Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

(to+a+dog)

  • 1 dog eat dog

    אדם לאדם-זאב, תחרותי בברוטליות
    * * *
    תוילטורבב יתורחת,באז-םדאל םדא

    English-Hebrew dictionary > dog eat dog

  • 2 dog-eat-dog world

    עולם שבו אדם לאדם זאב
    * * *
    באז םדאל םדא ובש םלוע

    English-Hebrew dictionary > dog-eat-dog world

  • 3 Dog Star

    n. (אסטרונומיה) אברק, סיריוס, הכוכב הבהיר בשמים, כוכב בקבוצת הכלב הגדול
    * * *
    לודגה בלכה תצובקב בכוכ,םימשב ריהבה בכוכה,סויריס,קרבא (הימונורטסא)

    English-Hebrew dictionary > Dog Star

  • 4 dog

    [dɒg]
    n. כלב, בע"ח מבוית ממשפחת הכלביים (משמש בעיקר כחיית מחמד וחיית ציד ולנחייה לעיוורים, עזרה לרועים, גרירת מזחלות, גישוש, שמירה ועוד); אדם רע ושפל (כינוי גנאי)
    v. לעקוב ככלב, להיצמד ל-; להדק באמצעות מלחציים או כלי דומה (מיכון); להציק, לנדנד (סלנג); להביס יריב, לנצח (סלנג)
    adj. "כלב", של או השייך לכלב; נבזה, נתעב, פחדני, שפל (בלשון הדיבור)
    * * *
    (רובידה ןושלב) לפש,ינדחפ,בעתנ,הזבנ ;בלכל ךיישה וא לש,"בלכ"
    (יאנג יוניכ) לפשו ער םדא ;(דועו הרימש,שושיג,תולחזמ תרירג,םיעורל הרזע,םירוויעל הייחנלו דיצ תייחו דמחמ תייחכ רקיעב שמשמ) םייבלכה תחפשממ תיובמ ח"עב,בלכ
    (גנלס) חצנל,בירי סיבהל ;(גנלס) דנדנל,קיצהל ;(ןוכימ) המוד ילכ וא םייצחלמ תועצמאב קדהל ;-ל דמציהל,בלככ בוקעל

    English-Hebrew dictionary > dog

  • 5 dog ape

    n. "קוף-כלב", קוף זכר
    * * *
    רכז ףוק,"בלכ-ףוק"

    English-Hebrew dictionary > dog ape

  • 6 dog biscuit

    n. עוגייה כלב, עוגייה לכלבים עשוייה מעצמות טחונות ובשר); צנימים קשים הניתנים בצבא (עגה)
    * * *
    (הגע) אבצב םינתינה םישק םימינצ ;(רשבו תונוחט תומצעמ הייושע םיבלכל הייגוע,בלכ הייגוע

    English-Hebrew dictionary > dog biscuit

  • 7 dog breath

    (סלנג) "נשימת כלב", ריח רע מהפה {בנשיפה}
    * * *
    }הפישנב{ הפהמ ער חיר,"בלכ תמישנ" (גנלס)

    English-Hebrew dictionary > dog breath

  • 8 dog breeder

    מגדל כלבים גזעיים, כלבן
    * * *
    ןבלכ,םייעזג םיבלכ לדגמ

    English-Hebrew dictionary > dog breeder

  • 9 dog breeding

    גידול כלבים, כלבנות
    * * *
    תונבלכ,םיבלכ לודיג

    English-Hebrew dictionary > dog breeding

  • 10 dog cheap

    adj. בזיל הזול, במחיר זול ביותר
    * * *
    רתויב לוז ריחמב,לוזה ליזב

    English-Hebrew dictionary > dog cheap

  • 11 dog collar

    קולר כלבים, רצועה שכורכים מסביב לצווארו של כלב; מחרוזת נשים מהודקת לצוואר; צווארון לבן אותו לובשים הכמרים (בעגה)
    * * *
    (הגעב) םירמכה םישבול ותוא ןבל ןוראווצ ;ראווצל תקדוהמ םישנ תזורחמ ;בלכ לש וראווצל ביבסמ םיכרוכש העוצר,םיבלכ רלוק

