Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

(to)+trap+(2)

  • 1 trap

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be trapped
    [Swahili Word] -naswa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nasa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be trapped
    [Swahili Word] -nasika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nasa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check a trap
    [Swahili Word] -tazama mtego
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] conical fish-trap used mostly in rivers and creeks
    [English Plural] traps
    [Swahili Word] mgono
    [Swahili Plural] migono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fish trap
    [English Plural] fish traps
    [Swahili Word] vyero
    [Swahili Plural] vyero
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fish trap (basketwork)
    [Swahili Word] lema
    [Part of Speech] noun
    [Dialect] dialectical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fish-trap (kind of)
    [English Plural] fish-traps
    [Swahili Word] walio
    [Swahili Plural] nyalio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] narrow basket type fish trap rarely used in the present day
    [Swahili Word] mnyoso
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pit trap (for animals)
    [Swahili Word] rima
    [Swahili Plural] marima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prepare a trap for fish
    [Swahili Word] -ambika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] amba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] release a trap
    [Swahili Word] -tegua mtego
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rope with float used to mark the location of small basket type fish traps
    [Swahili Word] hunde
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set a trap
    [Swahili Word] -tega mtego
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set a trap
    [Swahili Word] -tega mtego
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set a trap for
    [Swahili Word] -fyusa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spring trap
    [Swahili Word] mtambo
    [Swahili Plural] mitambo
    [Part of Speech] noun
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stationary basket type fishing trap set up in a nearshore tide pool (now rarely used)
    [Swahili Word] finge
    [Swahili Plural] finge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trap
    [Swahili Word] bakunja
    [Swahili Plural] mabakunja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] -teka b.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trap
    [Swahili Word] mnaso
    [Swahili Plural] minaso
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] nasa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trap
    [English Plural] traps
    [Swahili Word] mtego
    [Swahili Plural] mitego
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] mtego wa panya huu [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trap
    [Swahili Word] shabaki
    [Swahili Plural] shabaki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trap
    [Swahili Word] shabuka
    [Swahili Plural] shabuka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trap
    [Swahili Word] -nasa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mnaso, -nata, -nasia, -nasika, -nasana, -nasisha, -nasua, -naswa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trap
    [Swahili Word] -tega
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trap (controlled by a cord)
    [Swahili Word] tanzi
    [Swahili Plural] matanzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trap (type of)
    [English Plural] traps
    [Swahili Word] kiunda
    [Swahili Plural] viunda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -unda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trap (type of)
    [English Plural] traps
    [Swahili Word] mfyuso
    [Swahili Plural] mifyuso
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] -fyata, -fyusa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trap (with spring)
    [Swahili Word] mtambo
    [Swahili Plural] mitambo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trap for
    [Swahili Word] -nasia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nasa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] what is caught in a trap
    [Swahili Word] mnaso
    [Swahili Plural] minaso
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] nasa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wicker fish trap
    [Swahili Word] utata
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wickerwork fish-trap
    [Swahili Word] dema
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > trap

  • 2 fish-trap

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fish-trap
    [Swahili Word] dema
    [Swahili Plural] madema
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fish-trap
    [Swahili Word] nyalio
    [Swahili Plural] nyalio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fish-trap
    [English Plural] fish-traps
    [Swahili Word] uzio
    [Swahili Plural] nyuzio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > fish-trap

