-
1 topical
/'tɔpikəl/ * tính từ - (thuộc) đề tài - có tính chất thời sự =topical articles+ những bài báo có tính chất thời sự - (y học) cục bộ, địa phương =topical renedy+ thuốc đắp, thuốc rịt -
2 das Gegenwartsproblem
- {topical problem} -
3 der Film
- {feature} nét đặc biệt, điểm đặc trưng, nét mặt, bài đặc biệt, tranh biếm hoạ đặc biệt, tiết mục chủ chốt - {film} màng, mảng thuốc, phim, phim ảnh, phim xi nê, buổi chiếu bóng, vảy cá, màn sương mỏng, sợi nhỏ, tơ nhỏ - {motion picture} phim điện ảnh - {movie} rạp chiếu bóng, ngành phim ảnh, nghệ thuật phim xi nê - {moving picture} - {picture} bức tranh, bức ảnh, bức vẽ, chân dung, người giống hệt, hình ảnh hạnh phúc tương lai, hiện thân, điển hình, vật đẹp, cảnh đẹp, người đẹp, số nhiều) phim xi nê, cảnh ngộ, sự việc = im Film {on the screen}+ = der aktuelle Film {topical}+ = der schlechte Film {quickie}+ = der künstlerische Film {artistic film}+ = der geographische Film {travelogue}+ = der für jede Alter geeignete Film {G-rating}+ -
4 örtlich
- {endemic} đặc hữu, địa phương - {local} bộ phận, cục bộ, quỹ tích - {regional} vùng, miền - {topical} đề tài, có tính chất thời sự -
5 aktuell
- {current} hiện hành, đang lưu hành, phổ biến, thịnh hành, thông dụng, hiện thời, hiện nay, này - {topical} đề tài, có tính chất thời sự, cục bộ, địa phương -
6 lokal
- {local} địa phương, bộ phận, cục bộ, quỹ tích - {regional} vùng, miền - {topical} đề tài, có tính chất thời sự -
7 zeitgemäß
- {modern} hiện đại, cận đại - {seasonable} hợp thời vụ, đúng với mùa, hợp thời, đúng lúc - {timely} - {topical} đề tài, có tính chất thời sự, cục bộ, địa phương -
8 thematisch
- {thematic} chủ đề - {topical} đề tài, có tính chất thời sự, cục bộ, địa phương
См. также в других словарях:
Topical — Top ic*al, a. [Cf. F. topique, LL. topicus, Gr. ?. See {Topic}, n.] 1. Of or pertaining to a place; limited; logical application; as, a topical remedy; a topical claim or privilege. [1913 Webster] 2. (Rhet. & logic) Pertaining to, or consisting… … The Collaborative International Dictionary of English
topical — [täp′i kəl] adj. 1. of a particular place; local 2. of, using, or arranged by topics, subjects, or headings 3. having to do with topics of the day; of current or local interest [topical allusions in literature] 4. Med. of or for a particular part … English World dictionary
topical — [adj1] current contemporary, modern, newsworthy, nominal, popular, subjective, thematic, up to date; concept 820 Ant. irrelevant, old, past topical [adj2] restricted, local confined, insular, limited, parochial, particular, regional, sectional;… … New thesaurus
topical — index current, present (current) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
topical — (adj.) 1580s, from TOPIC (Cf. topic) + AL (Cf. al) (1). Medical sense is from c.1600. Meaning of or pertaining to topics of the day is from 1873 … Etymology dictionary
topical — A postage stamp collected by subject or theme (such as flowers or athletic events) … Glossary of postal terms
topical — ► ADJECTIVE 1) relating to or dealing with current affairs. 2) relating to a particular subject. DERIVATIVES topicality noun topically adverb … English terms dictionary
Topical — This article is about topical medications. For other uses, see Topic (disambiguation). In medicine, a topical medication is applied to body surfaces such as the skin or mucous membranes such as the vagina, anus, throat, eyes and ears. Many… … Wikipedia
topical — adjective Date: circa 1525 1. a. of, relating to, or arranged by topics < set down in topical form > b. referring to the topics of the day or place ; of local or temporary interest < a topical novel > < topical references > 2. designed for or… … New Collegiate Dictionary
topical — top|ic|al [ˈtɔpıkəl US ˈta: ] adj a subject that is topical is interesting because it is important at the present time topical subject/issue/theme etc ▪ a new TV comedy dealing with topical issues ▪ topical jokes (=jokes about topical subjects)… … Dictionary of contemporary English
Topical — Pertaining to a particular surface area. A topical agent is applied to a certain area of the skin and is intended to affect only the area to which it is applied. Whether its effects are indeed limited to that area depends upon whether the agent… … Medical dictionary
