-
41 UTJ
1) Спорт: Utah Jazz2) Религия: Union for Traditional Judaism, United Torah Judaism3) Университет: University of Texas at Austin School of Journalism -
42 YBT
1) Религия: Yeshiva B'nei Torah2) Театр: Yuma Ballet Theatre and Dance -
43 aliyah
1) Общая лексика: алия, иммиграция евреев в израиль2) Религия: (In Judaism, the honour accorded to a worshiper of being called up to read an assigned passage from the Torah) алия -
44 taurat
Религия: Пятикнижие Моисея, Тора Мусы, (In Isalm, "the Law, or Torah") ат-Таура -
45 tefillin
Религия: филактерия, (In Jewish religious practice, one of two small, black leather, cube-shaped cases containing Torah texts written on parchment) тефиллин -
46 time
1) Компьютерная техника: Technology Infrastructure Measurements And Environment, Timed Interactive Multimedia Extensions2) Религия: Teens In Mission Evangelism, Teens In Mission Experiences, Teens In Missions Evangelism, Torah Infertility Medium Of Exchange3) Сокращение: Time in Hours and Hundredths (MODS report abbreviation, 1375 = 1:45 pm), Top industrial managers for Europe4) Университет: Trends In Mechanical Engineering5) Электроника: Timing Installation Made Easy6) Фирменный знак: Telecom It Media Entertainment, The Inventory Management Experts7) Деловая лексика: Technology Information Multimedia And Entertainment, Total Information Management Electronically8) Образование: Tell Involve Mature And Encourage, Training, Information, Mentoring, And Education10) НАСДАК: Time Financial Services -
47 ttc
1) Биология: 2,3,5-triphenyltetrazolium chloride2) Медицина: Транснациональные табачные компании3) Американизм: Technology Transfer Center4) Военный термин: Tactical Telephone Central, Team Transport Container, Transportation Terminal Command, Transportation Training Command, Tropical Test Center, tactical training center, tactical transport command, target track central, technical training center, teletype and telecommunications controller, teletypewriter center, tow target cable, training technology center, tropic test center5) Техника: tape to card, teletype message converter, temperature test chamber, tight tape contact, tin telluride crystal, tracking, telemetry and command subsystem, transient temperature control, tube temperature control6) Сельское хозяйство: Tetrazolium Chloride7) Религия: Torah Teen Center8) Экономика: total cash cost9) Автомобильный термин: таблица определения неисправностей (Trouble Tracer Chart)10) Индийский язык: Trans Thane Creek (It is a huge industrial area near Mumbai.)11) Кино: Trying To Conceive12) Сокращение: Tactical Training Centre, Tape Transport Cartridge, Technical Training Center (Norman, OK), Technical Training Command (UK Royal Air Force), Tonal Transfer Compensation, Tracking, Telemetry & Command, technology transfer consortium13) Университет: Teacher's Training Course, Teachers Training College14) Вычислительная техника: tape-to-card, transputer transistor and computer15) Токсикология: Threshold for Toxicologic Concern16) Космонавтика: Tracking, telemetry and control station17) Банковское дело: валютный опцион для участия в торгах за контракт (tender to contract option), time-to-cash (http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/finance_general/1927948-tty_and_ttc_targes.html)18) Транспорт: Ticket And Transportation Center, Toronto Transit Commission, Transportation And Ticket Center, Transportation Ticket Center, Turn Two Chassis19) Воздухоплавание: Technical Training Centers20) Фирменный знак: The Ttc Conglomerate, Toronto Transit Corporation21) Энергетика: total transfer capacity, предел пропускной способности22) Деловая лексика: Technical Tree Climbing, Time To Customer23) Образование: Teachers Training Course, Technology Training Center24) Инвестиции: tender to contract25) Энергосистемы: общая пропускная способность, полная транзитная мощность26) Чат: Take The Car27) NYSE. Toro Company -
48 Conservative Judaism
Религия: (Judaism as practiced among some U.S. Jews with adherence to the Torah and Talmud but with allowance for some departures in keeping with differing times and circumstances) консервативный иудаизм -
49 Musar
Религия: (A religious movement among Orthodox Jews of Lithuania during the 19th century that emphasized personal piety as a necessary complement to intellectual studies of the Torah and Talmud) "Муссар" -
50 Orthodox Judaism
Религия: (Judaism that adheres to the Torah and Talmud as interpreted in an authoritative rabbinic law code and applies their principles and regulations to modern living) ортодоксальный иудаизм -
51 Pesiqta de Rab Kahana
Религия: (An important Midrashic compilation consisting of homilies on the Torah readings that occur on festivals and special Sabbaths) "Песикта Кахана" -
52 Pesiqta rabbati
Религия: (An important Midrashic compilation consisting of homilies on the Torah readings that occur on festivals and special Sabbaths) "Песикта раббати" -
53 aron ha-qodesh
Религия: (In Jewish synagogues, an ornate cabinet that enshrines the sacred Torah scrolls used for public worship) арон кодеш -
54 siyyum
Религия: (Joyous celebration observed by Jews, either when a study group completes a tractate of the Talmud or when the writing of a Torah scroll is completed) сийюм -
55 oral
['ɔːr(ə)l] 1. прил.1)а) устный; словесныйSyn:verbal 1.the Oral Law / Torah — Неписаный Закон ( у иудеев)
2) губной, артикуляционный ( для обучения глухонемых)oral instruction / method — губной метод ( обучения глухонемых)
3)а) анат. ротовой, оральныйб) психол. оральный (в психоанализе - относящийся к первым детским сексуальным переживаниям, связанным с потреблением пищи)4) оральный, предназначенный для внутреннего употребления ( о медицинском препарате)oral contraceptive — оральный контрацептив, противозачаточное средство
5) лингв. ротовой, шумныйAnt:nasal 1.2. сущ.1) = oral examination устный экзамен2) зоол.; = oral plate ротовая пластинка -
56 specific
[spə'sɪfɪk] 1. прил.1)а) особенный, особый, специфическийSyn:б) характерный; своеобразный; необычныйThe Torah includes six hundred and thirteen commandments, but the vast majority are specific to Jews. — Тора включает шестьсот тринадцать предписаний, однако большинство из них относится только к евреям.