  • 3 catch

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch
    [Swahili Word] -kamata
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa
    [English Example] catch with a trap
    [Swahili Example] kamata kwa mtego
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch
    [Swahili Word] -daka
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] dakizo, mdakizi, mdako, mdakulizi, udakaji, udaku, udakuzi, -dakia, -dakika, -dakana, -dakua, -dakwa, -dakiza
    [English Definition] grasp a falling object before it hits the ground; hear a sound; see an object
    [Swahili Definition] kushika kitu kinachoanguka kabla hakijafika chini; masikio kusikia sauti; macho kuona kitu [Masomo 164]
    [English Example] the careful ears of the detective caught the voice of a young woman in pain
    [Swahili Example] masikio matulivu ya mpelelezi yalidaka sauti ya msichana anayeugua [Masomo 164]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch on (to an idea)
    [Swahili Word] -daka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch a ball
    [Swahili Word] -daka mpira
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mpira
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch (a ball or thief)
    [Swahili Word] -koroweza
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] makorowezo
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch
    [Swahili Word] -bamba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch
    [Swahili Word] -nasa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mnaso, -nata, -nasia, -nasika, -nasana, -nasisha, -nasua, -naswa
    [English Example] the hunter caught the animal in a trap
    [Swahili Example] mwindaji alimnasa mnyama kwa mtego
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be caught
    [Swahili Word] -naswa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nasa
    [English Example] the animal has been caught in the trap
    [Swahili Example] mnyama amenaswa katika mtego
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch
    [Swahili Word] -tega
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] try to catch
    [Swahili Word] -fukuza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch
    [Swahili Word] -saka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the cat caught the rat
    [Swahili Example] paka alimsaka panya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch hold of
    [Swahili Word] -bana
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch one another
    [Swahili Word] -kamatana
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kamata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch hold of
    [Swahili Word] -ng'ang'ama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch
    [Swahili Word] -feli
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch unawares
    [Swahili Word] -fumania
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch
    [Swahili Word] -gundua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch unawares
    [Swahili Word] -gundua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    [English Example] many times Nunga caught Kaburu unawares with a yearning eye
    [Swahili Example] mara nyingi Nunga alimgundua Kaburu akimwangalia kwa jicho la hamu [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch unawares
    [Swahili Word] -nyemelea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch
    [Swahili Word] -kinga
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kingamaji
    [English Example] catch rainwater
    [Swahili Example] kinga mvua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch (of hunting)
    [English Plural] catches
    [Swahili Word] mavungu
    [Swahili Plural] mavungu
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (= mawindo)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch (in hunting)
    [English Plural] catches
    [Swahili Word] mawindo
    [Swahili Plural] mawindo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] winda V, uwindo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch (of fish)
    [Swahili Word] mvuo
    [Swahili Plural] mivuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] vua V
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch (of fish)
    [English Plural] catches
    [Swahili Word] numbi
    [Swahili Plural] numbi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch (of fish)
    [English Plural] catches
    [Swahili Word] vuo
    [Swahili Plural] mavuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] vua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] catch
    [English Plural] catches
    [Swahili Word] stichi
    [Swahili Plural] stichi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] English
    [Derived Word] stitch
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword catch
    [English Word] catch for
    [Swahili Word] -kamatia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kamata
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > catch

  • 4 caught

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be caught
    [Swahili Word] -patikana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be caught
    [Swahili Word] -sagama
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be caught
    [Swahili Word] -dakwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -daka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be caught (of an animal in a trap).
    [Swahili Word] -sakama
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the fish trap caught it at the throat
    [Swahili Example] mwiba wa samaki umemsakama kooni.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be caught doing
    [Swahili Word] -fumaniwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fumania v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be caught off guard
    [Swahili Word] -gutuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] gutua v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be caught on
    [Swahili Word] -angama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be caught up in something
    [Swahili Word] -lingwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be caught with another person's spouse
    [Swahili Word] -shikwa ugoni
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] gona
    [Related Words] shikwa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > caught

  • 5 check

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check
    [English Plural] checks
    [Swahili Word] cheki
    [Part of Speech] noun
    [Note] fin. [Engl.]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check
    [English Plural] checks
    [Swahili Word] hawala
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] hawili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check
    [English Plural] checks
    [Swahili Word] hundi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Indian)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check
    [English Plural] checks
    [Swahili Word] kinga
    [Swahili Plural] kinga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check
    [English Plural] checks
    [Swahili Word] nepi
    [Swahili Plural] nepi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [English Example] check for rescuing (from difficulties) tourists
    [Swahili Example] nepi za kuopoa toka kwa watalii [Ma]
    [Terminology] slang
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check
    [English Plural] checks
    [Swahili Word] uzuio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check
    [English Plural] checks
    [Swahili Word] uzuwiaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check
    [Swahili Word] -angalia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] angaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check
    [Swahili Word] -chungua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] chunga v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check
    [Swahili Word] -kagua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkagua, mkaguo, mkaguzi, ukaguzi
    [Swahili Example] kagua skuli; kagua askari; kagua hesabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check
    [Swahili Word] -kinza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check
    [Swahili Word] -pinga
    [Part of Speech] verb
    [English Example] check someone's plans.
    [Swahili Example] pinga nia ya fulani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check
    [Swahili Word] -ziwia
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check
    [Swahili Word] -zuia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check
    [Swahili Word] -zuwia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check
    [Swahili Word] -kinga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check a basket type fish trap for catch after 24 hours soak time
    [Swahili Word] -andaza
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check a basket type fish trap for catch after a few hours
    [Swahili Word] -bwaga
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check carefully
    [Swahili Word] -kumunta
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kung'uto, mkung'uto N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check carefully
    [Swahili Word] -kung'uta
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kung'uto, mkung'uto N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check on
    [Swahili Word] -aua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check on
    [Swahili Word] -hakiki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hakika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check on
    [Swahili Word] -tazamia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] check the development of something
    [Swahili Word] -viza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -via
    [Related Words] -vizia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] checked
    [Swahili Word] -a madirisha
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Farsi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who checks figures
    [English Plural] people who check figures
    [Swahili Word] mfunga
    [Swahili Plural] wafunga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] funga
    [Swahili Example] mfunga hesabu
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > check

