxicomania
toxicomanía sustantivo femenino drug addiction ' toxicomanía' also found in these entries: English: drug addictionn.• toxicomanía s.f. -
2 toxicomania
s.toxicomanía, dependencia de drogas, adicción. -
3 drug dependence
toxicomanía, farmacodependencia, drogodependencia, drogadicciónEnglish-Spanish dictionary of labour protection > drug dependence
-
4 drug addiction
toxicomanía, farmacodependencia, drogodependencia, drogadicciónEnglish-Spanish dictionary of labour protection > drug addiction
-
5 addiction
- ʃənnoun adiccióntr[ə'dɪkʃən]1 adicción nombre femeninoaddiction [ə'dɪkʃən] n1) : adicción f, dependencia f2)drug addiction : drogadicción fn.• adicción s.f.• toxicomanía s.f.ə'dɪkʃənmass & count noun adicción fdrug addiction — drogadicción f, toxicomanía f (frml)
[ǝ'dɪkʃǝn]N1) (to drugs, alcohol) adicción f, dependencia fhis addiction to drugs — su adicción a or dependencia de las drogas, su drogodependencia
heroin addiction — adicción f a or dependencia f de la heroína, heroinomanía f
2) (fig) adicción f* * *[ə'dɪkʃən]mass & count noun adicción fdrug addiction — drogadicción f, toxicomanía f (frml)
-
6 drug
1. noun1) (any substance used in medicine: She has been prescribed a new drug for her stomach-pains.) medicamento2) (a substance, sometimes one used in medicine, taken by some people to achieve a certain effect, eg great happiness or excitement: I think she takes drugs; He behaves as though he is on drugs.) droga, estupefaciente
2. verb(to make to lose consciousness by giving a drug: She drugged him and tied him up.) drogar- druggist- drug-addict
- drugstore
drug n drogatr[drʌg]1 (medicine) medicamento, medicina, fármaco2 (narcotic) droga, estupefaciente nombre masculino, narcótico■ hard/soft drugs drogas duras/blandas1 (person, animal) drogar2 (food, drink) adulterar con drogas\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be on/do/take drugs drogarsedrug abuse consumo de drogasdrug addict drogadicto,-a, toxicómano,-adrug addiction drogadicción nombre femenino, toxicomaníadrug dealer traficante nombre masulino o femenino de drogasdrug squad brigada de estupefacientesdrug n1) medication: droga f, medicina f, medicamento m2) narcotic: narcótico m, estupefaciente m, droga fn.• droga s.f.• fármaco s.m.• narcótico s.m.v.• aletargar v.• drogar v.• narcotizar v.
I drʌga) ( narcotic) droga f, estupefaciente m (frml)to be on drugs — drogarse*
I don't do drugs — (sl) yo no me drogo; (before n)
drug dependence — drogodependencia f (frml)
drug pusher — (colloq) camello mf (arg), conecte mf (Méx arg), jíbaro mf (Col, Ven arg)
b) ( medication) medicamento m, medicina f, fármaco m (frml)
II
a) \<\<person/animal\>\> drogar*b) drugged past p drogadoc) ( add drugs to) \<\<food/wine\>\> adulterar con drogas[drʌɡ]1.N (Med) medicamento m, fármaco m ; (=addictive substance) droga f ; (=illegal substance) droga f, narcótico mhard/soft drugs — drogas fpl duras/blandas
- be a drug on the market2.VT [+ person] drogar; [+ wine etc] echar una droga ento drug o.s. — drogarse
3.CPDdrug abuse N — toxicomanía f
drug abuser N — toxicómano(-a) m / f
drug addict N — drogadicto(-a) m / f
drug addiction N — drogadicción f, toxicomanía f
drug baron N — capo m
drug check N — prueba f de la droga, control m antidoping
drug company N — compañía f farmacéutica
drug dealer N — traficante mf de drogas
drug driver N — persona f que conduce drogada
drug driving N — conducción f bajo el efecto de las drogas
drug habit N — adicción f (a las drogas)
drug offence N — delito m en materia de drogas
drug peddler, drug pusher N — traficante mf de drogas, camello * mf
drug runner, drug smuggler N — narcotraficante mf
drug squad N — brigada f antidrogas, brigada f de estupefacientes
drugs raid N — redada f antidroga
drugs ring N — red f de narcotráfico
drugs test N — = drug test
drug taker N — = drug user
drug test N — (Sport) control m antidoping; (for employees, students etc) prueba f de detección de drogas
drug traffic N — narcotráfico m, tráfico m de drogas
drug trafficker N — traficante mf de drogas, narcotraficante mf
drug trafficking N — narcotráfico m, tráfico m de drogas
drug user N — consumidor(a) m / f de drogas, drogadicto(-a) m / f
* * *
I [drʌg]a) ( narcotic) droga f, estupefaciente m (frml)to be on drugs — drogarse*
I don't do drugs — (sl) yo no me drogo; (before n)
drug dependence — drogodependencia f (frml)
drug pusher — (colloq) camello mf (arg), conecte mf (Méx arg), jíbaro mf (Col, Ven arg)
b) ( medication) medicamento m, medicina f, fármaco m (frml)
II
a) \<\<person/animal\>\> drogar*b) drugged past p drogadoc) ( add drugs to) \<\<food/wine\>\> adulterar con drogas -
7 substance
