-
1 tough
[tʌf]◙ n. אלים, פראי◙ adj. חזק, קשוח* * *◙ יארפ,םילא◄◙ חושק,קזח◄ -
2 tough approach
גישה קשוחה* * *◙ החושק השיג◄ -
3 tough cookie
אדם עם אופי חזק שאינו מוותר* * *◙ רתוומ וניאש קזח יפוא םע םדא◄ -
4 tough customer
"אגוז קשה לפיצוח", איש קשה* * *◙ השק שיא,"חוציפל השק זוגא"◄ -
5 tough guy
איש קשוח* * *◙ חושק שיא◄ -
6 tough luck
מזל (ביש, רע)* * *◙ (ער,שיב) לזמ◄ -
7 tough meat
בשר קשה* * *◙ השק רשב◄ -
8 tough nut
אגוז קשה* * *◙ השק זוגא◄ -
9 tough pill to swallow
תרופה קשה לבליעה; (בהשאלה) "גלולה מרה", מצב שקשה להשלים עמו* * *◙ ומע םילשהל השקש בצמ,"הרמ הלולג" (הלאשהב) ;העילבל השק הפורת◄ -
10 tough shit
(סלנג) מזל-ביש; דחייה למטרת אהדה* * *◙ הדהא תרטמל הייחד ;שיב-לזמ (גנלס)◄ -
11 tough terms
תנאים נוקשים* * *◙ םישקונ םיאנת◄ -
12 tough to forget
קשה לשכוח* * *◙ חוכשל השק◄ -
13 be a tough act to follow
(סלנג) להיות קשה לחיקוי, להיות מעל ומעבר, להצטיין בכישורים שאינם ברי תחרות* * *◙ תורחת ירב םניאש םירושיכב ןייטצהל,רבעמו לעמ תויהל,יוקיחל השק תויהל (גנלס)◄ -
14 take a tough stance
לנקוט עמדה תקיפה* * *◙ הפיקת הדמע טוקנל◄ -
15 toughen
[tough·en || 'tʌfn]◙ v. להקשות, להתקשות* * *◙ תושקתהל,תושקהל◄ -
16 toughie
[tough·ie || 'tʌfɪ]◙ n. אדם קשוח; קושי, בעיה קשה במיוחד, שאלה קשה* * *◙ השק הלאש,דחוימב השק היעב,ישוק ;חושק םדא◄ -
17 toughness
['tough·ness || 'tʌfnɪs]◙ n. קושי; חוזק* * *◙ קזוח ;ישוק◄
См. также в других словарях:
tough´ly — tough «tuhf», adjective, adverb, noun, verb. –adjective. 1. bending without breaking: »Leather is tough; cardboard is not. 2. hard to cut, tear, or chew: »The steak was so tough, I couldn t eat it. 3. stiff; sticky: »tough clay … Useful english dictionary
Tough — Tough, a. [Compar. {Tougher}; superl. {Toughest}.] [OE. tough, AS. t[=o]h, akin to D. taai, LG. taa, tage, tau, OHG. z[=a]hi, G. z[aum]he, and also to AS. getenge near to, close to, oppressive, OS. bitengi.] 1. Having the quality of flexibility… … The Collaborative International Dictionary of English
Tough — 高校鉄拳伝タフ/タフ (Koko Tekken den Tough/Tough) Genre action, comédie, arts martiaux, sport Manga : Koko Tekken den Tough Type Seinen Auteur Tetsuya Saruwatari … Wikipédia en Français
tough — [tuf] adj. [ME < OE toh, akin to Ger zäh, tough, viscous, prob. < IE base * denk , to bite > TONGS] 1. strong but pliant; that will bend, twist, etc. without tearing or breaking 2. that will not cut or chew easily [tough steak] 3.… … English World dictionary
Tough — may refer to: * Tough (manga), a Japanese manga series by Tetsuya Saruwatari * Tough (song), by country music artist Craig Morgan * Tough (Kurtis Blow album), a 1982 album by Kurtis Blow * Tough (Wishbone Ash album), a 2008 album by Wishbone Ash… … Wikipedia
tough — 〈[ tʌ̣f] Adj.; umg.〉 hart, streng, tüchtig, selbstsicher, bestimmt ● die Verhandlungen waren sehr tough; ihr Auftreten ist tough [engl., „hart, zäh“] * * * tough [taf ; engl. tough, verw. mit ↑ zäh], taff [jidd. toff < hebr. tôv = gut] <Adj … Universal-Lexikon
tough — tough; tough·en; tough·ie; tough·ish; tough·ly; tough·ness; … English syllables
tough — [adj1] sturdy, strong brawny, cohesive, conditioned, dense, durable, fibrous, firm, fit, flinty, hard, hard as nails*, hard bitten*, hardened, hardy, healthy, indigestible, inflexible, leathery, lusty, mighty, molded, resilient, resistant, rigid … New thesaurus
tough´en|er — tough|en «TUHF uhn», transitive verb. to make tough or tougher: »He toughened his muscles by doing exercises. –v.i. to become tough or tougher: »His muscles finally toughened. –tough´en|er, noun … Useful english dictionary
tough|en — «TUHF uhn», transitive verb. to make tough or tougher: »He toughened his muscles by doing exercises. –v.i. to become tough or tougher: »His muscles finally toughened. –tough´en|er, noun … Useful english dictionary
Tough — TOUGH, a parish, in the district of Alford, county of Aberdeen, 5 miles (S. E. by E.) from Alford; containing 762 inhabitants. This place is situated partly in the northern and western portions of the Corrennie range, or Red hill, and partly… … A Topographical dictionary of Scotland