Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

(to+swallow+the)

  • 1 swallow the wrong way

    genzine kaçırmak

    English-Turkish dictionary > swallow the wrong way

  • 2 swallow the wrong way

    genzine kaçırmak

    English-Turkish dictionary > swallow the wrong way

  • 3 swallow the bait

    zokayi yutmak

    English to Turkish dictionary > swallow the bait

  • 4 swallow

    n. kırlangıç, kırlangıç kuyruğu, çatal kuyruk, kuyruklu kelebek, frak, yutak, boğaz, yutma, yudum
    ————————
    v. yutmak, ezberlemek, inanmak, zaptetmek, belli etmemek, bastırmak, içine çekmek, sineye çekmek, altında kalmak, geri almak, caymak, dönmek, yutkunmak
    * * *
    1. yut (v.) 2. yutma (n.)
    * * *
    I 1. ['swoləu] verb
    1) (to allow to pass down the throat to the stomach: Try to swallow the pill; His throat was so painful that he could hardly swallow.) yutmak
    2) (to accept (eg a lie or insult) without question or protest: You'll never get her to swallow that story!) yutmak, kanmak
    2. noun
    (an act of swallowing.) yutma, kanma
    - swallow up II ['swoləu] noun
    (a type of insect-eating bird with long wings and a divided tail.) kırlangıç

    English-Turkish dictionary > swallow

  • 5 swallow up

    içine çekmek, harcamak, bitirmek, tüketmek
    * * *
    bütün bütün yut
    * * *
    (to cause to disappear completely: She was swallowed up in the crowd.) yutmak

    English-Turkish dictionary > swallow up

  • 6 wish the ground would open and swallow one

    yer yarilsa içine girecegi gelmek

    English to Turkish dictionary > wish the ground would open and swallow one

  • 7 bolt

    n. cıvata; sürgü; kısa ok; yıldırım; fırlama; kaçış, kaçınma; top (kumaş vb.); kilit dili
    ————————
    v. sürgülemek, tıkınmak; çiğnemeden yutmak; fırlamak, kaçmak, tüymek, çekilmek (partiden), elemek, süzmek, tülbentten geçirmek
    * * *
    1. cıvata 2. cıvata ile tuttur (v.) 3. cıvata (n.)
    * * *
    [boult] 1. noun
    1) (a bar to fasten a door etc: We have a bolt as well as a lock on the door.) sürgü, kol demiri
    2) (a round bar of metal, often with a screw thread for a nut: nuts and bolts.) cıvata
    3) (a flash of lightning.) yıldırım
    4) (a roll (of cloth): a bolt of silk.) top
    2. verb
    1) (to fasten with a bolt: He bolted the door.) sürgülemek
    2) (to swallow hastily: The child bolted her food.) çiğnemeden yutmak
    3) (to go away very fast: The horse bolted in terror.) ok gibi fırlamak
    - bolt-upright
    - boltupright
    - a bolt from the blue

    English-Turkish dictionary > bolt

  • 8 drink

    n. içecek, meşrubat, içki; içki içmek, içmek; deniz; okyanus
    ————————
    v. içmek, içki içmek, şerefine içmek; içkiye harcamak; bitirmek
    * * *
    1.(v.) 2. içecek (n.)
    * * *
    [driŋk] 1. past tense - drank; verb
    1) (to swallow (a liquid): She drank a pint of water; He drank from a bottle.) içmek
    2) (to take alcoholic liquids, especially in too great a quantity.) (içki) içmek
    2. noun
    1) ((an act of drinking) a liquid suitable for swallowing: He had/took a drink of water; Lemonade is a refreshing drink.) içecek; içme
    2) ((a glassful etc of) alcoholic liquor: He likes a drink when he returns home from work; Have we any drink in the house?) alkollü içki
    - drink to / drink to the health of
    - drink to / drink the health of
    - drink up

