Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(to)+twine

  • 41 twine

    [twaɪn] 1. n
    1) моту́зка, шво́рка; шнуро́к; шпага́т
    2) pl кі́льця ( змії тощо)
    3) спліта́ння, скру́чування
    2. v
    1) ви́ти; звива́ти
    2) плести́, спліта́ти ( вінок)
    3) обвива́ти(ся) (тж. twine round, twine about)
    4) опері́зувати; ото́чувати

    English-Ukrainian transcription dictionary > twine

  • 42 twine

    /twain/ * danh từ - sợi xe, dây bện - sự bện, sự quấn lại với nhau; (nghĩa bóng) sự ôm ghi; cái ôm chặt - (số nhiều) khúc uốn quanh, khúc cuộn =the twines of a river+ khúc uốn quanh của một con sông =the twines a of snake+ khúc cuộn của con rắn * ngoại động từ - xoắn, bện, kết lại =to twine a thread+ xoắn (bện) một sợi chỉ =to twine flowers into a wreath+ kết hoa thành vòng - (+ about, around) ôm, quấn quanh =he twined his arms about his mother's neck+ nó ôm chặt lấy cổ mẹ * nội động từ - xoắn lại với nhau, bện lại với nhau, kết lại với nhau - quấn quanh; cuộn lại - uốn khúc, lượn khúc, quanh co

    English-Vietnamese dictionary > twine

  • 43 twine

    I
    [twain] n բարակ թոկ. ոլորում, հյուսում
    II
    [twain] v ոլորել, հյուսել. փաթաթ(վ)ել. (բույսը) պատատվել. twine flowers into a garland ծաղիկներից պսակ հյուսել. twine the string round պարանը շուրջը փաթաթել

    English-Armenian dictionary > twine

  • 44 twine

    1. noun
    (a strong kind of string made of twisted threads: He tied the parcel with twine.) snæri, (segl)garn
    2. verb
    ((negative untwine) to twist: The ivy twined round the tree.) vefja(st) utan um

    English-Icelandic dictionary > twine

  • 45 twine

    N
    1. सुतली
    Get a ball of twine to tie this bundle of old newspapers.
    --------
    V
    1. बटना
    The creeper is twining around a tree.

    English-Hindi dictionary > twine

  • 46 twine

    {twain}
    I. 1. канал, връв
    2. усукване
    3. извивка, извитост
    4. заплетеност, забърканост
    II. 1. вия, увивам, плета, сплитам, преплитам (ръце), оплитам, сплитам (венец)
    2. обвивам (се), обгръщам, вия се (за растение, път, река и пр.)
    * * *
    {twain} n 1. канал, връв; 2. усукване; З. извивка, извитост; 4.(2) {twain} v 1. вия, увивам, плета, сплитам; преплитам (ръце);
    * * *
    сплитам; връв; вия; канап; обвивам;
    * * *
    1. i. канал, връв 2. ii. вия, увивам, плета, сплитам, преплитам (ръце), оплитам, сплитам (венец) 3. заплетеност, забърканост 4. извивка, извитост 5. обвивам (се), обгръщам, вия се (за растение, път, река и пр.) 6. усукване
    * * *
    twine [twain] I. n 1. канап, връв; шнур; 2. усукване; сплитане; 3. pl извивки; извитост; заплетеност, забърканост; II. v 1. вия, увивам, плета, оплитам (венец и пр.); 2. обвивам (се), обгръщам ( round, about), вия се (за растение).

    English-Bulgarian dictionary > twine

  • 47 twine

    n. sicim, kıvrım, sarma, sarılma (bitki)
    ————————
    v. bükmek, sarmak, sarılmak, bükülmek, örmek (çelenk), bulaştırmak (işe), örmek
    * * *
    1. sar (v.) 2. sicim (n.)
    * * *
    1. noun
    (a strong kind of string made of twisted threads: He tied the parcel with twine.) sicim
    2. verb
    ((negative untwine) to twist: The ivy twined round the tree.) sarmak, dolamak

    English-Turkish dictionary > twine

  • 48 twine

    1. noun
    (a strong kind of string made of twisted threads: He tied the parcel with twine.) močna vrvica
    2. verb
    ((negative untwine) to twist: The ivy twined round the tree.) oviti
    * * *
    [twáin]
    1.
    noun
    močna vrvica; sukanec; navijanje, sukanje; sukan ali spleten del; navoj, preplet; klobčič; vozel;
    2.
    transitive verb
    sukati (nit), plesti (venec itd.); prepletati, vplesti, vpletati; oviti, obseči, objeti (z rokami); oviti (about, around okoli); intransitive verb preplesti se; spojiti se; oviti se ( round okoli); botany viti se (kvišku)

    English-Slovenian dictionary > twine

  • 49 twine

    • nuora
    • nyöri
    • purjelanka
    • punos
    • punoa
    • punoutua
    • kiemura
    • kiemurrella
    • kiertyä
    • kietoa
    • kierre
    • kiertää
    • kietoutua
    • kiertää (kietoa)
    • naru
    • säie
    • kähertää
    • lanka
    • köynnös
    • kääriä
    * * *
    1. noun
    (a strong kind of string made of twisted threads: He tied the parcel with twine.) naru
    2. verb
    ((negative untwine) to twist: The ivy twined round the tree.) kiertää

    English-Finnish dictionary > twine

  • 50 twine

    [twaɪn] 1. n 2. vi
    plant wić się
    * * *
    1. noun
    (a strong kind of string made of twisted threads: He tied the parcel with twine.) szpagat
    2. verb
    ((negative untwine) to twist: The ivy twined round the tree.) owinąć się

