-
41 dab
• digitaalinen radiolähetysjärjestemä* * *dæb 1. past tense, past participle - dabbed; verb(to touch gently with something soft or moist: He dabbed the wound gently with cottonwool.) taputella2. noun1) (a small lump of anything soft or moist: a dab of butter.) nokare, tippa2) (a gentle touch: a dab with a wet cloth.) sipaisu -
42 deep
• paksu• meri• perinpohjainen• salaperäinen• syvällä• syvällinen• syvällekäyvä• syvyinen• syvällekäypä• syvyys• syvässä• syvälle syvään• syvänne• syvä* * *di:p 1. adjective1) (going or being far down or far into: a deep lake; a deep wound.) syvä2) (going or being far down by a named amount: a hole six feet deep.) syvä3) (occupied or involved to a great extent: He is deep in debt.) korviaan myöten4) (intense; strong: The sea is a deep blue colour; They are in a deep sleep.) syvä5) (low in pitch: His voice is very deep.) matala2. adverb(far down or into: deep into the wood.) syvään, syvälle, syvällä- deepen- deeply
- deepness
- deep-freeze 3. verb(to freeze and keep (food) in this.) pakastaa- deep-sea- in deep water -
43 discharge
• pamaus• panna viralta• räjähdys• räjäyttää• rähmäfinance, business, economy• toimittaa• tilivapaus• helpotus• vapauttaminen• vapautus• vastuuvapaus• vapauttaa• viraltapano• erottaa (virka)• erottaa• ero• erottaminen• erottaminen palveluksesta• ampua• täyttääelectricity• ulosvirtaus• vuotaa• vuoto• purkautuminen• purkaminen• purkautuma• purku• purkautua• purkaus• purkaa• purkaantua• purkaa lasti• purkaa sähköstaattinen varaus• päästäätechnology• päästö• karkotus• märkiä• märkävuoto• sanoa irti• maksaa• suorittaminen• suorittaa• laukaisu(tekniikka)• laukaustechnology• laukaisu (tek.)• laukaiseminen• laukaista• laskeamilitary• kotiuttaminen• kotiuttaa* * *1. verb1) (to allow to leave; to dismiss: The soldier was discharged from the army; She was discharged from hospital.) vapauttaa, päästää2) (to fire (a gun): He discharged his gun at the policeman.) laukaista, ampua3) (to perform (a task etc): He discharges his duties well.) suorittaa4) (to pay (a debt).) maksaa5) (to (cause to) let or send out: The chimney was discharging clouds of smoke; The drain discharged into the street.) päästää, laskea2. noun1) ((an) act of discharging: He was given his discharge from the army; the discharge of one's duties.) vapauttaminen, erottaminen2) (pus etc coming from eg a wound.) märkävuoto -
44 dressing
• ojennus• rikastus• höyläys• jalostus• työstö• sidos• sidonta• side• täyte• valmistaminen• pukeutuminen• pukeminen• kastike• haavaside• muokkaaminen• muokkaus• käsittely• kääre• korvike* * *1) (something put on as a covering: We gave the rose-bed a dressing of manure.) lannoite2) (a sauce added especially to salads: oil and vinegar dressing.) salaatinkastike3) (a bandage etc used to dress a wound: He changed the patient's dressing.) side -
45 fester
• ajaa märille• katkeroittaa• kalvaa• hajottaa• märkähaava• märkiä• mädätä* * *'festə((of an open injury eg a cut or sore) to become infected: The wound began to fester.) märkiä -
46 gash
• iskeä haava• viiltää• viillellä• viilto• repiä• haava• hammasväli* * *ɡæʃ(a deep, open cut or wound: a gash on his cheek.) syvä haava -
47 graze
• olla laitumella• hipaista• sipaisu• sipaista• raapaisu• pyyhkäistä• raapaista• raapia• laiduntaa* * *ɡreiz I verb((of animals) to eat grass etc which is growing.) laiduntaaII 1. verb1) (to scrape the skin from (a part of the body): I've grazed my knee on that stone wall.) raapaista2) (to touch lightly in passing: The bullet grazed the car.) pyyhkäistä2. noun(the slight wound caused by grazing a part of the body: a graze on one's knee.) -