    English-Turkish dictionary > drink

  • 9 gobble

    n. hindi sesi
    ————————
    v. çabuk yemek, yalayıp yutmak, silip süpürmek, hızlı yemek, hindi sesi çıkarmak
    * * *
    çabuk ye
    * * *
    ['ɡobl]
    1) (to swallow food etc quickly: You'll be sick if you keep gobbling your meals like that.) çabuk çabuk yutmak
    2) ((of turkeys) to make a noise in the throat: We could hear the turkeys gobbling in the farmyard.) hindi sesi çıkarmak

    English-Turkish dictionary > gobble

  • 10 eat

    v. yemek, içmek (çorba), yemek yemek, çok yemek yemek; tüketmek; kemirmek; aşındırmak
    * * *
    ye
    * * *
    [i:t] 1. past tense - ate; verb
    (to (chew and) swallow; to take food: They are forbidden to eat meat; They ate up all the cakes; We must eat to live.) yemek
    2. noun
    ((in plural) food: Cover all eatables to keep mice away.) yiyecek
    - eat one's words

    English-Turkish dictionary > eat

  • 11 gulp

    n. yudum, lokma, yutma
    ————————
    v. küçük dilini yutmak, yutmak, yutkunmak, bastırmak, içine atmak, boğazı düğümlenmek, soluğu kesilmek
    * * *
    yut
    * * *
    1. verb
    (to swallow eagerly or in large mouthfuls: He gulped down a sandwich.) yutmak, acele mideye indirmek
    2. noun
    1) (a swallowing movement: `There's a ghost out there,' he said with a gulp.) yutkunma
    2) (the amount of food swallowed: a gulp of coffee.) yudum, lokma

    English-Turkish dictionary > gulp

  • 12 migrant

    adj. göçmen, göçebe
    ————————
    n. göçmen
    * * *
    göçmen
    * * *
    noun (a person, bird or animal that migrates or has migrated: The swallow is a summer migrant to Britain; ( also adjective) migrant workers.) göçebe, göçmen

    English-Turkish dictionary > migrant

См. также в других словарях:

  • Swallow The Sun — Своллоу зэ сан Swallow the Sun Годы 2000 наст. вр …   Википедия

  • Swallow the Sun — Datos generales Origen Finlandia …   Wikipedia Español

  • Swallow the Sun — Концерт группы в 2006 году Основная информация Жанр …   Википедия

  • Swallow The Sun — Pays d’origine Finlande Genre(s) Death metal Doom metal Années actives Depuis 2000 Label(s) Firebox Records Site Web http://www.swallo …   Wikipédia en Français

  • Swallow the sun — Pays d’origine Finlande Genre(s) Death metal Doom metal Années actives Depuis 2000 Label(s) Firebox Records Site Web http://www.swallo …   Wikipédia en Français

  • Swallow the Sun — Pays d’origine Finlande Genre musical Death metal Doom metal Années d activité Depuis 2000 Labels Firebox Records Site officiel http://www.swallo …   Wikipédia en Français

  • Swallow the Sun — Swallow the Sun …   Deutsch Wikipedia

  • Swallow the Sun — This article is about a Finnish metal band. For the 2009 Korean drama series, see Swallow the Sun (TV series). Swallow the Sun Swallow the Sun in 2006. Background information Origin …   Wikipedia

  • Swallow the Cure — Infobox Album Name = Swallow the Cure Type = ep Artist = Droid Released = 2006 Recorded = 2005 2006 Genre = Groove metal Thrash metal Length = 15:32 Label = Emotional Syphon Records Producer = Reviews = Last album = This album = Swallow the Cure… …   Wikipedia

  • swallow the bait —    If you swallow the bait, you accept an offer made specially to persuade you to do something.     When customers see a special offer sign, they usually swallow the bait and purchase the product …   English Idioms & idiomatic expressions

  • swallow the Bible —    American    to perjure yourself    From swearing on the Bible when you take the oath in court:     They will stick together, stretch conscience and at times swallow the Bible . (Lavine, 1930)    See also eat the Bible and switch the primer …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»