Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

(to+customers)

  • 1 chance customers

    n. geçici müşteriler

    English-Turkish dictionary > chance customers

  • 2 chance customers

    n. geçici müşteriler

    English-Turkish dictionary > chance customers

  • 3 a trick of the trade

    (one of the ways of being successful in a job etc: Remembering the customers' names is one of the tricks of the trade.) bir işte başarılı olmanın yöntemlerinden biri

    English-Turkish dictionary > a trick of the trade

  • 4 aim

    n. hedefleme, nişan alma, hedef, ideal, amaç, gaye, maksat, erek, niyet
    ————————
    v. hedeflemek, nişan almak, kastetmek, niyet etmek, yöneltmek, doğrultmak, çalışmak ( e), fırlatmak (füze)
    * * *
    1. hedefle (v.) 2. amaç (n.)
    * * *
    [eim] 1. verb
    1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) nişan almak, çevirmek, yöneltmek
    2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) amaçlamak, niyet etmek
    2. noun
    1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) nişan alma
    2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) amaç, hedef, gaye
    - aimlessly
    - aimlessness
    - take aim

    English-Turkish dictionary > aim

  • 5 anticipate

    v. önceden görmek, ummak, beklemek, tahmin etmek, geleceği görmek; önce davranmak, söylenmeden yapmak, önceden yapmak, sezmek
    * * *
    1. bekle 2. um
    * * *
    [æn'tisəpeit]
    1) (to expect (something): I'm not anticipating any trouble.) ummak, beklemek
    2) (to see what is going to be wanted, required etc in the future and do what is necessary: A businessman must try to anticipate what his customers will want.) önceden tahmin etmek

    English-Turkish dictionary > anticipate

  • 6 basically

    adv. aslında, kökünden, esasında, temel olarak
    * * *
    esasen
    * * *
    adverb (fundamentally: She seems strict, but basically (= in reality) she's very nice; Her job, basically, is to deal with foreign customers.) temel olarak

    English-Turkish dictionary > basically

  • 7 beauty salon

    güzellik salonu
    * * *
    güzellik salonu
    * * *
    noun ((also American beauty parlor, beauty shop) a place where customers have cosmetic treatment.) güzellik salonu

    English-Turkish dictionary > beauty salon

  • 8 customer

    n. müşteri, alıcı; tip, herif
    * * *
    müşteri
    * * *
    1) (a person who buys from a shop etc: our regular customers.) müşteri
    2) (used jokingly for a person: a strange customer.) adam, şahıs

    English-Turkish dictionary > customer

  • 9 freely

    adv. özgürce, bağımsız olarak, rahat bir şekilde, serbestçe
    * * *
    serbestçe
    * * *
    1) (in a free manner: to give freely to charity; to speak freely.) özgürce
    2) (willingly; readily: I freely admit it was my fault.) isteyerek((also freephone; American toll-free number) a telephone number of a business or an organization that can be used free of charge by their customers etc; the system giving this service.) ücretsiz telefon sistemi

    English-Turkish dictionary > freely

  • 10 full measure

    ((no less than) the correct amount: We must ensure that customers get full measure.) tam ölçü

    English-Turkish dictionary > full measure

  • 11 goodwill, good will

    1) (the good reputation and trade with customers that a business firm has: We are selling the goodwill along with the shop.) iyi niyet
    2) (friendliness: He has always shown a good deal of goodwill towards us.) dostluk

    English-Turkish dictionary > goodwill, good will

  • 12 individual

    adj. başlıbaşına, özel, tek, kişisel, bireysel, şahsi, özgün, birbirinden ayrı
    ————————
    n. birey, fert, kişi, şahıs
    * * *
    1. birey 2. kişisel
    * * *
    [indi'vidjuəl] 1. adjective
    1) (single; separate: Put price labels on each individual item.) ayrı ayrı, her bir
    2) (intended for, used by etc one person etc: Customers in shops should be given individual attention.) bireysel, özel, şahsî
    3) (special to one person etc, showing or having special qualities: Her style of dress is very individual.) kişiye özgü
    2. noun
    1) (a single person in contrast to the group to which he belongs: the rights of the individual in society.) birey, fert
    2) (a person: He's an untidy individual.) kişi, kimse, adam
    - individually

