-
1 new job formation
Экономика: создание новых рабочих мест (англ. термин взят из публикации STRATFOR, США) -
2 take on a new job
Общая лексика: приступить к новой работе (take on a new job as the vice president of sales and acquisitions - в качестве) -
3 I am quite set up with my new job
Общая лексика: я вполне удовлетворён своей новой работойУниверсальный англо-русский словарь > I am quite set up with my new job
-
4 apropos did he mention his new job?
1) Общая лексика: к слову кстати он говорил, что поступил на новую работу?Универсальный англо-русский словарь > apropos did he mention his new job?
-
5 familiarize with a new job
Макаров: ознакомить (кого-л.) с новой работойУниверсальный англо-русский словарь > familiarize with a new job
-
6 he is better off now that he has a new job
Общая лексика: теперь, когда у него новая работа, он лучше обеспеченУниверсальный англо-русский словарь > he is better off now that he has a new job
-
7 he is doing famously in his new job
Общая лексика: он отлично справляется со своей новой работойУниверсальный англо-русский словарь > he is doing famously in his new job
-
8 he is immune to the drawbacks of the new job
Универсальный англо-русский словарь > he is immune to the drawbacks of the new job
-
9 he is settling down to his new job
Общая лексика: он привыкает к своей новой работеУниверсальный англо-русский словарь > he is settling down to his new job
-
10 he's got off to a flying start in his new job
Общая лексика: он с ходу вошёл в свою новую работуУниверсальный англо-русский словарь > he's got off to a flying start in his new job
-
11 he's got on to his new job
Общая лексика: он вошёл в курс своей новой работыУниверсальный англо-русский словарь > he's got on to his new job
-
12 he's got onto his new job
Общая лексика: он вошёл в курс своей новой работыУниверсальный англо-русский словарь > he's got onto his new job
-
13 how are you making out in your new job?
Общая лексика: как у тебя идут дела на новом месте?Универсальный англо-русский словарь > how are you making out in your new job?
-
14 my new job is not easy but it's a challenge
Общая лексика: моя новая работа нелёгка, но для меня это будет проба силУниверсальный англо-русский словарь > my new job is not easy but it's a challenge
-
15 start one's new job/work
Общая лексика: приступить к новой работеУниверсальный англо-русский словарь > start one's new job/work
-
16 time a worker on a new job
Общая лексика: хронометрировать работу новичкаУниверсальный англо-русский словарь > time a worker on a new job
-
17 assignment to a new job
Politics english-russian dictionary > assignment to a new job
-
18 to train smb for a new job
English-Russian combinatory dictionary > to train smb for a new job
-
19 job
1. n1) работа, занятие3) (the job) брит. полит. жарг. полицейская служба•to abolish smb's job — упразднять чью-л. должность
to be after smb's job — подсиживать кого-л.
to be under suspension from one's job — быть временно не допущенным к работе
to boycott one's job — не занимать свои рабочие места
to confirm smb in a job — утверждать кого-л. в какой-л. должности
to dismiss smb from his job — увольнять кого-л. с работы
to do a job — выполнять / делать работу
to give a job — предоставлять, давать работу
to go back to one's jobs — возвращаться на работу ( после забастовки)
to have an open-ended tenure in a job — иметь право занимать какую-л. должность без ограничения срока
to land a job — разг. получать работу
to nominate smb for the job — назначать кого-л. на данную должность
to walk off / out of a job — забастовать
- a lot of jobs are at staketo work within the bounds of one's job — действовать в пределах своих полномочий
- bad job
- black bag job
- blue-collar job
- bonus job
- corporate job
- creation of new jobs
- cuts in jobs
- dead-end job
- entry-level job
- extra job
- full-time job
- highly paid job
- holder of a job
- job for life
- loss of a job
- low-paid job
- managerial job
- odd job
- on the job
- one-man job
- out of a job
- overtime job
- painstaking job
- part-time job
- people without jobs
- permanent job
- piecework job
- plum job
- private-sector job
- productive job
- professional job
- public-works job
- put-up job
- restricted job
- risky job
- rush job
- short-run job
- steady job
- temporary job
- unrestricted job
- vacant job
- well-paid job
- white-collar job 2. v -
20 new
[njuː]adjIs there anything new? — Что нового? /Есть новости?
It was completely new to me. — Для меня это было совершенно новым/совершенной новостью.
There is nothing new. — Тут нет ничего нового.
