-
61 staple
['steipl] I noun1) (a chief product of trade or industry.) glavni proizvod2) (a chief or main item (of diet etc).) glavni predmetII 1. noun1) (a U-shaped type of nail.) skoba2) (a U-shaped piece of wire that is driven through sheets of paper etc to fasten them together.) sponka2. verb(to fasten or attach (paper etc) with staples.) speti- stapler* * *I [stéipl]1.nounskoba, penja; sponka; žica za spenjanje (vezanje) knjig; tečaj, stožer, šarnir;2.transitive verbpritrditi (kaj), pričvrstiti s skoboII [stéipl]1.nouneconomyglavni predmet (artikel) trgovine; glavni proizvod; surovina; technical surova volna; kakovost vlakna volne, bombaža; economy središče, skladišče; history tržišče s skladalno pravico; figuratively glavni predmet (stvar)sport is the staple of discussion — šport je glavni predmet razgovora;2.adjectiveglavni, biten (proizvod, blago itd.); masoven, ki se dobro prodajathe staple food of the country — glavna hrana prebivalstva;3.transitive verbsortirati, razvrstiti (bombaž, volno itd.) po kakovosti, dolžini vlaken -
62 staple
§ მთავარი ნაწარმი§1 ძირითადი, მთავარიeconomy was the staple topic of our conversation ჩვენი საუბრის მთავარი თემა ეკონომიკა იყო2 რომელიმე ქვეყნის ვაჭრობისა ან წარმოების მთავარი / ძირითადი საგანიwine is one of Georgia's staples ღვინო საქართველოს ერთ-ერთი მთავარი პროდუქტია3 მთავარი რამthe staple of diet / conversation დიეტის ძირითადი შემადგენელი ნაწილი // საუბრის მთავარი თემა -
63 staple
1 noun(basic foodstuff) aliment m de base; (basic product) article m de base(foodstuffs, products) de base; (export, crop) principal(e)staple commodity produit m de base;∎ their staple commodity is cotton le coton est leur produit de base1 noun(for paper) agrafe fstaple gun agrafeuse fagrafer (to à) -
64 staple
nylon staple — найлоновое штапельное волокно
rayon staple — 1) искусственное штапельное волокно 2) вискозное штапельное волокно
viscose staple — вискозное штапельное волокно
English-Russian dictionary of aviation and space materials > staple
-
65 staple foods
потр. главные [основные\] пищевые продукты, массовые продукты питания (мясо, молоко и др. продукты животноводства, мучные продукты, овощи, фрукты)Syn: -
66 staple
'steipl I noun1) (a chief product of trade or industry.) grunnpilar2) (a chief or main item (of diet etc).) hovednæringsmiddelII 1. noun1) (a U-shaped type of nail.) krampe2) (a U-shaped piece of wire that is driven through sheets of paper etc to fasten them together.) stift2. verb(to fasten or attach (paper etc) with staples.) hefte/stifte sammen- staplerstapelIsubst. \/ˈsteɪpl\/1) ( til stiftemaskin) stift2) (U-formet) krampeIIsubst. \/ˈsteɪpl\/1) hovedbestanddel, viktigste del2) ( om kostholdet på et sted) viktigste næringsmiddel3) (handel, industri) viktigste vare, stapelvare, standardvare4) ( i ull eller bomull) fiber, stapel, fiberlengde5) ( historisk) stapelplass, opplagsplass, handelsplassIIIverb \/ˈsteɪpl\/stifte (sammen), hefte (sammen)IVverb \/ˈsteɪpl\/sortere (etter fiberlengde)Vadj. \/ˈsteɪpl\/1) hoved-, viktigst2) ( handel) stapel- -
67 staple
Adj1. मुख्यcarbohydrate are the staple components of our diet.--------N1. कागज़ आदी का बाँधने का साधनStapler has been very helpful.--------N1. स्टेपलThese documents need staple.--------V1. एकत्रित करने केलिये बाँधनाI stapled all my test paper. -
68 staple
I n1) тex. скоба; гак; коліно2) ( дротяна) дужка ( для зшивання паперів)II v1) тex. скріплювати скобками2) зшивати скобками ( папери)3) гipн. гезенк, сліпий стовбурIII n1) головний продукт, який виробляється у даному районі; основний товар, предмет торгівлі; pl масові товари; основні продукти харчування2) ( the staple) головний елемент ( чого-небудь); основна частина ( чого-небудь); суть, основа ( чого-небудь)3) icт. ринок, де укладалися угоди на оптовий продаж, на експортIV aосновний, який складає найважливішу статтю (часто для характеристики предметів торгівлі е виробництва даної місцевості)V v; іст.staple exports — основні статті експорту; головний, основний
приймати товари на ринок, де укладалися угоди на оптовий продаж, на експорт; піддавати перевірці товари, що підлягають експортуVI n; текст.1) сировина, матеріал2) волокно3) пучок вовни; невичинена вовна5) штапельне волокно; штапельна тканина -
69 staple
adj. voornaamste, hoofdbestanddeel--------n. kram, nietje; hoofdbestanddeel, ruwe onbewerkte (grond)stof; vezel, draad (v. wol)--------v. krammen, nietenstaple1[ steepl] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 niet(je)6 vezel————————staple2♦voorbeelden:staple products • stapelproducten————————staple3〈 werkwoord〉 -