Syn:2) особый, специальный; отдельный3) определённый, конкретный; точныйSyn:4) биол. видовой5) физ. удельный2. сущ.specific gravity / weight — удельный вес
1) специальное средство, лекарство прям. и перен.Syn:2) спецификаHe told us he had been investing in property in London, but he was a bit vague about the specifics. — Он сказал нам, что вкладывает деньги в недвижимость в Лондоне, но о деталях ничего определённого не сообщил.
3) специальное название; видовое название ( в противоположность родовому)In geographic name "Red Hill", "Hill" is the generic element (or generic) and "Red" is called the specific element (or specific). — В географическом названии "Красный холм" "холм" является родовым элементом (родом), а "красный" называется видовым элементом (видом).
4) ( specifics) особенности, подробности, детали -
57 Pentateuch
-
58 Тора
♦ ( ENG Torah)(др.-евр. - наставление, закон)Божественное откровение, данное Моисею на горе Синай, было Божественной Т. (законом), к-рая выражала Божественную волю народу Израиля. Пятикнижие известно как Т. Кроме того, в иудаизме Т. считается любое выражение воли Бога. -
59 Pentateuch
n библ. ПятикнижиеСинонимический ряд:the bible (noun) bible; Christian Bible; holy writ; new testament; old testament; scripture; the bible; the mosaic law; Torah -
60 scripture
1. n Библия, Священное писание2. n цитата из библии; библейский текст3. n основополагающие труды; библия4. n священная книга5. n арх. написанный текст, надпись6. n арх. рукопись, манускриптСинонимический ряд:the bible (noun) bible; Book; Christian Bible; holy writ; new testament; old testament; Pentateuch; Sacred Writ; the bible; the mosaic law; Torah
См. также в других словарях:
torah — torah … Dictionnaire des rimes
TORAH — (Heb. תּוֹרָה). The Term Torah is derived from the root ירה which in the hifil conjugation means to teach (cf. Lev. 10:11). The meaning of the word is therefore teaching, doctrine, or instruction ; the commonly accepted law gives a wrong… … Encyclopedia of Judaism
Torah — • Signifies first direction, instruction , as, for instance, the instruction of parents, or of the wise Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Torah Torah … Catholic encyclopedia
TORAH — Le judaïsme se distingue des autres religions révélées par le fait qu’il place au centre de la révélation la T 拏rah , la « Loi ». Non qu’il faille confondre Loi et légalisme: à côté des prescriptions religieuses, éthiques et sociales, la T 拏rah… … Encyclopédie Universelle
Torah — To rah, Tora To ra, n.; pl. {Toroth}. [Heb. t[=o]r[=a]h.] (Jewish Lit.) (a) A law; a precept. A considerable body of priestly Toroth. S. R. Driver. (b) Divine instruction; revelation. Tora, . . . before the time of Malachi, is generally used of… … The Collaborative International Dictionary of English
Torah — the Pentateuch, 1570s, from Heb. torah, lit. instruction, law, verbal noun from horah he taught, showed … Etymology dictionary
Torah — ► NOUN ▪ (in Judaism) the law of God as revealed to Moses and recorded in the Pentateuch. ORIGIN Hebrew, instruction, doctrine, law … English terms dictionary
torah — or tora [tō′rə, tôr′ə, tō rä′] n. [Heb tora, law < hora, to teach < root jrh, to cast, throw] Judaism 1. a) learning, law, instruction, etc. b) [usually T ] the whole body of Jewish religious literature, including the Scripture and the… … English World dictionary
Torah — Sefer Torah at old Glockengasse Synagogue (reconstruction), Cologne The Torah (English pronunciation: /ˈtɔːrə/; Hebrew … Wikipedia
Torah — Sefer Torah exposé à la synagogue de la Glockengasse, à Cologne La Torah (en hébreu תּוֹרָה, « instruction » ; en grec ancien Νομος … Wikipédia en Français
Torah — /toh reuh, tawr euh/; Seph. Heb. /toh rddah /; Ashk. Heb. /toh rddeuh, toy rddeuh/, n. (sometimes l.c.) 1. the Pentateuch, being the first of the three Jewish divisions of the Old Testament. Cf. Tanach. 2. a parchment scroll on which the… … Universalium