Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

(torpedo+torpedo)

  • 1 torpedo

    n. torped (undervattensmissil som skjuts från en u-båt eller båt)
    --------
    v. torpedera
    * * *
    [to:'pi:dəu] 1. plural - torpedoes; noun
    (an underwater missile fired at ships: an enemy torpedo.) torped
    2. verb
    (3rd person singular present tense torpedoes: past tense, past participle torpedoed - to attack, damage or destroy with torpedoes: The ship was torpedoed.) torpedera

    English-Swedish dictionary > torpedo

  • 2 torpedo an accord

    sabotera en överenskommelse

    English-Swedish dictionary > torpedo an accord

  • 3 torpedo arrangements

    sabotera en plan

    English-Swedish dictionary > torpedo arrangements

  • 4 torpedo boat

    torpedbåt

    English-Swedish dictionary > torpedo boat

  • 5 torpedo bomber

    torpedobombare

    English-Swedish dictionary > torpedo bomber

  • 6 torpedo-boat destroyer

    torpedbåtsjagare

    English-Swedish dictionary > torpedo-boat destroyer

  • 7 sink

    n. handfat; vask; kloak, avlopp; ondskans träsk
    --------
    v. sjunka; sänka; gå ner; falla; avta; minska; mojna; gräva ner; borra
    * * *
    [siŋk] 1. past tense - sank; verb
    1) (to (cause to) go down below the surface of water etc: The torpedo sank the battleship immediately; The ship sank in deep water.) sjunka, sänka
    2) (to go down or become lower (slowly): The sun sank slowly behind the hills; Her voice sank to a whisper.) sjunka, sänka sig
    3) (to (cause to) go deeply (into something): The ink sank into the paper; He sank his teeth into an apple.) sjunka in, sätta [] i
    4) ((of one's spirits etc) to become depressed or less hopeful: My heart sinks when I think of the difficulties ahead.) sjunka, tappa []
    5) (to invest (money): He sank all his savings in the business.) plöja ner
    2. noun
    (a kind of basin with a drain and a water supply connected to it: He washed the dishes in the sink.) diskbänk, vask
    - be sunk
    - sink in

    English-Swedish dictionary > sink

  • 8 torpedoes

    plural; see torpedo

    English-Swedish dictionary > torpedoes

  • 9 warhead

    n. stridsspets; stridsdel
    * * *
    noun (the explosive section of a missile, torpedo etc: nuclear warheads.) stridsspets

    English-Swedish dictionary > warhead

См. также в других словарях:

  • Torpedo — in einem U Boot vor dem Einführen in das Torpedorohr Der moderne Torpedo ist eine Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb und einer Sprengladung. Er zündet bei Kontakt oder bei Annäherung an ein Ziel. Der Torpedo ist vor allem als Hauptwaffe von U… …   Deutsch Wikipedia

  • Torpedo (comics) — Torpedo , or Torpedo 1936 , is a Spanish comics series written by Enrique Sánchez Abulí and drawn by Jordi Bernet, which depicts the adventures of the antagonistic character Luca Torelli, a heartless hit man, and his sidekick Rascal, in context… …   Wikipedia

  • Torpedo — Pour les articles homonymes, voir Torpedo (bande dessinée) …   Wikipédia en Français

  • Torpedo 1936 — Publicación Primera edición 1981 Contenido Tradición Boom del cómic adulto en España …   Wikipedia Español

  • Torpedo net — Torpedo nets were a passive naval warship defensive device against torpedoes. Their use was common practice from the 1890s through World War II. Torpedo nets were superseded by the anti torpedo bulge and torpedo belts. Contents 1 Origins 2… …   Wikipedia

  • Torpedo Typ 93 — Typ 93 Torpedo, geborgen bei Guadalcanal Allgemeine Angaben Bezeichnung …   Deutsch Wikipedia

  • Torpedo [1] — Torpedo, ein Unterwassergeschoß, mit Sprengstoff – Dynamit oder Schießbaumwolle – geladen, verfolgt den Zweck, in den Schiffsrumpf eines feindlichen Schiffes unterhalb der Schwimmebene durch Explosion des Sprengstoffes große Löcher zu… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Torpedo scad — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum …   Wikipedia

  • Torpedo nets — were a passive naval warship defensive device against torpedoes, whose use was common practice from the 1890s through World War I. Torpedo nets were superseded by the anti torpedo bulge and torpedo belts.OriginsFollowing the introduction of the… …   Wikipedia

  • torpédo — [ tɔrpedo ] n. f. • 1910; « torpille » 1820; angl. torpedo, du lat. par l esp., proprt « torpille » ♦ Vx Automobile décapotable de forme allongée (en torpille fusiforme). Torpédo grand sport. ● torpédo nom féminin (anglais torpedo, du latin… …   Encyclopédie Universelle

  • Torpedo (disambiguation) — Torpedo may refer to:In nature* Torpedo (genus), the genus of electric rays ** More generally, any electric ray in the order TorpediniformesWeapons* Torpedo, or locomotive torpedo, a self propelled explosive projectile that operates underwater ** …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»