-
81 progress
\progress was slow in the early stages of the project in seinem Anfangsstadium kam das Projekt nur schleppend voran;to make [good/slow] \progress [gute/langsame] Fortschritte machen3) ( to be going)to be in \progress im Gange sein; admin in Bearbeitung sein;the talks are in \progress die Gespräche laufen [gerade]1) ( develop) Fortschritte machen;how's the work \progressing? wie geht's mit der Arbeit voran?;the patient seems to be \progressing well der Patient scheint gute Fortschritte zu machenwe started talking about literature then \progressed to politics wir begannen über Literatur zu sprechen und kamen dann auf Politik -
82 progress
flight progress boardпланшет хода полетаflight progress displayиндикатор хода полетаflight progress informationинформация о ходе полетаflight progress stripполетный листprogress reportсообщение о ходе выполнения полета -
83 progress
1. nпрогрес, розвиток2. vрозвиватися, удосконалюватися, рухатися вперед◊•- scientific progress - scientific-technical progress - technological progress -
84 progress
[΄prəugres] n առաջադիմություն, առաջընթաց. զարգացում. the progress of science գիտության զարգացումը/առաջընթացը. be in the progress ընթացքի մեջ լինել, զարգանալ. The match/exam is in progress Խաղը/Քննությունը տեղի է ունենում/ընթացքի մեջ է, Negotiations are in progress Բանակցություններ են տարվում. make progress առաջադիմել. The patient is progressing Հիվանդը լավանում է -
85 progress
прогресс ; развитие ; продвижение ; успех ; ? progress payments ; ? progress report ; ? ; ? ; ? capital-saving technological progress ; ? work in progress ; -
86 progress
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > progress
-
87 progress
haladás to progress: előrehalad, javul, fejlődik* * *1. ['prəuɡres, ]( American[) 'pro-] noun1) (movement forward; advance: the progress of civilization.) haladás2) (improvement: The students are making (good) progress.) fejlődés2. [prə'ɡres] verb1) (to go forward: We had progressed only a few miles when the car broke down.) halad2) (to improve: Your French is progressing.) fejlődik•3. noun(the progressive (tense) (also the continuous tense): The sentence `They were watching TV'. is in the progressive.)- progressiveness
- in progress -
88 progress
1. noun1) прогресс, развитие; движение вперед2) достижения, успехи; to make progress делать успехи3) течение, ход, развитие; to be in progress выполняться, быть в процессе становления, в развитии; changes are in progress вводятся изменения; preparations are in progress ведутся приготовления4) продвижение5) rare странствие, путешествие6) hist. путешествие короля по стране2. verb1) прогрессировать, развиваться; совершенствоваться2) продвигаться вперед3) делать успехиSyn:go* * *1 (n) прогресс2 (v) развиваться* * *развитие, прогресс* * *[pro·gress || 'prɑgres /'prəʊgres] n. прогресс, развитие, движение вперед, продвижение; успехи, достижения, успеваемость; ход, течение, странствие v. прогрессировать, развиваться, совершенствоваться, делать успехи, продвигаться вперед* * *выполняюдостиженияисполняюпреуспеваниепреуспеяниепрогресспрогрессироватьпродвигатьсяразвиватьсяразвитиесовершенствоватьсятечениеуспехуспехиход* * *1. сущ. 1) а) прогресс, развитие; движение вперед, продвижение прям. и перен. б) ход 2) достижения 3) а) ист. б) редк. путешествие 2. гл. 1) развиваться 2) делать успехи 3) двигаться вперед, двигаться дальше -
89 progress
n (ЛДП - не только прогресс!)1) ход работ (см. тж. in progress)successful progress of успешный ход работ по;progress on efforts of ход работ по;progress to date процент выполнения на текущую дату2) развитие (напр., техногенных процессов)3) (разг.) подвижкиv (ЛДП - не только прогрессировать.')1) торопить; подгонятьWhilst we are progressing Quantel, would you please review the Russian market and advise on the possibility of... Пока мы подгоняем / торопим фирмуQuantel, не могли бы Вы проанализировать отечественную конъюнктуру и высказать свои соображения относительно...2) (перен.) теребить3) форсировать (выполнение чего-л.)4) (разг.) «проталкивать»5) as the work progresses по ходу работEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > progress