48 gun
• tussari• tykki• tykinlaukaus• elektronitykki• ase• ampuma-ase• pyssy• revolveri• reikärauta• kanuuna• kevyt konekivääri• kivääri• metsästäjä• paukkurauta• konetykki* * *1. noun(any weapon which fires bullets or shells: He fired a gun at the burglar.) ampuma-ase, pyssy- gunboat- gunfire
- gunman
- gunpowder
- gunshot 2. adjective(caused by the bullet from a gun: a gunshot wound.) ampuma- -
49 gush
• ruiskuta• ryöpytä• ryöpsähtää• ryöppy• tulvahtaa• viiltohaava• puhjeta• purskua• pulputa• purskahtaa• pursuta• suihkuta• syöksähtää• kumpuilla* * *1. verb1) ((of liquids) to flow out suddenly and in large amounts: Blood gushed from his wound.) purskahtaa2) (to exaggerate one's enthusiasm etc while talking: The lady kept gushing about her husband's success.) vouhottaa2. noun(a sudden flowing (of a liquid): a gush of water.) purskahdus- gushing- gushingly -
50 matter
• olla tärkeää• olla tärkeä• rähmä• näkökohta• ilmiö• juttu• esine• aihe• aines• aine• asia• vahingoittaa• kohde• merkityksellinen• merkitä• märkiä• märkä• seikka• materia• tapaus• kysymysprinting (graphic) industry• ladosprinting (graphic) industry• ladelma* * *'mætə 1. noun1) (solids, liquids and/or gases in any form, from which everything physical is made: The entire universe is made up of different kinds of matter.) aine2) (a subject or topic (of discussion etc): a private matter; money matters.) asia3) (pus: The wound was infected and full of matter.) mätä2. verb(to be important: That car matters a great deal to him; It doesn't matter.) merkitä, haitata- be the matter
- a matter of course
- a matter of opinion
- no matter
- no matter who
- what
- where -
51 nasty
• paha• pahoin• pahasti• ruma• ruokoton• rumannäköinen• ikävä• häijy• ilkeä• inhottava• inhottava (iljet.)• vastenmielinen• epämiellyttävä• epäystävällinen• siivoton• katala• kelvoton• kelju• likainen• halpamainen• kurja* * *1) (unpleasant to the senses: a nasty smell.) epämiellyttävä2) (unfriendly or unpleasant in manner: The man was very nasty to me.) töykeä3) (wicked; evil: He has a nasty temper.) ilkeä4) ((of weather) very poor, cold, rainy etc.) kurja5) ((of a wound, cut etc) serious: That dog gave her a nasty bite.) pahanlaatuinen6) (awkward or very difficult: a nasty situation.) hankala•- nastily- nastiness -
52 ooze
• tiristä• herua• uhkua• vuotaa• tihkua• kihota• lieju• muta* * *u:z 1. verb1) (to flow slowly: The water oozed through the sand.) tihkua2) (to have (something liquid) flowing slowly out: His wound was oozing blood.) valua2. noun(liquid, slippery mud: The river bed was thick with ooze.) muta- oozy -
53 plaster
• iskostaa• sisärappaus• päällystääbuilding / construction industry• rappausbuilding / construction industry• rappauslaastibuilding / construction industry• rapata• kiinnelaastari• kipsi• kipsinenbuilding / construction industry• kipsilaasti• liisteröidä• kalkita• laastita• laasti• laastaroida• laastari• laastarilappu• pintapanos* * *1. noun1) (( also adjective) (of) a substance put on walls, ceilings etc which dries to form a hard smooth surface: He mixed up some plaster to repair the wall; a plaster ceiling.) laasti2) (( also adjective) (also plaster of Paris) (of) a similar quick-drying substance used for supporting broken limbs, making models etc: She's got her arm in plaster; a plaster model.) kipsi3) ((also sticking-plaster; American Band-Aid) (a piece of) sticky tape (sometimes with a dressing) used to cover a wound etc: You should put a plaster on that cut.) laastari2. verb1) (to put plaster on: They plastered the walls.) rapata2) (to spread or apply rather too thickly: She'd look nicer if she didn't plaster so much make-up on her face.) levittää•- plastic 3. adjective(easily made into different shapes.) muovailtava -