  • 6 let

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] let
    [Swahili Word] -kodi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] let
    [Swahili Word] ka
    [Part of Speech] verb tense
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] let down
    [Swahili Word] -telemsha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] telemka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] let down
    [Swahili Word] -teremsha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] let down
    [Swahili Word] -teremsha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] telea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] let off (a trap)
    [Swahili Word] -tegua mtego
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tega V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] let off a gun or trap
    [Swahili Word] -fyatua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fyata v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] let the cat out of the bag
    [Swahili Word] -boboka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > let

  • 7 bait

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bait
    [English Plural] bait
    [Swahili Word] chambo
    [Swahili Plural] vyambo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] amba
    [English Example] a trap without bait catches nothing (proverb)
    [Swahili Example] mtego bila chambo haunasi (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bait
    [Swahili Word] dhiaka
    [Swahili Plural] madhiaka
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bait
    [Swahili Word] kishawishi
    [Swahili Plural] vishawishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -shawishi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bait
    [Swahili Word] -ambika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] amba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bait (of fishing)
    [English Plural] bait
    [Swahili Word] jambo
    [Swahili Plural] mambo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece of cuttlefish used as bait
    [Swahili Word] dome
    [Swahili Plural] dome
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tebait
    [Swahili Word] kishushi
    [Swahili Plural] vishawisihi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] shawishi V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bait

  • 8 free

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be freed
    [Swahili Word] -ondokewa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ondoa
    [English Example] (S)he laughed heartily and was freed from wavering
    [Swahili Example] Shangwe alicheka, akaondokewa kule kusitasita [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] bure
    [Part of Speech] adj/adv
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] the shopkeeper gave me three tomatoes for free
    [Swahili Example] mwenyeduka alinipa nyanya tatu bure
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -eupe
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] huria
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] huri, huru, uhuru
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -huru
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] huri, huria, uhuru
    [English Example] feel free to communicate with me or any of my colleagues in this group (ideas and advice blog, 18 May, 2006)
    [Swahili Example] jiskie huru kuwasiliana nami au mwenzangu yeyote kwenye kikundi hiki (http://bangaiza.kylix.co.ke/?p=590 mawazo na mawaidha, 18 Mei 2006)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] sabili
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] mahonyo
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] Don't eat my fruit without paying.
    [Swahili Example] msile matunda yangu mahonyo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -afu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -afua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -feleti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -komboa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -kwamua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kwaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free (from a trap)
    [Swahili Word] -nasua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nasa
    [Related Words] -nasulia, -nasuka, -nasuana, -nasusha, -nasuliwa
    [English Example] all his efforts in wanting to free himself from the firm grasp of that European were for naught
    [Swahili Example] jitihada zake zote za kutaka kujinasua na mkamato thabiti wa Mzungu huyo zilikuwa bure [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free from (a charm, taboo etc.)
    [Swahili Word] -gangua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free from a charm or illness (by means of magic)
    [Swahili Word] -zingua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free from a spell
    [Swahili Word] -rogoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free from a spell
    [Swahili Word] -zindua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zinda
    [Related Words] zinduo, mzinduko, uzindusho, -zindika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free man
    [English Plural] free men
    [Swahili Word] mngwana
    [Swahili Plural] wangwana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] uungwana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free man
    [English Plural] freemen
    [Swahili Word] mungwana
    [Swahili Plural] waungwana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] uungwana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free man
    [English Plural] free men
    [Swahili Word] mwungwana
    [Swahili Plural] waungwana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] uungwana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free of charge
    [Swahili Word] bure
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free oneself
    [Swahili Word] -fungasa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Amejifungua mtoto wa kike.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free person
    [English Plural] free people
    [Swahili Word] adinasi
    [Swahili Plural] adinasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free person
    [English Plural] free people
    [Swahili Word] huri
    [Swahili Plural] mahuri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] huria, huru, uhuru
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free person
    [English Plural] free people
    [Swahili Word] wadinasi
    [Swahili Plural] wadinasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free time
    [Swahili Word] wakaa
    [Swahili Plural] nyakaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] let free
    [Swahili Word] -sabilia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] to take one of their female children and to let her free into a foreign land
    [Swahili Example] kumtoa mtoto wao mmoja wa kike na kumsabilia ulimwengu wa kigeni [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one born of free parents
    [English Plural] people born of free parents
    [Swahili Word] kabaila
    [Swahili Plural] makabaila
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] kikabaila, ukabaila
    [Terminology] historical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] release (from a magic spell)
    [Swahili Word] -topoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set free from a spell
    [Swahili Word] -topoa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] topea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] status of a free man (as opp. to a slave)
    [Swahili Word] uungwana
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] status of a free man (as opposed to a slave)
    [Swahili Word] ungwana
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > free

