-
1 listen
['lisn]1) ((often with to) to give attention so as to hear (what someone is saying etc): I told her three times, but she wasn't listening; Do listen to the music!) počúvať2) ((with to) to follow the advice of: If she'd listened to me, she wouldn't have got into trouble.) počúvať•* * *• ustúpit• venovat pozornost• súhlasit• dávat pozor• podlahnút• pocúvat• poslúchat• poslúchnut• nacúvat -
2 listen in on
(to listen intentionally to (a private conversation etc).) načúvať -
3 listen in
• vypocut z rozhlasu• pocúvat rozhlas -
4 listen to
• pocúvat -
5 prophyll
• listen (braktea) -
6 attend
[ə'tend]1) (to go to or be present at: He attended the meeting; He will attend school till he is sixteen.) chodiť, dochádzať2) ((with to) to listen or give attention to: Attend carefully to what the teacher is saying!) dávať pozor3) (to deal with: I'll attend to that problem tomorrow.) zaoberať sa, venovať sa4) (to look after; to help or serve: Two doctors attended her all through her illness; The queen was attended by four ladies.) ošetrovať; byť k dispozícii•- attendant
- in attendance* * *• venovat sa comu• dávat pozor• ošetrovat• liecit• navštevovat• obsluhovat -
7 be all ears
(to listen with keen attention: The children were all ears when their father was describing the car crash.) byť samé ucho* * *• pozorne pocúvat -
8 deaf
[def]1) (unable to hear: She has been deaf since birth.) hluchý2) ((with to) refusing to understand or to listen: He was deaf to all arguments.) hluchý k•- deafness- deafen
- deafening
- deaf-mute
- fall on deaf ears
- turn a deaf ear to* * *• fošna• hluchý• nepocujúci -
9 eavesdrop
['i:vzdrop]past tense, past participle - eavesdropped; verb((with on) to listen in order to overhear a private conversation: The child eavesdropped on her parents' discussion.) tajne počúvať* * *• tajne odpocúvat -
10 frequency
plural - frequencies; noun1) (the state of happening often: The frequency of her visits surprised him.) častosť2) ((in electricity, radio etc) the number of waves, vibrations etc per second: At what frequency does the sound occur?) kmitočet3) (a set wavelength on which radio stations regularly broadcast: I regularly listen to this frequency in order to hear my favourite music.) frekvencia* * *• frekvencia• kmitocet• casté opakovanie -
11 hear
[hiə]past tense, past participle - heard; verb1) (to (be able to) receive (sounds) by ear: I don't hear very well; Speak louder - I can't hear you; I didn't hear you come in.) počuť2) (to listen to for some purpose: A judge hears court cases; Part of a manager's job is to hear workers' complaints.) vypočuť; vypočúvať3) (to receive information, news etc, not only by ear: I've heard that story before; I hear that you're leaving; `Have you heard from your sister?' `Yes, I got a letter from her today'; I've never heard of him - who is he? This is the first I've heard of the plan.) počuť, mať / dostať správy•- hearing- hearing-aid
- hearsay
- hear! hear!
- I
- he will
- would not hear of* * *• dozvediet sa• pocut• pocúvat• nacúvat -
12 interrupt
1) (to stop a person while he is saying or doing something, especially by saying etc something oneself: He interrupted her while she was speaking; He interrupted her speech; Listen to me and don't interrupt!) prerušiť2) (to stop or make a break in (an activity etc): He interrupted his work to eat his lunch; You interrupted my thoughts.) prerušiť3) (to cut off (a view etc): A block of flats interrupted their view of the sea.) prekážať•* * *• vyrušovat• vyrušit• zastavit• prerušit• prerušenie• prerušovat• rušit -
13 private
1. adjective1) (of, for, or belonging to, one person or group, not to the general public: The headmaster lives in a private apartment in the school; in my private (=personal) opinion; This information is to be kept strictly private; You shouldn't listen to private conversations.) súkromný2) (having no public or official position or rank: It is your duty as a private citizen to report this matter to the police.) súkromný2. noun(in the army, an ordinary soldier, not an officer.) vojak- privacy- privately
- private enterprise
- private means
- in private* * *• súkromný• osobný -
14 restful
1) (bringing rest: a restful holiday.) osviežujúci, oddychový2) ((of colours, music etc) causing a person to feel calm and relaxed: Some people find blue a restful colour; After a hard day's work, I like to listen to some restful music.) upokojujúci3) (relaxed: at rest: The patient seems more restful now.) pokojný, oddychujúci* * *• uspokojivý• pokojný -
15 rumour
['ru:mə]1) (a piece of news or a story passed from person to person, which may not be true: I heard a rumour that you had got a new job.) správa, zvesť2) (general talk or gossip: Don't listen to rumour.) klebety* * *• chýry• recií• rozchyrovat• rozchýrit• povrávat -
16 tap
