-
61 get flooded with
Общая лексика: быть переполненным (Enjoy the heavenly bliss of those happy hormones that you get flooded with just after a baby comes into your world) -
62 get hit with a question
Общая лексика: задавать вопрос (I get hit with that question a lot. - Мне часто задают этот вопрос.)Универсальный англо-русский словарь > get hit with a question
-
63 get along with
შეგუებაhow does she get along with her mother-in-law? დედამთილს როგორ ეგუება / ეთვისება? -
64 get in with
phr.v. get in with sb се додворува/потпикува некому -
65 get through with
phr.v. inf. get through with sb/sth завршува со некого/нешто -
66 get even with somebody
в расчете; расквитаться; квитыJack is waiting to get even with Bill tearing up his notebook.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > get even with somebody
-
67 get away with murder
The new dictionary of modern spoken language > get away with murder
-
68 get off with you
expr excl infmlMe wonderful? Get off with you! — Я необыкновенная? Ну, вы тоже скажете!
The new dictionary of modern spoken language > get off with you
-
69 get on with you
expr excl infmlOh, get on with you! I know better than that — Ну хватит мне лапшу на уши вешать. Меня не проведешь
The new dictionary of modern spoken language > get on with you
-
70 get wise with someone
expr AmE infmlI asked her if he ever tried to get wise with her — Я спросил ее, приставал ли к ней этот тип
The new dictionary of modern spoken language > get wise with someone
-
71 get away with murder
разг.оставаться безнаказанным, проходить безнаказанно; ≈ сходить с рукIt was often and admiringly said of Vergil Gunch, ‘Yes, that fellow can get away with murder! Why, he can pull a Raw One in mixed company and all the ladies'll laugh their heads off...’ (S. Lewis, ‘Babbitt’, ch. VIII) — Знакомые часто с восторгом говорили о Верджиле Ганче: "Ну, этому все на свете сходит с рук! Он может отмочить такую штуку при дамах, что небу станет жарко, и все будут только хохотать..."
-
72 get even with
to be revenged on:يَأْخُذ ثَأْرَهُ، يَنْتَقِمHe tricked me, but I'll get even with him.
-
73 get away with you!
см. get along with you!2 -
74 get off with you!
-
75 get filled with mud
English-German dictionary of Architecture and Construction > get filled with mud
-
76 get along with you!
[get ë'long with ju:] a) ik!, zhduku! b) shko, ore! ik or, mbushu!; ç'thua!; ç'na the! -
77 get over with
phrvt infmlI'll be only too happy when we get this job over with — Я буду только счастлив, когда мы покончим с этим делом
The new dictionary of modern spoken language > get over with
-
78 get in with
transitive verb(coll.)he got in with a bad crowd — er geriet in schlechte Gesellschaft
* * *transitive verb(coll.)get in [well] with somebody — sich mit jemandem gut stellen
-
79 get over with
transitive verb(coll.)* * *transitive verb(coll.)get something over with — etwas hinter sich (Akk.) bringen
-
80 get acquainted with
познакомиться; ознакомиться сСинонимический ряд:become familiar with (verb) become acquainted with; become adept in; become familiar with; enlighten; familiarize; get acquainted; learn; make friends with; make the acquaintance of
См. также в других словарях:
Get Along with You — Single par Yūko Nakazawa extrait de l’album Dai Nishō Tsuyogari Face A Get Along with You Face B Tokyo Hatsu Saishū Sortie 21 mai 2003 … Wikipédia en Français
get away with murder — {v. phr.}, {informal} To do something very bad without being caught or punished. * /John is scolded if he is late with his homework, but Robert gets away with murder./ * /Mrs. Smith lets her children get away with murder./ … Dictionary of American idioms
get away with murder — {v. phr.}, {informal} To do something very bad without being caught or punished. * /John is scolded if he is late with his homework, but Robert gets away with murder./ * /Mrs. Smith lets her children get away with murder./ … Dictionary of American idioms
Get Right With Me — «Get Right With Me» Canción de Depeche Mode Álbum Songs of Faith and Devotion Publicación 27 de marzo de 1993 … Wikipedia Español
get away with murder — To do as one pleases yet escape punishment or censure • • • Main Entry: ↑murder * * * get away with murder informal phrase to do whatever you want without being stopped or punished They get away with murder in that job. Thesaurus: to escape or… … Useful english dictionary
get over with — ˌget ˈover with [transitive] [present tense I/you/we/they get over with he/she/it gets over with present participle getting over with past te … Useful english dictionary
Get Up With It — Album par Miles Davis Sortie 1974 Enregistrement 6 septembre 1970 / 7 octobre 1974 Durée 123:52 Genre(s) Jazz Producteur(s) … Wikipédia en Français
get on with somebody — ˌget ˈon with sb | ˌget ˈon (together) derived (both BrE) (also ˌget aˈlong with sb, ˌget aˈlong (together) … Useful english dictionary
get along with somebody — ˌget ˈon with sb | ˌget ˈon (together) derived (both BrE) (also ˌget aˈlong with sb, ˌget aˈlong (together) … Useful english dictionary
Get Up with It — Album par Miles Davis Sortie 1974 Enregistrement 6 septembre 1970 / 7 octobre 1974 Durée 123:52 Genre Jazz Producteur … Wikipédia en Français
get back with — ˌget ˈback with [transitive] [present tense I/you/we/they get back with he/she/it gets back with present participle getting back with past tense got back wit … Useful english dictionary