  • 9 lure

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lure
    [English Plural] lures
    [Swahili Word] chambo
    [Swahili Plural] vyambo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] amba
    [English Example] he planned to rape her using the lure of money
    [Swahili Example] alitegemea kumnajisi kwa chambo cha fedha [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lure
    [Swahili Word] dhiaka
    [Swahili Plural] madhiaka
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lure
    [English Plural] lures
    [Swahili Word] kishawishi
    [Swahili Plural] vishawishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -shawishi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lure
    [Swahili Word] kishushi
    [Swahili Plural] vishawisihi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] shawishi V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lure
    [Swahili Word] -ambika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] amba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lure
    [Swahili Word] -shaushi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] my friend lured me to take alcohol
    [Swahili Example] Rafiki yangu alinishaushi kunywa pombe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lure
    [Swahili Word] -shawishi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] lure the child into sleep
    [Swahili Example] Mshawishi mtoto alale
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lure
    [Swahili Word] -vaa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] yule kijana nilimtafuta mpaka nikampata, tena nikajaribu kumvaa [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lure into a trap
    [Swahili Word] bakunja
    [Swahili Plural] mabakunja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] ingekuwa rahisi kwake kumteka bakunja [Muk]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > lure

  • 10 release

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be released
    [Swahili Word] -achiliwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-pass
    [Derived Word] acha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] release
    [English Plural] releases
    [Swahili Word] mfunguo
    [Swahili Plural] mifunguo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fungua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] release
    [Swahili Word] -acha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] release
    [Swahili Word] -achilia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] release
    [Swahili Word] -afu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] release
    [Swahili Word] -afua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] release
    [Swahili Word] -ata
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] Kiamu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] release
    [Swahili Word] -burai
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -buraia, buraa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] release
    [Swahili Word] -fumua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fuma v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] release
    [Swahili Word] -ondoa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] release from obligations.
    [Swahili Example] ondoa mandaraka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] release (from a trap)
    [Swahili Word] -nasua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nasa
    [Related Words] -nasulia, -nasuka, -nasuana, -nasusha, -nasuliwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] release (from an obligation or promise)
    [Swahili Word] -feleti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] release one who had been trapped
    [Swahili Word] -tegua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tega V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] release pressure
    [Swahili Word] -banua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -bana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] release pressure
    [Swahili Word] -shindua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shinda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] release pressure
    [Swahili Word] -sindua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] release something that has been put in position
    [Swahili Word] -tegua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] save
    [Swahili Word] -afu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set free (from a magic spell)
    [Swahili Word] -topoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > release

  • 11 set

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be set apart
    [Swahili Word] -tengwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tenga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be set aside for
    [Swahili Word] -tengewa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tenga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be set off (of a trap)
    [Swahili Word] -teguka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tega V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be set out
    [Swahili Word] -pangwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be well set
    [Swahili Word] -shupaa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] then I saw someone well set
    [Swahili Example] mara pale nilimwona mtu kashupaashupaa [Abd], mikono imeshupaa kwa kupika chai ofisini [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set
    [Swahili Word] mkusanyiko
    [Swahili Plural] mikusanyiko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kusanya V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set
    [English Plural] sets
    [Swahili Word] seti
    [Swahili Plural] seti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set
    [Swahili Word] -weka
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] weka tayari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set
    [Swahili Word] -zatiti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set (a clock)
    [Swahili Word] -rakibisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set (a clock)
    [Swahili Word] -rekibisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set (esp. of the sun)
    [Swahili Word] -tua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the sun will set at seven o'clock tonight
    [Swahili Example] jua litatua saa moja usiku
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set (of mortar, etc.)
    [Swahili Word] -shikamana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set (of something)
    [Swahili Word] seti
    [Swahili Plural] seti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] engl
    [English Example] (s)he bought a set of household utensils
    [Swahili Example] Alinunua seti ya vyombo vya nyumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set (of the sun)
    [Swahili Word] -twa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set (reduce) a broken or dislocated arm or leg
    [Swahili Word] -gutua
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set (sun)
    [Swahili Word] -chwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set a record
    [Swahili Word] -weka rekodi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set a record
    [Swahili Word] -weka rikodi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set a table
    [Swahili Word] -pambia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set apart
    [Swahili Word] -tenga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set in
    [Swahili Word] -jiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set in order
    [Swahili Word] -andika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] andaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set into
    [Swahili Word] -tia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set off (a bomb)
    [Swahili Word] -alisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -alika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set one's heart on
    [Swahili Word] -tunuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set up
    [Swahili Word] -baathi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] (rare)
    [Note] also: buathi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set up
    [Swahili Word] -buathi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set up
    [Swahili Word] -ondoka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] things belonging together (in a set etc.)
    [Swahili Word] jozi
    [Swahili Plural] (-, majozi)
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] jozi ya katara
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > set