    English-Turkish dictionary > individual

  • 13 laund(e)rette

    [lo:n'dret]
    noun (a shop where customers may wash clothes in washing-machines.) çamaşırhane

    English-Turkish dictionary > laund(e)rette

  • 14 laund(e)rette

    [lo:n'dret]
    noun (a shop where customers may wash clothes in washing-machines.) çamaşırhane

    English-Turkish dictionary > laund(e)rette

  • 15 licensed

    adj. ruhsatlı, izinli, ehliyetli, imtiyazlı
    * * *
    1. lisans ver (v.) 2. yetkili (adj.) 3. lisansla (v.) 4. lisanslı (adj.)
    * * *
    adjective ((of a shop, hotel etc) legally allowed to sell alcohol to customers: a licensed grocer.) ruhsatlı

    English-Turkish dictionary > licensed

  • 16 parlour

    n. salon, oturma odası
    * * *
    1) (a room in a (usually small) house used for sitting in and for entertaining guests.) oturma odası
    2) (room(s) for customers usually of firms providing particular services: a beauty parlo(u)r; a funeral parlo(u)r.) salon

    English-Turkish dictionary > parlour

  • 17 regular

    adj. olağan, sıradan, herzamanki, kurallı, normal, düzenli, düzgün, muntazam, devamlı, değişmez, inişleri ve çıkışları olmayan, mazbut, dürüst, güvenilir, kadrolu, meslekten, uzman
    ————————
    n. devamlı müşteri, müdavim, gedikli, keşiş, muvazzaf asker, meslekten olan asker, partisine bağlı üye
    * * *
    düzenli
    * * *
    ['reɡjulə] 1. adjective
    1) (usual: Saturday is his regular day for shopping; That isn't our regular postman, is it?) olağan, alışılmış
    2) ((American) normal: He's too handicapped to attend a regular school.) normal
    3) (occurring, acting etc with equal amounts of space, time etc between: They placed guards at regular intervals round the camp; Is his pulse regular?) düzenli, muntazam
    4) (involving doing the same things at the same time each day etc: a man of regular habits.) muntazam
    5) (frequent: He's a regular visitor; He's one of our regular customers.) devamlı, daimî
    6) (permanent; lasting: He's looking for a regular job.) düzenli, daimî
    7) ((of a noun, verb etc) following one of the usual grammatical patterns of the language: `Walk' is a regular verb, but `go' is an irregular verb.) düzenli, kurallı
    8) (the same on both or all sides or parts; neat; symmetrical: a girl with regular features; A square is a regular figure.) düzgün, muntazam
    9) (of ordinary size: I don't want the large size of packet - just give me the regular one.) normal
    10) ((of a soldier) employed full-time, professional; (of an army) composed of regular soldiers.) muvazzaf, profesyonel
    2. noun
    1) (a soldier in the regular army.) muvazzaf asker
    2) (a regular customer (eg at a bar).) devamlı müşteri
    - regularly
    - regulate
    - regulation
    - regulator

    English-Turkish dictionary > regular

  • 18 salesman

    n. satış elemanı, satıcı, tezgâhtar, pazarlamacı
    * * *
    satıcı
    * * *
    ['seilz-]
    - plural salesmen - feminine saleswoman (plural saleswomen), salesgirl - noun (a person who sells, or shows, goods to customers in a shop etc.) satıcı, tezgâhtar

    English-Turkish dictionary > salesman

  • 19 self-service

    [self'sə:vis]
    (an arrangement by which customers themselves collect the goods that they want to buy; ( also adjective): a self-service restaurant.) self servis

