-
1 timber
چوب، تير، الوار، كنده، درخت الواري، صداي خشك،ناه ناهنجار، طنيندار شبيهصداي زنگ ، با الوار و تير پوشاندن -
2 timber toes
كسيكهپاي چوبيندارد -
3 half timber
(د.ن.) الوار كوتاه ، ساخته شده از الوار كوتاه -
4 the timber warped
تير تاب برداشت،تيرپيچخورد -
5 to tail in a timber
يك سرتيري رادرتوي ديوار قراردادن -
6 лесовоз
............................................................1. timber ship............................................................2. timber lorry -
7 грузчик
........................................................................................................................2. docker(n.) کارگر بارانداز............................................................3. stevedore(vt. & n.) متصدی یاناظر بارگیری و باراندازی، بارگیری و باراندازی کردن، کارگر بارانداز............................................................4. longshoreman(n.) باربر لنگرگاه بندر، وابسته به مسافات دور............................................................ -
8 древесина
............................................................1. wood(pl. & vt. & n.) چوب، هیزم، بیشه، جنگل، چوبی، درختکاری کردن، الوار انباشتن............................................................2. timber(vt. & vi. & n.) چوب، تیر، الوار، کنده، درخت الواری، صدای خشک، ناهنجار، طنین دار شبیه صدای زنگ، با الوار و تیر پوشاندن -
9 крепление
............................................................1. fasteningچفت و بست، چفت، بست، بند، یراق در............................................................2. lashing(pl. & n.) شلاق زنی............................................................3. timbering{timber (vt. & vi. & n.) چوب، تیر، الوار، کنده، درخت الواری، صدای خشک، ناهنجار، طنین دار شبیه صدای زنگ، با الوار و تیر پوشاندن}............................................................4. casing(n.) پوشش، غلاف، روکش، اندود، لوله جداری، لوله محافظ............................................................5. binding(adj. & n.) الزام آور، اجباری، صاحفی، جلد، شیرازه، انقیاد -
10 крепь
مونث timbering{timber (vt. & vi. & n.) چوب، تیر، الوار، کنده، درخت الواری، صدای خشک، ناهنجار، طنین دار شبیه صدای زنگ، با الوار و تیر پوشاندن} -
11 лес
............................................................1. wood(pl. & vt. & n.) چوب، هیزم، بیشه، جنگل، چوبی، درختکاری کردن، الوار انباشتن............................................................2. forest(vt. & n.) جنگل، بیشه، تبدیل به جنگل کردن، درختکاری کردن............................................................3. timber(vt. & vi. & n.) چوب، تیر، الوار، کنده، درخت الواری، صدای خشک، ناهنجار، طنین دار شبیه صدای زنگ، با الوار و تیر پوشاندن............................................................4. lumber(v.) تخته، الوار، تیر بریده، الوار را قطع کردن، چوب بری کردن، سنگین حرکت کردن، سلانه سلانه راه رفتن -
12 лесной (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. forest(vt. & n.) جنگل، بیشه، تبدیل به جنگل کردن، درختکاری کردن............................................................2. woodland(n.) جنگل، زمین جنگلی، درختستان............................................................3. timber(vt. & vi. & n.) چوب، تیر، الوار، کنده، درخت الواری، صدای خشک، ناهنجار، طنین دار شبیه صدای زنگ، با الوار و تیر پوشاندن -
13 лесозавод
مذکر timber mill -
14 лесозаготовки
............................................................1. logging(n.) واقعه نگاری............................................................2. lumbering{lumber ـ(v.) تخته، الوار، تیر بریده، الوار را قطع کردن، چوب بری کردن، سنگین حرکت کردن، سلانه سلانه راه رفتن}{!! lumberer: تیر فروش، الوار فروش}............................................................ -
15 лесоматериалы
جمع timber(vt. & vi. & n.) چوب، تیر، الوار، کنده، درخت الواری، صدای خشک، ناهنجار، طنین دار شبیه صدای زنگ، با الوار و تیر پوشاندن -
16 лесопромышленник
مذکر timber merchant -
17 лесопромышленность
مونث timber industry -
18 лесопромышленный (-ая, -ое, -ые)
صفت of the timber industryРусско-персидский словарь > лесопромышленный (-ая, -ое, -ые)
-
19 леспромхоз
مذکر timber industry enterprise -
20 порубка
مونث illegal cutting/felling of timber
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Timber framing — (German: Fachwerk literally framework ), or half timbering, and in North America Post and Beam construction is the method of creating structures using heavy squared off and carefully fitted and joined timbers with joints secured by large wooden… … Wikipedia
Timber — Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus a house … The Collaborative International Dictionary of English
Timber and room — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber beetle — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber doodle — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber grouse — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber hitch — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber mare — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber scribe — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber sow — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber tree — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English