54 reel
• rulla• rullata• toikkaroida• horjahdella• hoiperrella• hoippua• horjua• hoippuroida• vyyhtiä• vyyhdinpuut• vyyhtielectricity• puola• puolata• tela• kerinpuut• kelatatechnology• kela• lieriö* * *ri:l 1. noun1) (a round wheel-shaped or cylindrical object of wood, metal etc on which thread, film, fishing-lines etc can be wound: a reel of sewing-cotton; He changed the reel in the projector.) kela2) ((the music for) a type of lively Scottish, Irish or American dance: The fiddler played a reel; to dance a reel.) reel2. verb(to stagger; to sway; to move in an unsteady way: The drunk man reeled along the road; My brain was reeling with all the information that he gave me.) huojua- reel in- reel off -
55 roll
• oppilasluettelo• oppilasmäärätextile industry• pakka• rullata• rulla• tukku• nyytti• nimiluettelo• nivaska• nippu• nimikirja• jyrähdys• jyrätä• jyrinä• jyristä• jäljempänätechnology• jyrä• jylistä• hollanterin terätukki• vierähtää• vierittää• vieritse• vieriä• vieriskellä• sisäänheittoautomatic data processing• sisäänheitto (ATK)• sisäänheitto(tietotekn)• aaltoilla• vaappua• valssi• valssata• vyöryä• vyöryttää• puola• pyöriä• pyöriminen• pärisyttää• päristä• pyörittää• pyöriä (vieriä)• pyörähdellä• pärinä• päristellä• rekisteri• tela• kaulita• kaulia• kieriä• kierittää• keinua• kieriskellä• kieritellä• kiertää• kierähdys• keinuttaa• kela• keinunta• kierähtää• kiiriä• kaaviloida• möyrytä• piehtaroida• pauhata• pauhina• saksansämpylä• matrikkelitechnology• sylinteri• sämpylä• ääntää täryäänteenä• kuperkeikka• käämi• kääryle• kääriä• käärö• kääretorttu• pitko• pinkka• luettelo* * *I 1. rəul noun1) (anything flat (eg a piece of paper, a carpet) rolled into the shape of a tube, wound round a tube etc: a roll of kitchen foil; a toilet-roll.) rulla2) (a small piece of baked bread dough, used eg for sandwiches: a cheese roll.) sämpylä3) (an act of rolling: Our dog loves a roll on the grass.) kierintä4) (a ship's action of rocking from side to side: She said that the roll of the ship made her feel ill.) keinahtelu5) (a long low sound: the roll of thunder.) jyrinä6) (a thick mass of flesh: I'd like to get rid of these rolls of fat round my waist.) makkarat7) (a series of quick beats (on a drum).) pärinä2. verb1) (to move by turning over like a wheel or ball: The coin/pencil rolled under the table; He rolled the ball towards the puppy; The ball rolled away.)2) (to move on wheels, rollers etc: The children rolled the cart up the hill, then let it roll back down again.)3) (to form (a piece of paper, a carpet) into the shape of a tube by winding: to roll the carpet back.)4) ((of a person or animal in a lying position) to turn over: The doctor rolled the patient (over) on to his side; The dog rolled on to its back.)5) (to shape (clay etc) into a ball or cylinder by turning it about between the hands: He rolled the clay into a ball.)6) (to cover with something by rolling: When the little girl's dress caught fire, they rolled her in a blanket.)7) (to make (something) flat or flatter by rolling something heavy over it: to roll a lawn; to roll pastry (out).)8) ((of a ship) to rock from side to side while travelling forwards: The storm made the ship roll.)9) (to make a series of low sounds: The thunder rolled; The drums rolled.)10) (to move (one's eyes) round in a circle to express fear, surprise etc.)11) (to travel in a car etc: We were rolling along merrily when a tyre burst.)12) ((of waves, rivers etc) to move gently and steadily: The waves rolled in to the shore.)13) ((of time) to pass: Months rolled by.)•- roller- rolling