  • 12 stuck

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be stuck
    [Swahili Word] -angama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be stuck
    [Swahili Word] -bandikwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] bandika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be stuck
    [Swahili Word] -chomeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be stuck
    [Swahili Word] -kwama
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kwaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be stuck
    [Swahili Word] -sakama
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the fish trap stuck it at the throat
    [Swahili Example] mwiba wa samaki umemsakama kooni.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something stuck
    [Swahili Word] mbandiko
    [Swahili Plural] mibandiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] bandika V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > stuck

См. также в других словарях:

  • Trap shooting — is one of the three major forms of competitive clay pigeon shooting (shotgun shooting at clay targets). The others are Skeet shooting and sporting clays. There are many versions including Olympic Trap, Double Trap (which is also an Olympic event) …   Wikipedia

  • Trap Muzik — Studio album by T.I. Released August 19, 2003 …   Wikipedia

  • Trap (game) — Trap is a late 1980s text based computer game for BASIC designed by People s Computer Company similar to Number , in which one must guess and trap a number from one to 100, which the computer is thinking of. The game appeared on page 5 of the… …   Wikipedia

  • Trap-Neuter-Return — (TNR), also known as Trap Test Vaccinate Alter Release (TTVAR) is a method of humanely trapping unaltered feral cats, spaying or neutering them, and releasing them back to the same location where they were collected. TNR is promoted by the ASPCA… …   Wikipedia

  • trap — trap1 [trap] n. [ME trappe < OE træppe, akin to treppan, to step, Ger treppe, stairway < IE * dreb , to run, step, trip (var. of base * drā ) > Pol drabina, ladder] 1. any device for catching animals, as one that snaps shut tightly when… …   English World dictionary

  • Trap — Trap, v. t. [AS. treppan. See {Trap} a snare.] [1913 Webster] 1. To catch in a trap or traps; as, to trap foxes. [1913 Webster] 2. Fig.: To insnare; to take by stratagem; to entrap. I trapped the foe. Dryden. [1913 Webster] 3. To provide with a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Trap — Trap, n. [OE. trappe, AS. treppe; akin to OD. trappe, OHG. trapo; probably fr. the root of E. tramp, as that which is trod upon: cf. F. trappe, which is trod upon: cf. F. trappe, which perhaps influenced the English word.] 1. A machine or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Trap stairs — Trap Trap, n. [OE. trappe, AS. treppe; akin to OD. trappe, OHG. trapo; probably fr. the root of E. tramp, as that which is trod upon: cf. F. trappe, which is trod upon: cf. F. trappe, which perhaps influenced the English word.] 1. A machine or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Trap tree — Trap Trap, n. [OE. trappe, AS. treppe; akin to OD. trappe, OHG. trapo; probably fr. the root of E. tramp, as that which is trod upon: cf. F. trappe, which is trod upon: cf. F. trappe, which perhaps influenced the English word.] 1. A machine or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Trap — Trap, n. [Sw. trapp; akin to trappa stairs, Dan. trappe, G. treppe, D. trap; so called because the rocks of this class often occur in large, tabular masses, rising above one another, like steps. See {Tramp}.] (Geol.) An old term rather loosely… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • trap rock — Trap Trap, n. [Sw. trapp; akin to trappa stairs, Dan. trappe, G. treppe, D. trap; so called because the rocks of this class often occur in large, tabular masses, rising above one another, like steps. See {Tramp}.] (Geol.) An old term rather… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»