-
41 Tous mes efforts tendent vers ce but.
Tous mes efforts tendent vers ce but.Všechny mé snahy směřují k tomu cíli.Dictionnaire français-tchèque > Tous mes efforts tendent vers ce but.
-
42 tous mes regrets
tous mes regretsvelice se omlouvámvelice lituji -
43 tous mes vŒux!
tous mes vŒux!všechno nejlepší!vše nejlepší! -
44 Tous nos arbustes ont bien pris.
Tous nos arbustes ont bien pris.Všechny naše keře se uchytily.Dictionnaire français-tchèque > Tous nos arbustes ont bien pris.
-
45 Tous nos poissons rouges ont péri.
Tous nos poissons rouges ont péri.Všechny zlaté rybičky nám lekly.Dictionnaire français-tchèque > Tous nos poissons rouges ont péri.
-
46 Tous nos rosiers ont déjà perdu leurs fleurs.
Tous nos rosiers ont déjà perdu leurs fleurs.Všechny růžové keře nám již odkvetlyDictionnaire français-tchèque > Tous nos rosiers ont déjà perdu leurs fleurs.
-
47 Tous ont tiré l'épée du fourreau.
Tous ont tiré l'épée du fourreau.Všichni tasili meče.Dictionnaire français-tchèque > Tous ont tiré l'épée du fourreau.
-
48 Tous pays tâche de sauvegarder ses intérêts.
Tous pays tâche de sauvegarder ses intérêts.Každá zem hledí chránit své zájmy.Dictionnaire français-tchèque > Tous pays tâche de sauvegarder ses intérêts.
-
49 Tous ses amis se détournent de lui.
Tous ses amis se détournent de lui.Všichni přátelé se od něho odvracejí.Dictionnaire français-tchèque > Tous ses amis se détournent de lui.
-
50 Tous ses créanciers se sont abattus sur lui.
Tous ses créanciers se sont abattus sur lui.Sesypali se naň všichni jeho věřitelé.Dictionnaire français-tchèque > Tous ses créanciers se sont abattus sur lui.
-
51 Tous ses efforts tendent à l’enrichissement.
Tous ses efforts tendent à l’enrichissement.Všechny jeho snahy směřují k obohacení.Dictionnaire français-tchèque > Tous ses efforts tendent à l’enrichissement.
-
52 Tous se sont détournés de lui.
Tous se sont détournés de lui.Všichni se od něho odvrátili.Dictionnaire français-tchèque > Tous se sont détournés de lui.
-
53 Tous se sont rangés à son avis.
Tous se sont rangés à son avis.Všichni se přidali k jeho mínění.Dictionnaire français-tchèque > Tous se sont rangés à son avis.
-
54 Tous sont coupables, je n'excepte personne.
Tous sont coupables, je n'excepte personne.Všichni jsou vinni, nevyjímám nikoho.Dictionnaire français-tchèque > Tous sont coupables, je n'excepte personne.
-
55 Tous vos efforts ne prévaudront pas contre lui.
Tous vos efforts ne prévaudront pas contre lui.Proti němu nic nezmůžete (s ním nic nepořídíte).Dictionnaire français-tchèque > Tous vos efforts ne prévaudront pas contre lui.
-
56 à la face de tous
à la face de touspřed očima všech -
57 à la vue de tous
à la vue de touspřed očima všechna veřejnosti -
58 à tous égards
à tous égardsv každém ohleduv každém směru -
59 à tous les coups
à tous les coupspokaždé -
60 à tous les égards
à tous les égardsv každém ohleduv každém směru
См. также в других словарях:
tous — tous … Dictionnaire des rimes
tous — → tout ⇒TOUT1, TOUTE, TOUS, TOUTES, adj. indéf. et pron. indéf. I. Adj. indéf. A. [Marque l idée d intégralité] 1. [Précède un déterm. du subst. (art. déf., art. indéf., adj. poss., adj. dém.) ou bien précède un pron. (dém., pers., poss.) ou… … Encyclopédie Universelle
tous — Tous, m. plur. Omnes. Tous les ans, Quotannis. Tous les Estez, Quauis aestate. Tous d une trouppe, Vno agmine. Liu. lib. 22. Tous deux, Vterque, Ambo. Il t ayme sur tous, Te vnum ex omnibus amat. Tous ceux que {{o=qui}} j ay ouy qui se… … Thresor de la langue françoyse
Tous — may refer to: * Berd, Armenia * Tous, Iran * Tous, Valencia, Spain … Wikipedia
Tous — es un municipio de la provincia de Valencia, en España. Está situado en la comarca de la Ribera Alta y cuenta con 1.114 habitantes (2004). Es famoso por su pantano sobre el río Júcar que en 1982 se derrumbó debido a las lluvias torrenciales de… … Enciclopedia Universal
tous — ablas·tous; ac·cliv·i·tous; ace·tous; ag·na·tho·stom·a·tous; alac·ri·tous; an·gi·om·a·tous; an·his·tous; ap·lo·per·i·stom·a·tous; aproc·tous; argen·tous; ar·thro·pom·a·tous; aso·ma·tous; ath·er·om·a·tous; at·ra·men·tous; atrem·a·tous;… … English syllables
Tous — Este artículo trata sobre el municipio valenciano. Para otras acepciones, véase Tous (desambiguación). Tous … Wikipedia Español
Tous — Original name in latin Tous Name in other language Tous State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 39.13951 latitude 0.58777 altitude 98 Population 1114 Date 2012 03 04 … Cities with a population over 1000 database
Tous les garcons et les filles — Tous les garçons et les filles Tous les garçons et les filles Album par Françoise Hardy Sortie 1962 Enregistrement Studio Vogue Villetaneuse … Wikipédia en Français
Tous… pour la musique — Tous... pour la musique est une émission musicale diffusée sur France 2 le mercredi 21 novembre 2007 à 20h50, conçue et animée par France Gall, réalisée par François Hanss, produite par Franck Saurat, pour rendre hommage à Michel Berger disparu… … Wikipédia en Français
Tous les garçons aiment Mandy Lane — Données clés Titre original All the Boys Love Mandy Lane Réalisation Jonathan Levine Scénario Jacob Foreman Acteurs principaux Amber Heard Michael Welch Whitney Able … Wikipédia en Français