    English-Polish dictionary > twine

  • 51 twine

    1. noun
    (a strong kind of string made of twisted threads: He tied the parcel with twine.) (savīta) aukla
    2. verb
    ((negative untwine) to twist: The ivy twined round the tree.) savīt; apvīt; vīties
    * * *
    aukla; savīšana; vijums; ritulis; novīt, savīt; apvīt; apjozt

    English-Latvian dictionary > twine

  • 52 twine

    1. noun
    (a strong kind of string made of twisted threads: He tied the parcel with twine.) virvė, špagatas
    2. verb
    ((negative untwine) to twist: The ivy twined round the tree.) vytis, vyniotis

    English-Lithuanian dictionary > twine

  • 53 twine

    n. snöre
    --------
    v. tvinna, vira
    * * *
    1. noun
    (a strong kind of string made of twisted threads: He tied the parcel with twine.)
    2. verb
    ((negative untwine) to twist: The ivy twined round the tree.) tvinna, vira, linda, slingra sig

    English-Swedish dictionary > twine

  • 54 twine

    1. noun
    (a strong kind of string made of twisted threads: He tied the parcel with twine.) motouz
    2. verb
    ((negative untwine) to twist: The ivy twined round the tree.) vinout se
    * * *
    • provázek
    • ovinout

    English-Czech dictionary > twine

  • 55 twine

    1. noun
    (a strong kind of string made of twisted threads: He tied the parcel with twine.) motúz
    2. verb
    ((negative untwine) to twist: The ivy twined round the tree.) vinúť sa, (o)točiť sa
    * * *
    • uzol
    • vynút sa
    • zavinút
    • zauzlenie
    • závit
    • skrúcanie
    • šnúrka
    • špagát
    • slucka
    • splietat
    • skrúcanina
    • sprevádzat
    • stocenie
    • splet
    • spletenie
    • upliest
    • ovinút
    • pletivo
    • povraz
    • motúzik
    • motúz
    • omotávat sa

    English-Slovak dictionary > twine

  • 56 twine

    1. noun
    (a strong kind of string made of twisted threads: He tied the parcel with twine.) sfoară
    2. verb
    ((negative untwine) to twist: The ivy twined round the tree.) a (se) răsuci

    English-Romanian dictionary > twine

  • 57 twine

    1. noun
    (a strong kind of string made of twisted threads: He tied the parcel with twine.) σπάγγος
    2. verb
    ((negative untwine) to twist: The ivy twined round the tree.) συστρέφω/-ομαι, πλέκω.-ομαι

    English-Greek dictionary > twine

  • 58 twine

    1. noun
    (a strong kind of string made of twisted threads: He tied the parcel with twine.) ficelle
    2. verb
    ((negative untwine) to twist: The ivy twined round the tree.) s'enrouler (autour de)

    English-French dictionary > twine

  • 59 twine

    1. noun
    (a strong kind of string made of twisted threads: He tied the parcel with twine.) barbante
    2. verb
    ((negative untwine) to twist: The ivy twined round the tree.) enrolar(-se)

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > twine

  • 60 twine

    1. скручивать

     

    скручивать
    свивать


    [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

    Тематики

    • электротехника, основные понятия

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > twine

См. также в других словарях:

  • Twine — www.twine.com Kommerziell Ja Beschreibung Wissens Netzwerk Registrierung ja Eigentümer Radar Networks …   Deutsch Wikipedia

  • Twine — Twine, v. t. [imp. & p. p. {Twined}; p. pr. & vb. n. {Twining}.] [OE. twinen, fr. AS. tw[imac]n a twisted thread; akin to D. twijnen to twine, Icel. & Sw. tvinna, Dan. tvinde. See {Twine}, n.] 1. To twist together; to form by twisting or winding… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Twine — Twine, n. [AS. twin, properly, a twisted or double thread; akin to D. twijn, Icel. twinni; from twi . See {Twice}, and cf. {Twin}.] 1. A twist; a convolution. [1913 Webster] Typhon huge, ending in snaky twine. Milton. [1913 Webster] 2. A strong… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Twine reeler — Twine Twine, n. [AS. twin, properly, a twisted or double thread; akin to D. twijn, Icel. twinni; from twi . See {Twice}, and cf. {Twin}.] 1. A twist; a convolution. [1913 Webster] Typhon huge, ending in snaky twine. Milton. [1913 Webster] 2. A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Twine — Twine, v. i. 1. To mutually twist together; to become mutually involved. [1913 Webster] 2. To wind; to bend; to make turns; to meander. [1913 Webster] As rivers, though they bend and twine, Still to the sea their course incline. Swift. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Twine — is a strong thread or string composed of two or more smaller strands or yarns twisted together. More generally, the term can be applied to any thin cord.Natural fibers used for making twine include cotton, sisal, jute, hemp, henequen, and coir. A …   Wikipedia

  • twine — (n.) O.E. twin double thread, from P.Gmc. *twizna (Cf. Du. twijn, Low Ger. twern, Ger. zwirn twine, thread ), from the same root as TWIN (Cf. twin) (q.v.). The verb meaning to twist strands together to form twine is recorded from late 13c.; sense …   Etymology dictionary

  • twine-tying machine — (See string  or twine tying machine) …   Glossary of postal terms

  • twine — [n] rope, cord braid, coil, convolution, cordage, knot, snarl, string, tangle, thread, twist, whorl, yarn; concept 475 twine [v] coil, twist together bend, braid, corkscrew, curl, encircle, enmesh, entangle, entwine, interlace, interweave, knit,… …   New thesaurus

  • twine house — twine loft …   Dictionary of ichthyology

  • twine store — twine loft …   Dictionary of ichthyology

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»