-
1 toppa
-
2 toppa
-
3 toppa
toppatoppa ['tlucida sans unicodeɔfontppa]sostantivo Feminin1 (serratura) Schloss neutro2 (rappezzo) Flicken MaskulinDizionario italiano-tedesco > toppa
4 toppa
toppa s.f. 1. ( pezza) pièce. 2. ( serratura) serrure: girare la chiave nella toppa tourner la clef dans la serrure. 3. ( buco della serratura) trou m. de la serrure.5 toppa
f ( serratura) keyhole( rattoppo) patch* * *toppa s.f.1 ( rappezzo) patch: mettere una toppa, (anche fig.) to patch up; cucire una toppa nel fondo dei pantaloni, to patch (o to stitch a patch on) the seat of a pair of trousers // tasca a toppa, patch pocket2 ( buco della serratura) keyhole.* * *['tɔppa]sostantivo femminile1) (per riparare) patch*mettere una toppa a qcs. — to put a patch on sth.; fig. to remedy o patch (up) sth
2) (buco della serratura) keyhole* * *toppa/'tɔppa/sostantivo f.1 (per riparare) patch*; mettere una toppa a qcs. to put a patch on sth.; fig. to remedy o patch (up) sth.2 (buco della serratura) keyhole; girare la chiave nella toppa to turn the key in the lock.6 TOPPA
f7 toppa
8 toppa
ж.1) заплатаmettere una toppa — пришить [поставить] заплату
2) замочная скважина, замок* * *сущ.общ. замок, заплата, ретушь9 toppa
toppa listan an der Spitze der Liste stehen10 toppa
f.1) (rattoppo) заплата, (colloq.) латкаmettere una toppa sui calzoni — поставить заплату на (colloq. залатать) штаны
2) (serratura) замочная скважина11 toppa sf
['tɔppa]1) (di stoffa) patchmettere una toppa fig — to find a stopgap o short term solution
2) (serratura) keyhole12 toppa
verbumVi måste toppa granen, annars kan den inte stå i salen
Vi må skære toppen af juletræet, ellers kan det ikke stå i salen
'Underdog' ligger øverst på bøgernes bestsellerliste (roman af Torbjörn Flygt, 1964-)
Der er ikke noget, der overgår dette
3. bruge de bedste spillere (sport, spil og leg)Stora förväntningar till MFF:s toppade lag
13 toppa
sf ['tɔppa]1) (di stoffa) patchmettere una toppa fig — to find a stopgap o short term solution
2) (serratura) keyhole14 toppa
verbumVi måste toppa granen, annars kan den inte stå i salen
Vi må skære toppen af juletræet, ellers kan det ikke stå i salen'Underdog' ligger øverst på bøgernes bestsellerliste (roman af Torbjörn Flygt, 1964-)Der er ikke noget, der overgår dette3. bruge de bedste spillere samtidigt (sport, spil og leg)Stora förväntningar till MFF:s toppade lag
H. har sørget for at hun er i topform til OL5. spille de bedste kort i vis farve først (sport, spil og leg)6. skrue en bold (sport, spil og leg)15 toppa
n. 1) arnë. 2) vrimë e çelësit (në bravë).16 toppa
• loaf• pouch17 tòppa
f кръпка.18 toppa
19 toppa
olla kärjessä20 toppa a colpo
сущ.общ. английский замокСм. также в других словарях:
toppa — / tɔp:a/ s.f. [etimo incerto]. 1. [pezzo di stoffa o di pelle che si cuce sopra il punto lacero di un lenzuolo, un vestito, ecc.] ▶◀ pezza, rappezzo, (non com.) taccone. ‖ rattoppo. 2. (fig., fam.) a. [rimedio provvisorio e improvvisato, spec.… … Enciclopedia Italiana
toppa — tòp·pa s.f. AD 1. pezzo di tessuto, pelle o cuoio con cui si ripara uno strappo o un buco in indumenti, scarpe, panni e sim.: mettere, cucire una toppa, applicare una toppa sulla suola, una giacca con le toppe ai gomiti 2. fig., rimedio… … Dizionario italiano
toppa — {{hw}}{{toppa}}{{/hw}}s. f. 1 Pezza di stoffa o di cuoio che si cuce sul punto rotto del vestito, della scarpa | Mettere una –t, rattoppare. 2 (fig.) Riparo, rimedio provvisorio: mettere una toppa a una situazione difficile. 3 Buco della… … Enciclopedia di italiano
toppa — I v ( de, t) avskilja toppen av ngt II v ( de, t) förbättra t.ex. resultat, äv. inom sport toppa laget spela med de bästa spelarna, spetsa III v ( de, t) stå överst på, vara i toppen av … Clue 9 Svensk Ordbok
Toppa di Top and Dirty Rhythms — Infobox Album | Name = Toppa di Top and Dirty Rhythms Type = Compilation album Artist = Buju Banton Released = April 11, 2006 Recorded = Genre = Dancehall/Roots reggae Length = Label = Big Cat/Gargamel Music Producer = Buju Banton Reviews =… … Wikipedia
toppa — stoppa … Dictionnaire des rimes
toppa — m ( n/ n) thread, tuft? … Old to modern English dictionary
toppa — pl.f. toppe … Dizionario dei sinonimi e contrari
toppa — s. f. 1. rappezzo, rappezzatura, rappezzamento, rattoppo, rattoppatura, rammendo, rammendatura, pezza, taccone CONTR. rottura, lacerazione, sdrucitura, sbrano, strappo, squarcio, sette 2. (fig.) riparo, rimedio provvisorio, palliativo 3. buco… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Tengen Toppa Gurren-Lagann — 天元突破グレンラガン (Tengen Toppa Guren Ragan) Género Mecha, aventura, ecchi, acción Anime Dirección Hiro … Wikipedia Español
Tengen Toppa Gurren Lagann — Tengen Toppa Guren Lagann 天元突破グレンラガン Genre aventure, comédie dramatique, mecha … Wikipédia en Français
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Датский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Финский
- Французский
- Шведский