It was new for us to teach such small children. — Нам было непривычно учить таких маленьких детей.
A new broom sweeps clean. — ◊ Новая метла чисто метет.
You can't teach an old dog new trick. — ◊ Старого учить, что мертвого лечить.
- new city- new idea
- new dress
- new potatoes
- new bread
- new moon
- New Year
- new and used furniture
- new in medicine
- on New Year's day
- be new to smb
- Happy New Year!CHOICE OF WORDS:Русское прилагательное новый соответствует нескольким английским прилагательным: new, recent, modern, up-to-date, current, contemporary, latest. Новый в значении "тот, который заменил имевшееся или ранее не существовавшее", соответствует new: a new job новая работа (вместо той, что была); new cities новые города (таких ранее не было). "Новый" в значении "недавно появившийся, указывающий на время близкого прошлого", соответствует английскому recent: his recent book его новая (недавно появившаяся) книга; recent articles (photos) недавние статьи (фотографии). "Новый" в значении "отвечающий современным требованиям" соответствует английскому up-to-date: up-to-date machinery (designs) современное оборудование (современные модели). Новый, обозначающий современный, отвечающий времени, отличающийся от того, что было соответствует английским modern, present-day: modern power современные/новые электростанции; modern life современный/новый образ жизни; by present - day/modern standards по новым нормам. Новый, обозначающий происходящий, характерный для указанного времени, характерный данного периода времени, соответствует английскому contemporary: contemporary music современная музыка; contemporary society современное общество; contemporary writers современные писатели. Английское current описывает то, что типично, что имеется в данное время, но может скоро исчезнуть или измениться: current terms бытующие сейчас новые термины; current events текущие события
См. также в других словарях:
His New Job — Título Charlot cambia de oficio o Charlot debuta, y en la Argentina Su nueva colocación Ficha técnica Dirección … Wikipedia Español
His New Job — Infobox Film name = His New Job imagesize= caption = director = Charlie Chaplin producer = Jess Robbins writer = Charlie Chaplin starring = Charles Chaplin Ben Turpin Charlotte Mineau Leo White Robert Bolder Charles J. Stine Arthur W. Bates Jess… … Wikipedia
Mabel's New Job — Infobox Film name = Mabel s New Job image size = caption = director = Mabel Normand George Nichols producer = writer = narrator = starring = Mabel Normand Chester Conklin Charley Chase music = cinematography = editing = distributor = released =… … Wikipedia
new — W2S1 [nju: US nu:] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(recently made)¦ 2¦(recently bought)¦ 3¦(not there before)¦ 4¦(not used before)¦ 5 like new/as good as new 6¦(unfamiliar)¦ 7¦(recently arrived)¦ 8¦(recently changed)¦ 9¦(recently discovered)¦ … Dictionary of contemporary English
job — W1S1 [dʒɔb US dʒa:b] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(work)¦ 2¦(duty)¦ 3¦(something you must do)¦ 4 on the job 5 I m only/just doing my job 6 it s more than my job s worth 7 do the job 8 have a job doing something/have a job to do something 9 do a job on… … Dictionary of contemporary English
job creation — UK US noun [U] ECONOMICS ► the process of creating new jobs, especially to provide work for people who are unemployed: »Small business still generates 90% of the new job creation in the country. »job creation schemes/strategies/targets … Financial and business terms
new — [ nu ] adjective *** ▸ 1 recently made etc. ▸ 2 replacing something ▸ 3 recently arrived ▸ 4 not previously known ▸ 5 start of period of time ▸ + PHRASES 1. ) recently created, built, invented, or planned: They are going to build a new office… … Usage of the words and phrases in modern English
new broom — new brooms N COUNT: usu sing Someone who has just started a new job and who is expected to make a lot of changes can be referred to as a new broom. [JOURNALISM] The company seemed set to make a fresh start under a new broom … English dictionary
Job interview — Oakland, California. Hanging Around. The total time spent in actual interviews while hunting a job takes only a small part of the day; unwilling to go home these youths spend most of their day hanging around and talking with other job hunters.… … Wikipedia
job — noun 1 employment ADJECTIVE ▪ decent, good, great, worthwhile ▪ interesting ▪ high powered, top ▪ … Collocations dictionary
job — 01. She has a new [job] at MacDonald s. 02. He has applied for a [job] at a department store. 03. Thousands of people move into big cities from the countryside in search of [jobs]. 04. My brother always had the [job] of taking out the garbage. 05 … Grammatical examples in English