-
41 thrash
Тусовка; вечеринка, где собравшиеся thrash about to loud music (дёргаются под шумную музыку). To thrash about in bed — метаться в постели. Thrash (точнее thrash metal), также обозначает тип поп-музыки в которой появляются элементы heavy metal. -
42 thrash
1. n удар ногами2. v пороть, стегать, хлестать; наносить удары3. v разг. побить, победить; одержать верх; потрепать4. v молотить5. v ударять, стучать; колотить6. v бить, ударять, хлестать7. v биться8. v метаться9. v мор. направлять судно против ветра или течения10. v мор. идти против ветра или теченияСинонимический ряд:1. beat (verb) baste; batter; beat; belabor; belabour; buffet; crush; drub; flail; hammer; lam; lambaste; maul; paste; pelt; pound; pummel; punish; spank; tromp; trounce; wallop; whale; whop2. best (verb) best; conquer; defeat; overcome; rout; subdue; triumph; vanquish; worst3. convulse (verb) convulse; squirm; wriggle; writhe4. toss (verb) flail; thresh; toss5. whip (verb) blast; cane; curry; drub; dust; flagellate; flog; hide; hit; lash; lather; lay into; lick; mop up; overpower; overrun; overwhelm; scourge; shellac; skunk; smear; smother; steamroller; strike; stripe; trim; trounce; upend; whip; whomp -
43 thrash
[Ɵræʃ]1) (to strike with blows: The child was soundly thrashed.) espancar2) (to move about violently: The wounded animal thrashed about/around on the ground.) agitar-se3) (to defeat easily, by a large margin: Our team was thrashed eighteen-nil.) derrotar•* * *[θræʃ] n 1 espancamento, surra. 2 batida rápida. 3 batida dos pés (natação). • vt+vi 1 espancar, bater, sovar. 2 agitar-se, mover-se violentamente. 3 debulhar (grãos). 4 Naut avançar lentamente contra o vento. to thrash out discutir, considerar. to thrash over repetir. -
44 thrash
v. geselen, aframmelen; verslaan[ θræsj]♦voorbeelden:¶ thrash out a problem • een probleem uitpluizen/ontrafelenthrash out a solution • tot een oplossing komen -
45 thrash out
transitive verbausdiskutieren [Problem, Frage]; ausarbeiten [Plan]* * *vt▪ to \thrash out out ⇆ sth2. (produce by discussion) etw aushandeln [o vereinbaren]* * *vt sepdifferences, deal, terms, details ausdiskutierento thrash things out — die Sache durchdiskutieren
* * *transitive verbausdiskutieren [Problem, Frage]; ausarbeiten [Plan] -
46 thrash
[θræʃ]vtPhrasal Verbs:* * *[Ɵræʃ]1) (to strike with blows: The child was soundly thrashed.) prać, lać2) (to move about violently: The wounded animal thrashed about/around on the ground.) rzucać się3) (to defeat easily, by a large margin: Our team was thrashed eighteen-nil.) pokonać, pobić na głowę• -
47 thrash
[ɵræʃ] vtto \thrash sbto \thrash the life out of sb jdm die Seele aus dem Leib prügeln;to get \thrashed Prügel beziehen; -
48 thrash
verb1) бить, пороть2) победить (в борьбе, состязании)3) = thresh 1)thrash aboutthrash outthrash overSyn:beat* * *1 (n) удар ногами2 (v) бить; наносить удары; одержать верх; побить; пороть; стегать; стегнуть; хлестать; хлестнуть* * *бить, пороть, стегать, ударять* * *[ θræʃ] v. пороть, бить, отлупить; победить, потрепать, молотить* * *битьбитьсявыяснятьпобедитьпобейтепоротьпрорабатывать* * *1) бить 2) победить, одержать верх (в борьбе, состязании) 3) молотить -
49 thrash
[θræʃ]гл.; = thresh1) бить, пороть, стегать, хлестать2) победить, одержать верх (в борьбе, состязании)3) молотить4) биться, метаться5) направлять судно против ветра, течения••to thrash one's jacket, to thrash the life out of smb. — выбить дух из кого-л., основательно побить кого-л.