    English-Turkish dictionary > self-service

  • 20 service

    adj. hizmet
    ————————
    n. dinsel tören, dini tören, servis, hizmet, görev, ayin, memuriyet, fayda, faaliyet, işleme, askerlik, servis takımı, bildiri, tebliğ, servis atışı, tamirhane, destek birliği, ibadet, kulluk, uşaklık, hizmetçilik, üvez ağacı
    ————————
    v. bakımını yapmak, tamir etmek, müşteriye bakmak, hizmet vermek, yardım etmek, çiftleştirmek (kısrak)
    * * *
    1. hizmet et (v.) 2. servis (n.) 3. hizmet ver (v.) 4. servis ver (v.) 5. hizmet (n.)
    * * *
    ['sə:vis] 1. noun
    1) (the process of serving customers in a hotel, shop etc: You get very slow service in that shop; ( also adjective) a service charge on a hotel bill.) servis, hizmet
    2) (the act of doing something to help: He was rewarded for his service to refugees.) hizmet
    3) (the condition or work of a servant: In the last century, many young women went into service; She had been in service as a kitchen maid; He has given faithful service to the church for many years.) hizmet, hizmetçilik, uşaklık
    4) (a check made of all parts of eg a car, machine etc to ensure that it is in a good condition: Bring your car in for a service.) servis, bakım
    5) (a regular public supply of something eg transport: a good train service into the city.) servis, hizmet
    6) (a regular meeting for worship, or a religious ceremony (in church): He attends a church service every Sunday.) âyin
    7) (in tennis and similar games, the act or manner of serving the ball: He has a strong service.) servis (atma)
    8) (a department of public or government work: the Civil Service.) daire,... Hizmetleri,... işleri
    9) ((often in plural) one of the three fighting forces, the army, navy or air force.) ordu
    10) (employment in one of these: military service.) askerlik
    2. verb
    (to check (a car, machine etc) thoroughly to ensure that it works properly.) bakım(ını) yaptırmak
    - serviceman
    - service station

    English-Turkish dictionary > service

См. также в других словарях:

  • Customers Bank — Customers Bank, with Executive Offices in Wyomissing, PA, is a $1.6 billion asset bank with 11 branches in suburban Philadelphia, Hamilton, NJ, and Port Chester NY.[1] In 2010, Customers Bank was recognized as one of America’s top performing… …   Wikipedia

  • Customers risk —   Customers risk is the risk which is related to the customers. E.g. a loan which is not covered by a collateral. The risk is that when the customer will not be able to repay his loan, the bank will have a loss …   International financial encyclopaedia

  • customers' man — index broker Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • customers' net debit balance — The total amount of credit given by NYSE member firms to finance customers purchasing securities. Bloomberg Financial Dictionary …   Financial and business terms

  • Network Customers —   Customers receiving service under the terms of the Transmission Provider s Network Integration Tariff …   Energy terms

  • Customers Loyalities Index — Mit dem Customer Loyalities Index wird der Grund der Kundenbindung ermittelt. Er drückt aus, wie stark Kunden sich an ein Unternehmen gebunden fühlen, weil sie entsprechende Präferenzen haben, z.B. Preis /Leistungsverhältnis, persönliche… …   Deutsch Wikipedia

  • customers — cus·tom·er || kÊŒstmÉ™ n. client, buyer; person one must deal with (Slang) …   English contemporary dictionary

  • Angel and demon customers — is a marketing concept dividing customers into two groups.[1] Angels customers are profitable, whereas demon customers may actually cost a company more to serve than it makes from them.[1] Demon customers attempt to extract as much value as… …   Wikipedia

  • Most valuable customers — Marketing Key concepts Product marketing · Pricing …   Wikipedia

  • Institutional customers — is a term used in the financial services industry to differentiate retail customers and corporate customers from other financial instiutions such as banks, insurance companies and fund management companies.In several jurisdictions financial… …   Wikipedia

  • repeat customers — repeat business/customers/business phrase customers who buy products or services from a particular business more than once We offer special discounts to our repeat customers. Thesaurus: shoppers and customershyponym …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»