    English-Hebrew dictionary > dog collar

  • 12 dog days

    n. ימי שרב; תקופת חוסר פעילות
    * * *
    תוליעפ רסוח תפוקת ;ברש ימי

    English-Hebrew dictionary > dog days

  • 13 dog days of summer

    "ימי הכלב הקיציים", ימי שרב, הימים החמים הארוכים ביותר של הקיץ
    * * *
    ץיקה לש רתויב םיכוראה םימחה םימיה,ברש ימי,"םייציקה בלכה ימי"

    English-Hebrew dictionary > dog days of summer

  • 14 dog eared book

    n. ספר עם "אוזן חמור", ספר עם קיפול בדף הספר
    * * *
    רפסה ףדב לופיק םע רפס,"רומח ןזוא" םע רפס

    English-Hebrew dictionary > dog eared book

  • 15 dog end

    (שימוש בריטי) בדל סיגרייה
    * * *
    היירגיס לדב (יטירב שומיש)

    English-Hebrew dictionary > dog end

  • 16 dog fight

    קרב בין כלבים;קרב-אווירי בין מטוסים; קרב חד-בחד, לחימה פנים אל פנים
    * * *
    םינפ לא םינפ המיחל,דחב-דח ברק ;םיסוטמ ןיב יריווא-ברק;םיבלכ ןיב ברק

    English-Hebrew dictionary > dog fight

  • 17 dog food

    מזון לכלבים
    * * *
    םיבלכל ןוזמ

    English-Hebrew dictionary > dog food

  • 18 dog fox

    n. שועל זכר
    * * *
    רכז לעוש

    English-Hebrew dictionary > dog fox

  • 19 dog hole

    n. מאורת כלבים; מקום מרופט ועלוב (סלנג)
    * * *
    (גנלס) בולעו טפורמ םוקמ ;םיבלכ תרואמ

    English-Hebrew dictionary > dog hole

  • 20 dog in a blanket

    n. פשטידת ריבה
    * * *
    הביר תדיטשפ

    English-Hebrew dictionary > dog in a blanket

См. также в других словарях:

  • Dog training — is the process of teaching skills or behaviours to a dog. This can include teaching a dog to respond to certain commands, or helping the dog learn coping skills for stressful environments. Dog training often includes operant conditioning,… …   Wikipedia

  • Dog fighting — is a form of blood sport in which game dogs are made to fight, sometimes to the death. It is illegal in most developed countries. Dog fighting is used for entertainment and may also generate revenue from stud fees, admission fees and gambling.… …   Wikipedia

  • Dog anatomy — includes the same internal structures that are in humans. Details of structures vary tremendously from breed to breed, more than in any other animal species, wild or domesticated,[1] as dogs vary from the tiny Chihuahua to the giant Irish… …   Wikipedia

  • Dog attack — Classification and external resources Dogs typically attack using their teeth[1] ICD 10 …   Wikipedia

  • Dog Eat Dog (band) — Dog Eat Dog Background information Origin Bergen County, New Jersey, USA …   Wikipedia

  • Dog Eat Dog — Dog Eat Dog …   Википедия

  • Dog Whisperer with Cesar Millan — Format Reality Starring Cesar Millan Country of origin United States …   Wikipedia

  • Dog Eat Dog — may refer to: Contents 1 Film and television 1.1 Television show episodes 2 Music …   Wikipedia

  • Dog the Bounty Hunter — Directed by Marion Akar Starring Duane Dog Chapman Beth Smith Chapman Leland Chapman …   Wikipedia

  • Dog — (d[o^]g), n. [AS. docga; akin to D. dog mastiff, Dan. dogge, Sw. dogg.] 1. (Zo[ o]l.) A quadruped of the genus {Canis}, esp. the domestic dog ({Canis familiaris}). Note: The dog is distinguished above all others of the inferior animals for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dog ape — Dog Dog (d[o^]g), n. [AS. docga; akin to D. dog mastiff, Dan. dogge, Sw. dogg.] 1. (Zo[ o]l.) A quadruped of the genus {Canis}, esp. the domestic dog ({Canis familiaris}). Note: The dog is distinguished above all others of the inferior animals… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»