- roller-skate 3. verb(to move on roller-skates: You shouldn't roller-skate on the pavement.) luistella rullaluistimilla- roll in
- roll up II(a list of names, eg of pupils in a school etc: There are nine hundred pupils on the roll.) lista -
56 roller
• rullastofinance, business, economy• rolleri• rullatextile industry• tukki• hyökyaaltotechnology• jyräphysics• aaltotechnology• valssitechnology• tela• tiejyrä• kaulin• papiljotti• maininki• sylinteri* * *1) (any of a number of tube-shaped objects, or machines fitted with one or more such objects, for flattening, crushing, printing etc: a garden roller; a road-roller.) jyrä2) (a small tube-shaped object on which hair is wound to curl it.) papiljotti3) (a small solid wheel or cylinder on which something can be rolled along.) rulla4) (a long large wave on the sea.) vyöry -
57 scab
medicine, veterinary• rupi• rikkuri• arpeuma• arpeutuma• kapi• syyhy• lakonrikkoja• lakonrikkuri• loikkari* * *skæb1) (a crust formed over a sore or wound.) rupi2) (any of several diseases of animals or plants.) syyhy, rupi3) (a workman who refuses to join a strike.) rikkuri•- scabby -
58 scar
• rupi• arpeuma• arpeutuma• arpi• arpeutua• kalliojyrkänneleather industry• martiointileather industry• martioforest and paper industry• koro• luoto* * *1. noun(the mark that is left by a wound or sore: a scar on the arm where the dog bit him.) arpi2. verb(to mark with a scar: He recovered from the accident but his face was badly scarred.) jättää arpia -
59 scrape
• ruopia• hieroa• hinkata• pula• raaputtaa• raapia• raapaista• raapiminen• raapaisu• rapsuttaa• kihnuttaa• kitkuttaa• kiipeli• kirskua• kaapia• hangata• naarmuttaa• natista• tasoittaa• kynsiä• kyhnyttää* * *skreip 1. verb1) (to rub against something sharp or rough, usually causing damage: He drove too close to the wall and scraped his car.) naarmuttaa, raapia2) (to clean, clear or remove by rubbing with something sharp: He scraped his boots clean; He scraped the paint off the door.) kaapia3) (to make a harsh noise by rubbing: Stop scraping your feet!) rahistaa4) (to move along something while just touching it: The boat scraped against the landing-stage.) raapaista5) (to make by scraping: The dog scraped a hole in the sand.) kuopia2. noun1) (an act or sound of scraping.) raapiminen2) (a mark or slight wound made by scraping: a scrape on the knee.) naarmu3) (a situation that may lead to punishment: The child is always getting into scrapes.) tukala tilanne•- scraper- scrape the bottom of the barrel
- scrape through
- scrape together/up -
60 scratch
• nolla pistettä• nirhama• ilman tasoitusta• hipaista• viilto• viiru• raaputus• raapaista• raapia• raapaisu• raapeutuma• raaputtaa• rahina• rapsuttaa• repiä• rapista• kaapia• haava• naarmuttaa• natista• naarmu• syyhyttää• kuopia• kynsiä• kyhnyttää• pintahaava• piiru• piirto• lähtöviiva* * *skræ 1. verb1) (to mark or hurt by drawing a sharp point across: The cat scratched my hand; How did you scratch your leg?; I scratched myself on a rose bush.) raapia, raapaista2) (to rub to relieve itching: You should try not to scratch insect bites.) raapia3) (to make by scratching: He scratched his name on the rock with a sharp stone.) raapustaa4) (to remove by scratching: She threatened to scratch his eyes out.) repiä5) (to withdraw from a game, race etc: That horse has been scratched.) peruuttaa osanotto2. noun1) (a mark, injury or sound made by scratching: covered in scratches; a scratch at the door.) naarmu, raapaisu2) (a slight wound: I hurt myself, but it's only a scratch.) naarmu3) (in certain races or competitions, the starting point for people with no handicap or advantage.) lähtöpaikka•- scratchy- scratchiness