to thresh straw, to thrash over old straw — толочь воду в ступе
-
50 thrash
[θræʃ] v ծեծել, ծեծ տալ, քոթակել. կալսել. thrash out փխբ. քննարկել, պարզել. thrash out the problem մանրամասնորեն քննարկել հարցը. thrash about քնի մեջ անհանգիստ շուռ ու մուռ գալ -
51 thrash
-
52 thrash out
phr v обстоятельно обсуждать, прорабатывать; «вентилировать»thrash over — бесконечно обсуждать, вновь и вновь возвращаться
Синонимический ряд:discuss (verb) agitate; argue; canvass; debate; discept; discuss; dispute; moot; pro and con; talk over; toss around -
53 Thrash
v. trans.Thrash corn: see Thresh.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Thrash
-
54 thrash
جَلَدَ \ thrash: to beat as a punishment; defeat severely (in a game, etc.): He thrashed his son for stealing. whip: to strike with a whip. \ سَاطَ \ thrash: to beat as a punishment: He thrashed his son for stealing. whip: to strike with a whip. -
55 thrash out
тщательно обсуждать, выяснять, прорабатывать (вопросы и т. п.) to thrash out a subject ≈ подробно обсудить вопрос обстоятельно обсуждать, прорабатывать;
"вентилировать" - to * a subject подробно обсудить вопросБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thrash out
-
56 thrash out
[ʹθræʃʹaʋt] phr vобстоятельно обсуждать, прорабатывать; «вентилировать»to thrash out a subject [conclusions] - подробно обсудить вопрос [выводы]
-
57 thrash over
[ʹθræʃʹəʋvə] phr vбесконечно обсуждать (что-л.), вновь и вновь возвращаться (к чему-л.)to thrash over the evidence - в который раз возвращаться к свидетельским показаниям
-
58 thrash out
v + o + adv, v + adv + oa) ( try to resolve) \<\<problem\>\> discutir, tratar de resolverb) ( agree on) \<\<policy\>\> llegar* a un acuerdo sobreVT + ADV [+ problem, difficulty] discutir a fondo; [+ plan] idear; [+ deal] alcanzar* * *v + o + adv, v + adv + oa) ( try to resolve) \<\<problem\>\> discutir, tratar de resolverb) ( agree on) \<\<policy\>\> llegar* a un acuerdo sobre -
59 thrash metal
subst.( musikk) thrash metal (rockemusikk med innslag av punk og heavy metal) -
60 thrash
csépelés, elcsépelt dolog, verés, csapkodás, rázás to thrash: tönkrever, csépel, elpáhol* * *[Ɵræʃ]1) (to strike with blows: The child was soundly thrashed.) elver2) (to move about violently: The wounded animal thrashed about/around on the ground.) dobálja magát3) (to defeat easily, by a large margin: Our team was thrashed eighteen-nil.) tönkrever•
См. также в других словарях:
Thrash metal — Orígenes musicales Speed metal Hardcore punk NWOBHM Orígenes culturales Comienzos de los años 80. Principalmente en San Francisco (EE.UU.) y Alemania. Instrumentos comunes Gui … Wikipedia Español
Thrash Metal — Entstehungsphase: Anfang der 1980er Jahre Herkunftsort: USA – Deutschland. Stilistische Vorläufer NWOBHM, Hardcore Punk … Deutsch Wikipedia
Thrash — Metal (englisch to thrash: dreschen/prügeln, oft auch fälschlich Trash Metal) entstand Anfang der 1980er Jahre als schnellere und extreme Spielart des Metal. Oftmals wird Thrash Metal als Verschmelzung der Energie und Geschwindigkeit des Hardcore … Deutsch Wikipedia
Thrash-Metal — (englisch to thrash: dreschen/prügeln, oft auch fälschlich Trash Metal) entstand Anfang der 1980er Jahre als schnellere und extreme Spielart des Metal. Oftmals wird Thrash Metal als Verschmelzung der Energie und Geschwindigkeit des Hardcore Punk… … Deutsch Wikipedia
Thrash — metal Thrash metal Origines stylistiques Heavy metal traditionnel Speed metal Punk hardcore Origines culturelles … Wikipédia en Français
Thrash Metal — Origines stylistiques Heavy metal traditionnel Speed metal Punk hardcore Origines culturelles … Wikipédia en Français
Thrash metal — Origines stylistiques NWOBHM Speed metal Punk hardcore Origines culturelles États Unis … Wikipédia en Français
Thrash métal — Thrash metal Thrash metal Origines stylistiques Heavy metal traditionnel Speed metal Punk hardcore Origines culturelles … Wikipédia en Français
Thrash — may refer to:*Thrash (computer science), where increasing resources are used to do a decreasing amount of work *Thrash (mascot), mascot of the Atlanta ThrashersIn music: *Thrash metal, a subgenre of heavy metal music:*Crossover thrash, a subgenre … Wikipedia
Thrash of the Titans — was a benefit concert held on August 11, 2001 at the Maritime Hall in San Francisco, CA. The concert was a co benefit for Testament vocalist Chuck Billy, who was diagnosed with germ cell seminoma (a rare form of cancer); and Chuck Schuldiner,… … Wikipedia
Thrash Zone — Álbum de D.R.I. Publicación 10 de octubre de 1989 Grabación Entre agosto y septiembre de 1982 Género(s) Crossover thrash Duración 48:29 … Wikipedia Español