-
90 progress bar
[lang name="English"]progress bar, progress indicator, progress meter, progress dialogкомп. индикатор выполнения (процесса)The English-Russian dictionary of geoinformatics > progress bar
-
91 progress indicator
[lang name="English"]progress bar, progress indicator, progress meter, progress dialogкомп. индикатор выполнения (процесса)The English-Russian dictionary of geoinformatics > progress indicator
-
92 progress meter
[lang name="English"]progress bar, progress indicator, progress meter, progress dialogкомп. индикатор выполнения (процесса)The English-Russian dictionary of geoinformatics > progress meter
-
93 progress dialog
[lang name="English"]progress bar, progress indicator, progress meter, progress dialogкомп. индикатор выполнения (процесса)The English-Russian dictionary of geoinformatics > progress dialog
-
94 progress report
- промежуточный отчёт
- отчет о ходе работ
- отчёт о ходе выполнения работ или программы
- доклад о ходе работы
доклад о ходе работы
доклад о ходе осуществления (проекта)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
отчет о ходе работ
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
отчёт о ходе выполнения работ или программы
(напр. строительства АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > progress report
-
95 progress evaluation
оценка в ходе выполнения работ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
оценка достигнутых результатов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.4 оценка продвижения проекта (progress evaluation): Оценка продвижения к достижению цели проекта (3.5).
Примечания
1 Оценку выполняют на соответствующих этапах жизненного цикла проекта для всех его процессов на основе критериев для процессов проекта и проектируемой продукции.
2 Результаты оценок продвижения могут привести к пересмотру плана менеджмента проекта.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10006-2005: Системы менеджмента качества. Руководство по менеджменту качества при проектировании оригинал документа
3.7.53 оценка продвижения проекта (progress evaluation): Оценка продвижения к достижению цели проекта (3.5).
Примечание 1 - Оценку выполняют на соответствующих этапах жизненного цикла проекта для всех его процессов на основе критериев для процессов проекта и проектируемой продукции.
Примечание 2 - Результаты оценок продвижения могут привести к пересмотру плана менеджмента проекта.
Источник: ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > progress evaluation
-
96 progress
n1. прогресс; развитие, движение вперед, от низшего к высшему; продвижение;2. успех; достижения;3. ход; течение; развитие.* * *сущ.1) прогресс; развитие, движение вперед, от низшего к высшему; продвижение;2) успех; достижения;3) ход; течение; развитие. -
97 progress
1. ['prəuɡres, ]( American[) 'pro-] noun1) (movement forward; advance: the progress of civilization.) framför, framfarir, þróun2) (improvement: The students are making (good) progress.) framför2. [prə'ɡres] verb1) (to go forward: We had progressed only a few miles when the car broke down.) miða áfram2) (to improve: Your French is progressing.) fara fram•3. noun(the progressive (tense) (also the continuous tense): The sentence `They were watching TV'. is in the progressive.)- progressiveness
- in progress -
98 progress
n. ilerleme, gelişme, yükselme, devam etme, geliştirme, resmi gezi, devlet gezisi————————v. ilerlemek, ileri gitmek, devam etmek, gelişmek, kalkınmak* * *1. ilerleme 2. geliştir (v.) 3. gelişme (n.)* * *1. ['prəuɡres, ]( American[) 'pro-] noun1) (movement forward; advance: the progress of civilization.) ilerleme2) (improvement: The students are making (good) progress.) ilerleme, gelişme2. [prə'ɡres] verb1) (to go forward: We had progressed only a few miles when the car broke down.) ilerlemek2) (to improve: Your French is progressing.) ilerlemek•3. noun(the progressive (tense) (also the continuous tense): The sentence `They were watching TV'. is in the progressive.) sürekli zaman- progressiveness
