-
1 ■ enter upon
■ enter uponv. i. + prep.1 (form.) intraprendere, cominciare; iniziare; dare inizio a: to enter upon a new career, intraprendere una nuova carriera; to enter upon a subject, cominciare a trattare un argomento; to enter upon one's duties, prendere servizio -
2 enter upon
-
3 enter upon
enter upon [sth.]1) (undertake) cominciare, iniziare [war, marriage]2) dir. entrare in possesso di [ inheritance]* * *vi + prep* * *enter upon [sth.]1) (undertake) cominciare, iniziare [war, marriage]2) dir. entrare in possesso di [ inheritance] -
4 enter upon the path of smth.
(enter upon (или take) the path of smth.)вступить на путь чего-л.The point I want to make is that today there are more and more writers who believe their only hope is to take the path which was first shown to us by Maxim Gorki, which will protect the best heritage of our country and fight for a new and better nation. (R. Fox, ‘The Novel and the People’, ‘Literature and Politics’) — Хочу специально подчеркнуть, что сейчас появляется все больше и больше писателей, видящих единственное спасение в том пути, который нам впервые был указан Максимом Горьким и который один только позволит сохранить лучшее из наследия нашей страны и бороться за обновление и совершенствование нации.
...the slave-owners took the path of armed treason, and waged war for four years upon the flag of their own country. —...рабовладельцы стали на путь вооруженной борьбы и измены и четыре года воевали против флага собственной страны.
Large English-Russian phrasebook > enter upon the path of smth.
-
5 enter upon life
-
6 enter upon office
-
7 enter upon
enter upon [something] s'engager dans -
8 enter upon
-
9 enter upon
приступать к глагол: -
10 enter upon
* * *1. JUR Besitz ergreifen von:enter on an inheritance eine Erbschaft antreten2. a) ein Thema anschneiden3. a) ein Amt antretenb) beginnen:enter on a career eine Laufbahn einschlagen;enter on a new phase in ein neues Stadium treten* * * -
11 enter upon
-
12 enter upon office
вступать в должность глагол: -
13 enter upon
(= enter on) vt fus -
14 enter upon the office enter upon office
приступить к исполнению служебных обязанностей; вступить в должностьEnglish-Russian base dictionary > enter upon the office enter upon office
-
15 enter upon
вступать во владение (Т) ;
Большой англо-русский и русско-английский словарь > enter upon
-
16 enter upon office
приступить к исполн.служ.обязанностей,вступить в долж,придти к властиАнгло-русский словарь экономических терминов > enter upon office
-
17 enter upon
1) Общая лексика: приступать к (чему-либо), приступить к (чему-либо), приступать начинать2) Математика: приступить3) Дипломатический термин: начинать4) Макаров: браться за (что-л.), вступать во владение, начинать (что-л.), приступать -
18 enter upon a campaign
Экономика: начать кампанию -
19 enter upon a career
Макаров: начать профессиональную деятельность -
20 enter upon a inheritance
Общая лексика: вступить во владение наследствомУниверсальный англо-русский словарь > enter upon a inheritance
См. также в других словарях:
enter upon — index assume (undertake), commence, embark, initiate, undertake Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
enter upon the domain of another — index encroach Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
enter upon — phrasal verb enter on or enter upon [transitive] Word forms enter on : present tense I/you/we/they enter on he/she/it enters on present participle entering on past tense entered on past participle entered on formal enter on/upon something to… … English dictionary
enter upon — phr verb Enter upon is used with these nouns as the object: ↑inheritance … Collocations dictionary
enter upon something — ˈenter on/upon sth derived (formal) to start to do sth or become involved in it • to enter on a new career • She entered upon a love affair which was to ruin her marriage. Main entry: ↑enter … Useful english dictionary
enter upon — verb take possession of She entered upon the estate of her rich relatives • Syn: ↑come upon, ↑luck into • Hypernyms: ↑get, ↑acquire • Verb Frames: Somebody s so … Useful english dictionary
enter upon — Synonyms and related words: accept, assume, attack, attempt, buckle to, come out, dive into, embark in, embark on, embark upon, endeavor, engage in, enter, enter on, fall into, fall to, get busy, get cracking, get going, get under way, get with… … Moby Thesaurus
enter upon — v. take possession of; take on a job, take on duties … English contemporary dictionary
enter upon office — begin work in a position or post … English contemporary dictionary
enter upon — Begin, commence, take the first steps in … New dictionary of synonyms
enter — [ent′ər] vt. [ME entren < OFr entrer < L intrare < intra, within, inside: see INTRA ] 1. to come or go in or into 2. to force a way into; penetrate; pierce [the bullet entered his body] 3. to put into; insert 4. to write down in a record … English World dictionary