-
1 will
-
2 das will etwas heißen
lo cual ya quiere decir algo -
3 das will gelernt sein
esto requiere experiencia -
4 das will gelernt sein!
¡espera que lo aprendas! -
5 das will ich meinen
-
6 das will ich nicht gehört haben
lo doy por no oídoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das will ich nicht gehört haben
-
7 das will ich unbedingt wissen
tengo que saberlo sin falta -
8 das will mir nicht einleuchten
esto no me convenceDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das will mir nicht einleuchten
-
9 das will mir nicht in den Kopf
no me entra en la cabezaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das will mir nicht in den Kopf
-
10 der Müll will runtergetragen werden
(gehobener Sprachgebrauch) hay que bajar la basuraDeutsch-Spanisch Wörterbuch > der Müll will runtergetragen werden
-
11 er will (von mir), dass ich mich entschuldige
quiere que me disculpeDeutsch-Spanisch Wörterbuch > er will (von mir), dass ich mich entschuldige
-
12 er will dich gestern gesehen haben
dice haberte visto ayerDeutsch-Spanisch Wörterbuch > er will dich gestern gesehen haben
-
13 er will fort von uns
quiere irse de nuestro lado -
14 er will ganz sichergehen, dass ...
quiere estar seguro de que...Deutsch-Spanisch Wörterbuch > er will ganz sichergehen, dass ...
-
15 er will noch mehr (haben)
quiere (tener) aún más -
16 er will überall mitmischen
quiere meter baza en todas partes -
17 ich will Sie nicht daran hindern
no quiero ponerle trabasDeutsch-Spanisch Wörterbuch > ich will Sie nicht daran hindern
-
18 ich will es kurz machen
seré breve -
19 ich will ja nichts gesagt haben, aber ...
no quiero intervenir pero...Deutsch-Spanisch Wörterbuch > ich will ja nichts gesagt haben, aber ...
-
20 ich will jetzt nach Hause
quiero irme a casa
См. также в других словарях:
will — 1 n 1: the desire, inclination, or choice of a person or group 2: the faculty of wishing, choosing, desiring, or intending 3: a legal declaration of a person s wishes regarding the disposal of his or her property after death; esp: a formally… … Law dictionary
Will Durant — Born November 5, 1885(1885 11 05) North Adams, Massachusetts Died November 7, 1981(1981 11 07) (aged 96) Los Angeles, California Occupation Historian, writer, philosopher … Wikipedia
Will Munson and Gwen Norbeck — Munson are fictional characters and a popular couple on the American soap opera As the World Turns . Will is played by Jesse Soffer and Gwen is played by Jennifer Landon. The couple is often lauded by critics and fans as the show s next… … Wikipedia
Will smith — Pour les articles homonymes, voir Smith. Will Smith Nom de naissance Willard Christopher Smith, Jr … Wikipédia en Français
Will Rogers — Nombre real William Penn Adair Rogers Nacimiento 4 de noviembre de 1879 … Wikipedia Español
Will — • This article discusses will in its psychological aspect Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Will Will † … Catholic encyclopedia
Will Schuester — Glee character Matthew Morrison as Will Schuester First appearance Pilot … Wikipedia
Will Tura — (born August 2, 1940 in Veurne) is the stage name of Arthur, Knight Blanckaert, a Belgian artist famous in Flanders and the Netherlands. Tura is a singer, musician (he can play the piano, guitar, drums, accordion and harmonica), composer and… … Wikipedia
Will — ist eine Kurzform von William oder Willard, der englischen Variante zu Wilhelm das Pseudonym des belgischen Comiczeichners Willy Maltaite (1927–2000) Will ist der Familienname folgender Personen: Alfred Will (1906–1982), deutscher Grafiker Anne… … Deutsch Wikipedia
Will Scarlet — en français Will Ecarlate (aussi appelé Scarlett, Scarlock, Scadlock, Scatheloke, et Scathelocke) était un membre essentiel de la bande des Joyeux Compagnons de Robin des Bois. On le retrouve présent dans les plus anciennes ballades en compagnie… … Wikipédia en Français
Will Ferrell — en mayo de 2009 Nombre real John William Ferrell Nacimiento 16 de julio de 1967 (44 años) … Wikipedia Español