Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

(to+be+re-elected)

  • 1 elect

    [i'lekt] 1. verb
    1) (to choose by vote: He was elected chairman; elected to the committee.) kjósa
    2) (to choose (to do something): They elected to go by taxi.) velja, kjósa sér
    2. adjective
    ((placed immediately after noun) chosen for office but not yet in it: the president elect.) nÿkjörinn, verðandi
    - electioneer
    - elector
    - electoral
    - electorate

    English-Icelandic dictionary > elect

  • 2 congress

    ['koŋɡres, ]( American[) -ɡris]
    1) (a formal meeting, especially an assembly of delegates etc.) ráðstefna; þing
    2) (a law-making body or parliament, especially that of the United States: He has been elected to Congress.) þjóðþing
    - congressman
    - congresswoman

    English-Icelandic dictionary > congress

  • 3 council

    1) (a group of people formed in order to advise etc: The King formed a council of wise men; the Council for Recreation.) ráð
    2) (in the United Kingdom, a body of people elected to control the workings of local government in a county, region, district etc.) bæjar- eða borgarstjórn

    English-Icelandic dictionary > council

  • 4 councillor

    noun (a person who is elected to serve on a council.) bæjar- eða borgarfulltrúi

    English-Icelandic dictionary > councillor

  • 5 delegate

    1. ['deləɡeit] verb
    (to give (a piece of work, power etc) to someone else: He delegates a great deal of work to his assistant.) fela, fá í hendur
    2. [-ɡət, ]( American[) -ɡeit] noun
    (an elected representative (to a conference, Parliament, committee etc): The delegates met in the conference room.) fulltrúi

    English-Icelandic dictionary > delegate

  • 6 mayoress

    1) (a mayor's wife: The mayor and mayoress attended the dinner.) eiginkona borgar-/bæjarstjóra
    2) (a female mayor: She has just been elected mayoress.) borgar-/bæjarstÿra

    English-Icelandic dictionary > mayoress

  • 7 pope

    [pəup]
    ((often with capital) the bishop of Rome, head of the Roman Catholic church: A new Pope has been elected.) páfi

    English-Icelandic dictionary > pope

  • 8 president

    ['prezidənt]
    1) (the leading member of a club, association etc: She was elected president of the Music Society.) forseti
    2) (the leader of a republic: the President of the United States.) forseti

    English-Icelandic dictionary > president

  • 9 re-elect

    [ri:i'lekt]
    (to elect again: They have re-elected him to Parliament.) kjósa aftur, endurkjósa

    English-Icelandic dictionary > re-elect

  • 10 representative

    [-tətiv]
    1) (being a good example (of something); typical: We need opinions from a representative sample of people; Is this poem representative of his work?) sem er dæmigerður
    2) (carried on by elected people: representative government.) fulltrúa-

    English-Icelandic dictionary > representative

  • 11 republic

    ((a country with) a form of government in which there is no king or queen, the power of government, law-making etc being given to one or more elected representatives (eg a president, members of a parliament etc): The United States is a republic - the United Kingdom is not.) lÿðveldi

    English-Icelandic dictionary > republic

См. также в других словарях:

  • elected representative — index officer Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 elected representative …   Law dictionary

  • Elected Cossacks — ( uk. Виборні козаки) were cossacks who were economically independent from various institutions and participated in military services using their own weapons. Following the reforms of the Russian government in 1734, cossacks were divided into two …   Wikipedia

  • elected — index preferred (favored), select Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Elected mayors in the United Kingdom — Directly elected mayors are local government leaders elected by the general electorate, rather than by the local council. They were introduced into England in the 1990s and 2000s. London The Greater London Authority Act 1999 first introduced into …   Wikipedia

  • Elected — Infobox Album Name = Elected Type = EP Artist = Ayreon Released = April 25, 2008 Recorded = 2008 Genre = Progressive metal Length = 13:45 Language = English Label = InsideOut Music/SPV Producer = Reviews = Last album = 01011001 (2008) This album …   Wikipedia

  • elected — elect e‧lect 1 [ɪˈlekt] verb [transitive] to choose someone for an official position by voting: • the country s first democratically elected president elect somebody to • John Brown was elected to the board last year. elect somebody ( as)… …   Financial and business terms

  • Elected — Elect E*lect , v. t. [imp. & p. p. {Elected}; p. pr. & vb. n. {Electing}.] 1. To pick out; to select; to choose. [1913 Webster] The deputy elected by the Lord. Shak. [1913 Webster] 2. To select or take for an office; to select by vote; as, to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • elected — Synonyms and related words: accepted, adopted, appointed, approved, carried, chosen, designated, elect, elected by acclamation, embraced, espoused, handpicked, named, nominated, passed, picked, ratified, select, selected, unanimously elected …   Moby Thesaurus

  • elected — /i lek tid/, adj. 1. chosen by vote, as for an office (contrasted with appointed): an elected official. n. 2. elect (def. 10). [1550 60; ELECT + ED2] * * * …   Universalium

  • elected — adj. Elected is used with these nouns: ↑assembly, ↑body, ↑chamber, ↑council, ↑executive, ↑leader, ↑legislature, ↑member, ↑office, ↑official, ↑parliament, ↑ …   Collocations dictionary

  • elected — (Roget s IV) modif. Syn. chosen, duly elected, voted in, in on a landslide; see named 2 …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»