-
1 strut
دِعامَة \ girder: a beam of iron or steel, used for making bridges and buildings. prop: a support. strut: a bar that supports part of a framework. support: sth. that supports: Steel supports held up the roof. -
2 strut
تَبَخْتَر \ stalk: to walk stiffly and proudly, esp. when one is angry: He got up and stalked out of the meeting. strut: to walk about stiffly, seeming very pleased with oneself: She was strutting about in her new fur coat. swagger: to walk in a proud and self-satisfied manner, sometimes swinging one’s body. -
3 strut
خَطَرَ \ strut: to walk about stiffly, seeming very pleased with oneself: She was strutting about in her new fur coat. -
4 strut
اِخْتَالَ (في مَشْيَته) \ strut: to walk about stiffly, seeming very pleased with oneself: She was strutting about in her new fur coat. swagger: to walk in a proud and self-satisfied manner, sometimes swinging one’s body. -
5 strut
subst. point, nozzle -
6 strut.di sosp. via di corsa per manutenz. h=2 m con grigliato di prot. percorribile (costo a m.q.)
"Gehänge, Durchgangsweg Für Die Istandhaltung, Lichte Höhe;2 M, Unterfangung Begehbar"Dizionario Italiano-Inglese > strut.di sosp. via di corsa per manutenz. h=2 m con grigliato di prot. percorribile (costo a m.q.)
-
7 strut
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > strut
-
8 strut blockage
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > strut blockage
-
9 strut blockage efficiency
эффективность ( коэффициент использования площади) ( раскрыва) с учётом затеняющего действия стоек ( на зеркале)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > strut blockage efficiency
-
10 strut drum
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > strut drum
-
11 strut noise
шум, генерируемый стойкамиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > strut noise
-
12 strut
[strat] past tense, past participle ˈstrutted verbto walk in a stiff, proud way:يَتَبَخْتَرThe man was strutting along looking very pleased with himself.
-
13 support, post, strut
عِماد \ support, post, strut. \ See Also دعامة (دِعامة) -
14 un stomac de struţ
fig. the digestion of an ostrich. -
15 pole with strut
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pole with strut
-
16 shock absorber strut
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > shock absorber strut
-
17 swirl strut interaction
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > swirl strut interaction
-
18 подкос
strut
(конструктивный элемент)
-, боковой (шасси) (рис. 28) — side strut /brace/
-, задний (шасси) (рис. 27) — drag strut
- замковый (ломающийся подкос опоры шасси) — folding strut
-, ломающийся (опоры шасси) — folding strut, breaker strut
-, ломающийся (выполняющий функцию замка выпущенного положения шасси при переходе центра складывания) — (folding) overcenter latch strut. upper and lower links of overcenter latch strut form overcenter action to lock landing gear in down position
- моторамы (рис. 45) — engine mount supporting strut
- моторамы, трубчатый — engine mount supporting tube
-, передний — forward strut
- (-) подъемник (шасси) — retract(ing) strut
- (-) расчалка (шасси) — brace strut
-, складывающийся (ломающийся) (рис.27) — folding strut
обеспечивает продольную фиксацию амортстойки шасси в выпущенном положении. — folding drag strut provides longitudinal support of the shock strut, when nose gear is extended.
-, складывающийся, задний — folding drag strut
- (-) цилиндр (уборки/выпуска шасси) (рис. 28) — actuating strut
- (-) цилиндр, тепескопический — telescopic radius rod а telescopic radius rod located forward of each leg locks the landing gear down.
запираться (о ломающемся подкосе) с переходом за центр вращения, т.е. с переломом осевой линии звеньев подкоса (с образованием "стрелы" провеса) — lock over center the landing gear is locked in the down position by a side brace link which is locked over center by a down lock link.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > подкос
-
19 стойка
strut
элемент конструкции, работающий на сжатие. — а structural member intended to resist compression.
- (в приборе) — post
-, амортизационная (шасси) (рис. 29) — shock strut
-, амортизационная (воздушно-масляная) — oleo (-pneumatic) shock strut
-, амортизационная основной ноги шасси — main lg shock strut, main oleo
-, амортизационная передней ноги шасси — nose lg shock strut, nose oleo
- бипланной коробки (рис. 2) — interplane strut
стойки, соединяющие верхнее и нижнее крыло. — struts connecting а plane to the plane above or below.
-, вертикальная (двери) — door post
-, вертикальная (опора ящика, контейнера) — upright post
- кожуха камеры сгорания — combustion chamber casing support
- корпуса задней опоры турбины — turbine rear bearing support strut
- корпуса передней опоры (радиальная, направляющая потока на входе в двигатель) — front bearing housing strut
- лобовых стекол, центральная — windshield center post
компас установлен на центральной стойке лобовых стекол кабины. — the compass is mounted on the windshield center post.