- in progress -
99 progress
• nykyaikaistaa• nousu• jatkua• virallinen matka• edistys• edistyneisyys• edetä• edistyminen• edistysaskeleet• edistyä• eteneminen• eteenpäinmeno• valistuneisuus• valistus• kehittyä• kehitys• kehkeytyä• kohota• mennä• selviytyä• menestyä• kulkea• kulku* * *1. 'prəuɡres, ]( American) 'pro- noun1) (movement forward; advance: the progress of civilization.) edistys2) (improvement: The students are making (good) progress.) edistyminen2. prə'ɡres verb1) (to go forward: We had progressed only a few miles when the car broke down.) edetä2) (to improve: Your French is progressing.) parantua•3. noun(the progressive (tense) (also the continuous tense): The sentence `They were watching TV'. is in the progressive.)- progressiveness
- in progress -
100 progress
1. ['prəuɡres, ]( American[) 'pro-] noun1) (movement forward; advance: the progress of civilization.) pažanga, progresas2) (improvement: The students are making (good) progress.) pažanga2. [prə'ɡres] verb1) (to go forward: We had progressed only a few miles when the car broke down.) judėti į priekį, keliauti2) (to improve: Your French is progressing.) gerėti, daryti pažangą•3. noun(the progressive (tense) (also the continuous tense): The sentence `They were watching TV'. is in the progressive.) eigos veikslas- progressiveness
- in progress
См. также в других словарях:
Progress — M1 10 Nahaufnahme des aktiven Andockstutzens … Deutsch Wikipedia
Progress — Студийный альбом Take That … Википедия
Progress Software — Corporation Type Public (NASDAQ: PRGS) Industry Computer software Founded 1981 Headquarters … Wikipedia
Progress For America — (PFA) (a 501(c)(4)) and its affiliate Progress for America Voter Fund (PFA VF) (a 527 committee) are national tax exempt organizations in the United States.PFA was established in 2001 to support George W. Bush s agenda for America. The PFA Voter… … Wikipedia
Progress (Datenbank) — Progress Software ist ein US amerikanisches Unternehmen mit Firmensitz in Bedford, Massachusetts. Das Unternehmen ist ein weltweiter Anbieter von Applikations Infrastruktur Software für die Entwicklung, die Integration und das Management von… … Deutsch Wikipedia
Progress Software — (NASDAQ: PRGS) ist ein US amerikanisches Unternehmen mit Firmensitz in Bedford, Massachusetts. Das Unternehmen ist ein weltweiter Anbieter von Applikations Infrastruktur Software für die Entwicklung, die Integration und das Management von… … Deutsch Wikipedia
Progress (Begriffsklärung) — Progress (lateinisch progressus ‚Fortschritt‘) bezeichnet: Progress, Typ eines unbemannten sowjetischen Raumschiffes Progress (Studentenverbindung), liberale Fortschrittsbewegung in den Studentenverbindungen des 19. Jahrhunderts Progress… … Deutsch Wikipedia
Progress M-SO1 — approchant l ISS avec Pirs. Type Progress Organisation Roskosmos … Wikipédia en Français
Progress Jersey — is a charity and pressure group in Jersey. It was formed in November 2005 by Darius J. Pearce, Daren O Toole and Gino Risoli. The original aim of Progress Jersey was to encourage electoral participation however it soon became a regular… … Wikipedia
Progress Party — may refer to:* Gabonese Progress Party, political party in Gabon * German Progress Party, the first modern political party with a program in Germany * Peace and Progress Party, British political party founded by Vanessa Redgrave to campaign for… … Wikipedia
Progress Energy Inc — Progress Energy, Inc. (nyse|PGN) is an energy company based in Raleigh, North Carolina, formed in 2000 from the merger of Carolina Power Light and Florida Progress Corporation. It sells power and energy related products to electric and gas… … Wikipedia