I 1. [tæp] noun(a quick touch or light knock or blow: I heard a tap at the door.) (za)ťukanie, (za)klopanie2. verb((often with at, on or with) to give a light knock (on or with something): He tapped at/on the window.) (za)klopať- tap-dancer II 1. [tæp] noun((American faucet) any of several types of device (usually with a handle and valve that can be shut or opened) for controlling the flow of liquid or gas from a pipe, barrel etc: Turn the tap off/on!) kohútik, ventil2. verb1) (to start using (a source, supply etc): The country has many rich resources that have not been tapped.) (vy)ťažiť2) (to attach a device to (someone's telephone wires) in order to be able to listen to his telephone conversations: My phone was being tapped.) odpočúvať* * *• vypocut• výcap• zátka• zaklepat• zatukat• stácacia trubica• stácat• tuknutie• úder• klopanie• klopat• cap• robievat odposluch• pivnica• poklep• poklepat• kohútik• kohútik (vodov.)• nacapovat• nápoj (zo suda)• odbocka• odpocúvat• odpichový otvor -
17 to
1. [tə,tu] preposition1) (towards; in the direction of: I cycled to the station; The book fell to the floor; I went to the concert/lecture/play.) k, na, do2) (as far as: His story is a lie from beginning to end.) až do3) (until: Did you stay to the end of the concert?) až do4) (sometimes used to introduce the indirect object of a verb: He sent it to us; You're the only person I can talk to.) s, so5) (used in expressing various relations: Listen to me!; Did you reply to his letter?; Where's the key to this door?; He sang to (the accompaniment of) his guitar.) na, k6) (into a particular state or condition: She tore the letter to pieces.) na7) (used in expressing comparison or proportion: He's junior to me; Your skill is superior to mine; We won the match by 5 goals to 2.) od, odo; k, ku8) (showing the purpose or result of an action etc: He came quickly to my assistance; To my horror, he took a gun out of his pocket.) k9) ([tə] used before an infinitive eg after various verbs and adjectives, or in other constructions: I want to go!; He asked me to come; He worked hard to (= in order to) earn a lot of money; These buildings were designed to (= so as to) resist earthquakes; She opened her eyes to find him standing beside her; I arrived too late to see him.) aby10) (used instead of a complete infinitive: He asked her to stay but she didn't want to.)2. [tu:] adverb1) (into a closed or almost closed position: He pulled/pushed the door to.) privrieť, zavrieť2) (used in phrasal verbs and compounds: He came to (= regained consciousness).) k sebe•* * *• za• pred• k• do• podla• na• od -
18 hark!
(listen!) počúvaj(te)! -
19 keep/have an open mind
(to have a willingness to listen to or accept new ideas, other people's suggestions etc (eg before making a decision): It doesn't seem to be a very good plan, but I think we should keep an open mind about it for the time being.) byť nezaujatý, prístupný, otvorený (čomu) -
20 personal stereo
noun ((also Walkman®) a small (radio and) cassette player with headphones that enables the person wearing it to listen to music while walking etc.) volkmen, vreckový kazetový prehrávač
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Listen to Your Heart — «Listen To Your Heart» Sencillo de Roxette del álbum Look Sharp! Lado A Listen To Your Heart Lado B (I Could Never) Give You Up Formato 7 y 12 sencillo, casete y cd single, video. Grabación … Wikipedia Español
listen to berlin — ist eine Kompilation Reihe, die jährlich von der Berlin Music Commission, mit Unterstützung der Berliner Senatskanzlei Kulturelle Angelegenheiten, produziert und herausgegeben wird. Dieser Sampler ist nicht für den kommerziellen Verkauf bestimmt … Deutsch Wikipedia
Listen — may refer to:In computing:*Listen Media Player *A listen server, a type of game server *Project LISTEN, developing speech recognition reading tutorial software * The listen() system call found in Unix like operating systems, used for socket based … Wikipedia
listen up — (informal) To pay attention, listen hard • • • Main Entry: ↑listen * * * ˌlisten ˈup [intransitive] [present tense I/you/we/they listen up he/she/it … Useful english dictionary
Listen to Your Heart — «Listen to Your Heart» Сингл … Википедия
Listen (canción) — «Listen» Sencillo de Beyoncé del álbum Dreamgirls: Music from the Motion Picture/B Day/Irreemplazable Formato Descarga digital, Disco compacto Grabación 2006 Género(s) Soul, Adult contemporary … Wikipedia Español
Listen — Lis ten (l[i^]s n), v. i. [imp. & p. p. {Listened} (l[i^]s nd); p. pr. & vb. n. {Listening}.] [OE. listnen, listen, lustnen, lusten, AS. hlystan; akin to hlyst hearing, OS. hlust, Icel. hlusta to listen, hlust ear, AS. hlosnian to wait in… … The Collaborative International Dictionary of English
Listen (software) — Listen Listen 0.6.5 Desarrollador Mehdi Abaakouk[1] … Wikipedia Español
Listen to the Lion — «Listen to the Lion» Canción de Van Morrison Álbum Saint Dominic s Preview Publicación Julio de 1972 Grabación … Wikipedia Español
Listen Without Prejudice — Listen Without Prejudice, Vol. 1 Saltar a navegación, búsqueda Listen Without Prejudice, Vol. 1 Álbum de George Michael Publicación … Wikipedia Español
Listen To My Heart — Album par BoA Sortie 13 mars 2002 Enregistrement 2001 2002 … Wikipédia en Français