1) (a material: Rubber is a tough, stretchy substance obtained from the juice of certain plants.) sustancia2) (as a scientific term, an element, compound or mixture.) sustanciasubstance n sustanciatr['sʌbstəns]1 (matter) sustancia2 (real matter, solid content) sustancia, solidez nombre femenino■ matters of substance temas fundamentales/importantes■ there is no substance in the rumour el rumor no es fundado, el rumor carece de fundamento3 (essence, gist) esencia, sustancia4 (wealth) riquezasubstance ['sʌbstənts] n1) essence: sustancia f, esencia f2) : sustancia fa toxic substance: una sustancia tóxica3) wealth: riqueza fa woman of substance: una mujer acaudaladan.• alma s.f.• cuerpo s.m.• enjundia s.f.• esencia s.f.• jugo s.m.• miga s.f.• migajón s.m.• ser s.m.• substancia s.f.• suma s.f.• sustancia s.f.'sʌbstəns1) c ( type of matter) sustancia f2) ua) (solid quality, content) sustancia f; ( of book) enjundia f, sustancia fthe two main issues of substance — los dos puntos fundamentales or esenciales
b) ( foundation) fundamento mc) ( main points)['sʌbstǝns]the substance — la sustancia, lo esencial
1. N1) (physical)a) (=solution, chemical) sustancia fillegalb) (=solidity) corporeidad f ; [of fabric] cuerpo m2) (fig)the rumours are completely without substance — los rumores no tienen ninguna base or ningún fundamento
b) (=profundity) (to book, plot, argument) enjundia f, sustancia fthere wasn't much substance in or to his lectures — sus conferencias no tenían mucha enjundia or sustancia
issues of substance — asuntos fundamentales or de importancia
c) (=gist, essence) [of speech, writing] esencia fthe dispute was about style not substance — la discusión fue sobre forma, no sobre fondo
what he is saying in substance is that... — en esencia, lo que está diciendo es que...
the Court agreed in substance with this argument — el tribunal estuvo de acuerdo con este argumento en lo esencial
d)a man/woman of substance — (=wealthy person) un hombre/una mujer de fortuna
2.CPDsubstance abuse N — abuso m de estupefacientes, toxicomanía f
substance abuser N — toxicómano(-a) m / f
* * *['sʌbstəns]1) c ( type of matter) sustancia f2) ua) (solid quality, content) sustancia f; ( of book) enjundia f, sustancia fthe two main issues of substance — los dos puntos fundamentales or esenciales
b) ( foundation) fundamento mc) ( main points)the substance — la sustancia, lo esencial
-
8 drug addiction
-
9 acquired tolerance
s.tolerancia adquirida, toxicomanía. -
10 drug abuse
s.1 consumo de drogas o estupefacientes.2 consumo ilegal de drogas, consumo de drogas, drogadicción, toxicomanía. -
11 drug habit
s.adicción a las drogas, adicción, narcomanía, toxicomanía. -
12 substance abuse
s.abuso de sustancias, abuso de substancia, abuso de estupefacientes, toxicomanía.
См. также в других словарях:
toxicomanía — f. intox. Estado derivado del consumo habitual y excesivo de ciertas sustancias tóxicas, como la morfina, cocaína, heroína, alcohol, nicotina, barbitúricos, etc. La principal característica de las toxicomanías es la aparición del síndrome de… … Diccionario médico
Toxicomania — Tox i*co*ma ni*a, n. [See. {Toxic}, and {Mania}.] 1. (Med.) Toxiphobia. A. S. Taylor. [1913 Webster] 2. (Med.) An insane desire for intoxicating or poisonous drugs, as alcohol or opium. B. W. Richardson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
toxicomania — |cs| s. f. Hábitos mórbidos de absorver doses crescentes de substâncias tóxicas ou estupefacientes por amor às sensações anômalas que eles produzem (éter, morfina, cocaína, ópio) … Dicionário da Língua Portuguesa
toxicomanía — f. Hábito patológico de intoxicarse con sustancias que procuran sensaciones agradables o que suprimen el dolor … Diccionario de la lengua española
Toxicomanía — (Del gr. toxikon, veneno + mania, locura.) ► sustantivo femenino MEDICINA Tendencia patológica a consumir sustancias tóxicas que causan un estado de dependencia síquica o física. SINÓNIMO drogadicción * * * toxicomanía (de «tóxico» y « manía») f … Enciclopedia Universal
toxicomanía — {{#}}{{LM SynT39163}}{{〓}} {{CLAVE T38209}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}toxicomanía{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = adicción • drogadicción • drogodependencia {{#}}{{LM T38209}}{{〓}} {{SynT39163}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
toxicomania — |täksə̇(ˌ)kō+ noun Etymology: New Latin, from toxic + mania : addiction to a drug (as opium or cocaine) * * * toxicomania /tok si kō māˈni ə/ noun A morbid craving for poisons ORIGIN: toxico , and ↑mania … Useful english dictionary
toxicomania — noun an insane desire for poisonous or intoxicating substances … Wiktionary
toxicomania — tox·i·co·ma·nia .täk si kō mā nē ə, nyə n addiction to a drug (as opium or cocaine) … Medical dictionary
toxicomania — to|xi|co|ma|ni|a Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
toxicomanía — sustantivo femenino drogodependencia, drogadicción, adicción … Diccionario de sinónimos y antónimos