- обтекаемого (каплевидного) сечения — streamlined-section strut
- (-) обтекатель входного канала — inlet duct streamlined /airfoil/ strut
- (-) обтекатель (за турбиной) — (turbine exhaust nozzle) streamlined (support) strut
- опоры ротора — rotor bearing support strut
- подмоторной рамы — engine mount strut
-, радиальная (опоры турбины) — radial strut
- реактивного сопла (внутренняя) — nozzle airfoil support
-, санитарная (для крепления носилок в санитарном варианте ла) — stretcher /litter/ staunchion
- стенки лонжерона — spar web upright member
- шасси (см. опора) — landing gear (unit) /leg/
- шасси, автоматически регулируемая no высоте — self-shortening shock strut
- шасси велосипедного типа — bicycle(-type) landing gear (unit)
- шасси, главная (рис. 29) — main landing gear
- шасси, носовая (передняя) — nose landing gear
- шасси, обжатая — compressed shock strut, compressed oleo
- шасси, основная — main landing gear (main lg, mlg)
- шасси, основная лев, (прав.) — left (right) main landing gear, l(r) main lg
- шасси, передняя (рис. 27) — nose landing gear (nose lg, nlg)
- шасси, подкрыльевая (крыльевая) — main wing landing gear
- (амортизационная) шасси, полностью разгруженная — fully extended shock strut
- шасси, средняя (фюзеляжная) — main body landing gear
- шасси, средняя главная — body main landing gear
- шасси тележечного типа (рис. 29) — bogie(-type) landing gear (unit)
- шасси, убирающаяся вперед (в направлении полета, против небегающего потока), передняя — forward retracting nose landing gear
- шасси, убирающаяся назад — rearward retracting landing gear
- шасси, фюзеляжная — main body landing gear
ось (подвески) с. шасси — landing gear (main) pivot
путь движения с. шасси при выпуске (уборке) — landing gear extension (retraction) path
угол поворота передней с. — nose wheel steering angle
не выходить, не выпускаться (о стойке шасси) — fail to extend. the landing gear up red light remains illuminated with the landing gear unit failed to extend.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > стойка
-
20 опора с подкосом
Русско-английский военно-политический словарь > опора с подкосом
См. также в других словарях:
Strut (disambiguation) — Strut can refer to a number of things: * A strut is a structural component designed to keep two other components apart. * A strut (typesetting) is vertical rule with no width. * To strut is to walk proudly and with a bounce. * Apache Struts is a… … Wikipedia
STRUT dance — Founded in 2002, STRUT dance is a support organisation for independent Western Australian dance. It is based in Perth, at the King Street Arts Centre.STRUT has a membership of around 70 professional contemporary Western Australian dance artists … Wikipedia
strut your stuff — informal phrase to show people how good you are at doing something, or how attractive you look Let’s go and strut our stuff on the dance floor. Thesaurus: to boast or show offsynonym Main entry: strut * * * strut your stuff … Useful english dictionary
Strut — «Strut» Sencillo de The Cheetah Girls del álbum The Cheetah Girls 2 Publicación 8 de agosto, 2006 Formato Descarga digital Grabación 2006 Gén … Wikipedia Español
Strut — Strut, v. t. [imp. & p. p. {Strutted}; p. pr. & vb. n. {Strutting}.] [OE. struten, strouten, to swell; akin to G. strozen to be swelled, to be puffed up, to strut, Dan. strutte.] 1. To swell; to bulge out. [R.] [1913 Webster] The bellying canvas… … The Collaborative International Dictionary of English
Strut-Harald — ( Stretched Harald ) was a semi legendary jarl or petty king who ruled over the Danish territory of Scania (in what is now southern Sweden) during the late 10th century CE (approximately 975 986). Some of the Norse sagas identify him as the son… … Wikipedia
strut — strut; strut·ter; strut·ty; strut·ting·ly; … English syllables
Strut — Strut, v. t. To hold apart. Cf. {Strut}, n., 3. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
strut — vb Strut, swagger, bristle, bridle can all mean to assume an air of dignity or importance. Strut implies a pompous or theatrical affectation of dignity, especially as shown in one s gait or by one s bearing in movement {a poor player that struts… … New Dictionary of Synonyms
strut — [strut] vi. strutted, strutting [ME strouten, to spread out, swell out < OE strutian, to stand rigid < IE * streu < base * (s)ter , stiff, rigid > STARE] to walk in a vain, stiff, swaggering manner vt. 1. to provide with a strut or… … English World dictionary
strut´ting|ly — strut|ting «STRUHT ihng», adjective. that struts or is like a strut: »a strutting rooster, a strutting drum major. –strut´ting|ly, adverb … Useful english dictionary