70 staple sta·ple
I ['steɪpl]1. n(for papers) punto metallico2. vt(also: staple together) cucire con punti metalliciII ['steɪpl]1. adj(diet, food, products) base inv, (crop, industry) principale2. n(chief product) prodotto principale, (of diet) alimento principale -
71 staple fiber
(AmE) see staple fibre BrE -
72 staple
1) скоба; штырь с проушиной; петля; крюк; ушко2) склад3) опорная рама•- bolt staple* * *крепёжная [прошивочная] скоба, скрепка -
73 staple
скоба; ушко; проушина; крюк; струбцинка; колено; петля; штырь с проушиной- pointed staple -
74 staple food
основные продукты питания
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
staple food
The most commonly or regularly eaten food in a country or community and which forms the mainstay of the total calorie supply, especially in the poorer populations and at times of food shortage. (Source: GUNN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > staple food
-
75 staple fibre
штапель (шерсти)
Пучки пуховых и переходных волокон, уравненных по длине и тонине.
[ ГОСТ 30724-2001]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > staple fibre
-
76 staple commodities
-
77 staple foodstuffs
потр. = staple foods -
78 staple merchandise
потр. = staple goods -
79 staple
скоба; ушко; проушина; петля -
80 staple cutter
См. также в других словарях:
Staple remover — Close up view of a staple remover A staple re … Wikipedia
Staple — may mean:*Staple (fastener), a formed metal fastener used to secure sheets of material or wires, so they will not fall apart of each other. *Staple food, a foodstuff that forms the basic constituent of a diet. It is a standard commodity rather… … Wikipedia
Staple (wool) — Staple is a term referring to naturally formed clusters or locks of wool fibres throughout a fleece that are held together by cross fibres. The staple strength of wool is one of the major determining factors when spinning yarn as well as the sale … Wikipedia
Staple — Sta ple (st[=a] p l), n. [AS. stapul, stapol, stapel, a step, a prop, post, table, fr. stapan to step, go, raise; akin to D. stapel a pile, stocks, emporium, G. stapela heap, mart, stake, staffel step of a ladder, Sw. stapel, Dan. stabel, and E.… … The Collaborative International Dictionary of English
Staple Inn — is a building on the south side of High Holborn in London, England. Located near Chancery Lane tube station, it is used as the London office of the Institute of Actuaries and is the last surviving Inn of Chancery.HistoryIt was originally attached … Wikipedia
Staple Design — is a New York City based company that mainly produces clothing. Staple Design was founded by Jeff Staple in 1997, and has since gained itself a considerable following as an underground streetware company. Perhaps their most famous product were… … Wikipedia
staple — Ⅰ. staple [1] ► NOUN 1) a small flattened U shaped piece of wire used to fasten papers together. 2) a small U shaped metal bar with pointed ends for driving into wood to hold things in place. ► VERB ▪ secure with a staple or staples. ORIGIN Old… … English terms dictionary
staple — sta ple, v. t. [imp. & p. p. {stapled} ( p ld); p. pr. & vb. n. {stapling}.] 1. To sort according to its staple; as, to staple cotton. [1913 Webster] 2. To fasten together with a staple[9] or staples; as, to staple a check to a letter. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Staple — Sta ple, a. 1. Pertaining to, or being a market or staple for, commodities; as, a staple town. [R.] [1913 Webster] 2. Established in commerce; occupying the markets; settled; as, a staple trade. Dryden. [1913 Webster] 3. Fit to be sold;… … The Collaborative International Dictionary of English
STAPLE! — The Independent Media Expo is an annual convention in Austin, Texas, United States, for alternative comics, minicomics, webcomics, zines, underground comics, and graphic arts. Chris Nicholas founded the conference as a gathering place for… … Wikipedia
staple diet — noun singular 1. ) the things that someone uses or receives most regularly: the television viewer s staple diet of soaps and talk shows 2. ) the main food or foods that a person or animal eats regularly: the ermine s staple diet of rats and mice… … Usage of the words and phrases in modern English