Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

(to+quarters)

  • 1 quarters

    noun plural (a place to stay especially for soldiers.) kareivinės

    English-Lithuanian dictionary > quarters

  • 2 at close quarters

    (close to; close together: The soldiers were fighting with the enemy at close quarters.) vienas prieš vieną, iš arti

    English-Lithuanian dictionary > at close quarters

  • 3 quarter

    ['kwo:tə] 1. noun
    1) (one of four equal parts of something which together form the whole (amount) of the thing: There are four of us, so we'll cut the cake into quarters; It's (a) quarter past / (American) after four; In the first quarter of the year his firm made a profit; The shop is about a quarter of a mile away; an hour and a quarter; two and a quarter hours.) ketvirtis
    2) (in the United States and Canada, (a coin worth) twenty-five cents, the fourth part of a dollar.) 25 centų moneta
    3) (a district or part of a town especially where a particular group of people live: He lives in the Polish quarter of the town.) kvartalas
    4) (a direction: People were coming at me from all quarters.) pusė, šalis
    5) (mercy shown to an enemy.) pasigailėjimas
    6) (the leg of a usually large animal, or a joint of meat which includes a leg: a quarter of beef; a bull's hindquarters.) pasturgalis
    7) (the shape of the moon at the end of the first and third weeks of its cycle; the first or fourth week of the cycle itself.) jaunatis, delčia
    8) (one of four equal periods of play in some games.) vienas iš keturių kėlinių
    9) (a period of study at a college etc usually 10 to 12 weeks in length.) ketvirtis
    2. verb
    1) (to cut into four equal parts: We'll quarter the cake and then we'll all have an equal share.) perpjauti į keturias dalis
    2) (to divide by four: If we each do the work at the same time, we could quarter the time it would take to finish the job.) dalyti iš keturių
    3) (to give (especially a soldier) somewhere to stay: The soldiers were quartered all over the town.) apgyvendinti
    •
    3. adverb
    (once every three months: We pay our electricity bill quarterly.) kas ketvirtį
    4. noun
    (a magazine etc which is published once every three months.) ketvirčio žurnalas
    - quarter-deck
    - quarter-final
    - quarter-finalist
    - quartermaster
    - at close quarters

    English-Lithuanian dictionary > quarter

  • 4 cruiser

    1) (a high-speed battleship.) kreiseris
    2) ((also cabin-cruiser) a motor yacht with living quarters.) jachta su kajutėmis

    English-Lithuanian dictionary > cruiser

  • 5 hand to hand

    with one individual fighting another at close quarters: The soldiers fought the enemy hand to hand; (also adjective) (hand-to-hand fighting.) vienas prieš vieną

    English-Lithuanian dictionary > hand to hand

См. также в других словарях:

  • Quarters Hotel Florida Road — (Дурбан,Южно Африканская Республика) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 10 …   Каталог отелей

  • Quarters Hotel Avondale Road — (Дурбан,Южно Африканская Республика) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 3 …   Каталог отелей

  • Quarters — is a popular drinking game which involves players bouncing a quarter off of a table in an attempt to have the quarter land, usually into a shotglass (or cup) on that table. The game is popular at parties, especially in colleges and universities… …   Wikipedia

  • Quarters of Saint Lucia — Quarters of Saint Lucia …   Wikipedia

  • Quarters Inn & Suites — (Antioch,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 1100 Bell Road, Antio …   Каталог отелей

  • Quarters Hotel Hermanus — (Херманус,Южно Африканская Республика) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес …   Каталог отелей

  • Quarters Hostel — (Сингапур,Сингапур) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 12 Circular Road, Рив …   Каталог отелей

  • Quarters of nobility — is an expression used in the bestowal of hereditary titles and refers to the number of generations in which noble status has been held by a family regardless of whether a title was actually in use by each person in the ancestral line in question …   Wikipedia

  • quarters — rooms or lodgings. → quarter quarters the haunches or hindquarters of a horse. → quarter …   English new terms dictionary

  • quarters — index building (structure), domicile, dwelling, habitation (dwelling place), home (domicile), h …   Law dictionary

  • quarters — (n.) military dwelling place, 1590s, from QUARTER (Cf. quarter) (n.) in sense of portion of a town. The military sense is in QUARTERMASTER (Cf. quartermaster) (mid 15c.) and might be behind the phrase give (no) quarter (1610s), on the notion of… …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»