- scratch the surface
- start from scratch
- up to scratch
См. также в других словарях:
Wound Badge — ( de. das Verwundetenabzeichen) was a German military award for wounded or frost bitten soldiers of Reichswehr, Wehrmacht, SS and the auxiliary service organizations (after March 1943 due to the increasing number of allied bombings also for… … Wikipedia
wound — n Wound, trauma, traumatism, lesion, bruise, contusion are comparable when they mean an injury to one of the organs or parts of the body. Wound generally denotes an injury that is inflicted by a hard or sharp instrument (as a knife, a bullet, or… … New Dictionary of Synonyms
Wound dehiscence — is the premature bursting open of a wound along surgical suture. It is a surgical complication that results from poor wound healing. Risk factors are age, diabetes, obesity, poor knotting/grabbing of stitches and trauma to the wound after surgery … Wikipedia
Wound — Wound, v. t. [imp. & p. p. {Wounded}; p. pr. & vb. n. {Wounding}.] [AS. wundian. [root]140. See {Wound}, n.] [1913 Webster] 1. To hurt by violence; to produce a breach, or separation of parts, in, as by a cut, stab, blow, or the like. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
wound — wound1 [wo͞ond] n. [ME wunde < OE wund, akin to Ger wunde < IE * wen , var. of base * wā , to hit, wound > WEN1] 1. an injury to the body in which the skin or other tissue is broken, cut, pierced, torn, etc. 2. an injury to a plant… … English World dictionary
Wound — (?; 277), n. [OE. wounde, wunde, AS. wund; akin to OFries. wunde, OS. wunda, D. wonde, OHG. wunta, G. wunde, Icel. und, and to AS., OS., & G. wund sore, wounded, OHG. wunt, Goth. wunds, and perhaps also to Goth. winnan to suffer, E. win.… … The Collaborative International Dictionary of English
Wound gall — Wound Wound (?; 277), n. [OE. wounde, wunde, AS. wund; akin to OFries. wunde, OS. wunda, D. wonde, OHG. wunta, G. wunde, Icel. und, and to AS., OS., & G. wund sore, wounded, OHG. wunt, Goth. wunds, and perhaps also to Goth. winnan to suffer, E.… … The Collaborative International Dictionary of English
Wound Man — is an illustration which first appeared in European surgical texts in the Middle Ages. It laid out schematically the various wounds a person might suffer in battle or in accidents, often with surrounding or accompanying text stating treatments… … Wikipedia
Wound, ostomy, and continence nursing — Wound, Ostomy and Continence Nursing is a nursing specialty involved with the treatment of patients with acute and chronic wounds with evidence based practice as well as ostomy patients, who have had some kind of bowel or bladder diversion. The… … Wikipedia
wound — [n] injury anguish, bruise, cut, damage, distress, gash, grief, harm, heartbreak, hurt, insult, laceration, lesion, pain, pang, shock, slash, torment, torture, trauma; concept 309 wound [v1] cause bodily damage bruise, carve, clip*, contuse, cut … New thesaurus
wound´ed|ly — wound|ed «WOON dihd», adjective, noun. –adj. 1. suffering from a wound or wounds: »Kay near him groaning like a wounded bull (Tennyson). 2. Figurative. deeply pained or grieved: »The quiet of my wounded conscience (Shakespeare). –n. the wounded,… … Useful english dictionary
