-
1 staff
1 noun∎ the company has a staff of fifty l'effectif de la société est de cinquante personnes;∎ we have ten lawyers on the staff notre personnel comprend dix avocats;∎ reductions in the clerical staff une réduction du personnel administratif;∎ is he staff or a member of staff? est-ce qu'il fait partie du personnel?;∎ staff only (sign) réservé au personnel;∎ staff/student ratio taux m d'encadrement, rapport m entre le nombre de professeurs et le nombre d'étudiants∎ she was asked to join the President's campaign staff on lui a demandé de faire partie de l'état-major de campagne du Président(c) (rod) bâton m; (flagpole) mât m; (of banner, lance) hampe f; (for shepherd) houlette f; (for bishop) crosse f, bâton m pastoral; British (in surveying) jalon m; figurative (support) soutien m;∎ treble staff portée en clé de sol(canteen, outing etc) du personnel(usu passive) pourvoir en personnel;∎ the branch is staffed by or with competent people le personnel de la succursale est compétent;∎ the office is only staffed between the hours of 2 and 4 pm il y a quelqu'un au bureau de 14h à 16h seulement;∎ the committee is completely staffed by volunteers le comité est entièrement composé de bénévoles►► staff association ≃ comité m d'entreprise;Military staff college école f supérieure de guerre;Military staff corporal ≃ sergent-major m;staff manager chef m du personnel;British staff nurse infirmier(ère) m,f diplômé(e);Military staff officer officier m d'état-major;staff training formation f du personnel;staff turnover roulement m du personnel -
2 staff
members of \staff Mitarbeiter pl;office \staff Bürobelegschaft f;the editorial \staff die Herausgeber pl;nursing \staff Pflegepersonal ntteaching \staff Lehrpersonal ntchief of \staff Stabschef m;general's \staff Generalstab m5) ( symbol)\staff of office Amtsstab mto be at half \staff (Am) auf Halbmast gesetzt seinPHRASES:\staff employee Stabsstellenmitarbeiter(in) m(f);\staff pension scheme betriebliche Rente vt usu passivemany charity shops are \staffed with volunteers viele Wohltätigkeitseinrichtungen beschäftigen ehrenamtliche Mitarbeiter -
3 staff
staff [stα:f]1. nouna. ( = work force) personnel m ; ( = teachers) personnel m enseignant ; ( = servants) domestiques mfplb. ( = stick) bâton m[+ school, hospital] pourvoir en personnel3. compounds* * *[stɑːf], US [stæf] 1.1) (pl staves [steɪvz] ou staffs) ( stick) ( for walking) canne f; ( crozier) crosse f; ( as weapon) bâton m3) [U] (also teaching staff) School, University personnel m enseignantmember of staff — enseignant/-e m/f
4) [U] Military état-major m2.transitive verb [owner] trouver du personnel pour [company] -
4 staff
staff, USA n1 (pl staves ou staffs) ( stick) ( for walking) canne f ; ( crozier) crosse f ; ( as weapon) bâton m ; to lean on one's staff prendre appui sur sa canne ;2 (pl staffs) ( employees) personnel m ; clerical/kitchen staff personnel de bureau/de cuisine ; to be on the staff of a company faire partie du personnel d'une entreprise ; a small business with a staff of ten une petite entreprise de dix employés ; to join/leave the staff ( of a company) entrer dans/quitter l'entreprise ;3 ¢ ( also teaching staff) Sch, Univ personnel m enseignant ; member of staff enseignant/-e m/f ; to join the staff prendre un poste de professeur ; to be on the staff faire partie du corps enseignant ; a staff of 50 un effectif de 50 enseignants ;4 ¢ Mil état-major m ;B vtr [owner] trouver du personnel pour [company, business] ; to staff a company [recruitment agency] pourvoir une société en personnel ; how are we going to staff our school? où allons-nous trouver du personnel enseignant? ; the restaurant is entirely staffed by Italians tout le personnel du restaurant est italien ; the school is under-staffed l'école manque d'enseignants. -
5 staff
staff [stɑ:f]1. n1) (pl тж. staves) по́сох, па́лка;with swords and staves c меча́ми и дреко́льем
2) же́зл3) флагшто́к; дре́вко4) столп, опо́ра, подде́ржка5) штат слу́жащих; служе́бный персона́л; ли́чный соста́в; ка́дры;to be on the staff быть в шта́те
;the staff of a newspaper сотру́дники газе́ты
6) воен. штаб7) (pl staves) муз. но́тный стан8) геод. нивели́рная ре́йка◊the staff of life хлеб насу́щный
2. a1) шта́тный;staff writer шта́тный сотру́дник газе́ты
2) воен. штабно́й3) испо́льзуемый персона́лом;staff room преподава́тельская (ко́мната)
3. v укомплекто́вывать шта́ты; набира́ть ка́дры -
6 staff
- staff
- n1. декоративная деталь из гипсоволокнистого раствора
2. наружная штукатурная обмазка стены
3. угловая накладка
4. уплотняющая накладка [планка] ( в шве между кирпичной кладкой и дверной или оконной коробкой)
5. шест; рейка; веха
6. штат; персонал
- angle staff
- coarse staff
- cross staff
- fine staff
- fixed staff
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 staff
-
8 staff
-
9 staff
staffstaff ['staff] <->sostantivo MaskulinStab Maskulin; televisione, film (Film)team neutroDizionario italiano-tedesco > staff
10 staff
staff s.m.inv. 1. ( personale) staff m., personnel m. 2. ( gruppo di persone con scopo comune) équipe f., personnel m.: staff tecnico équipe technique.11 staff
12 staff
13 staff council
14 staff cost
15 staff reduction
staff reduction PERS Personalkürzung f, Personalreduzierung f, Personalverringerung f, Verringerung f des Personals, Verringerung f der Belegschaft, Reduzierung f der Belegschaft, Personalabbau m, Abbau m des Personals (synonymous: reduction in staff)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > staff reduction
16 staff
staff 1. BT, KONST, VERM Stab m, Stütze f; Messlatte f; 2. EB Decklatte f, Deckleiste f (Holz); Stuckleiste f; 3. s. → staff bead; 4. BM Gipsmörtel m (für Stuckarbeit); 5. VR Personal n; Personalbestand m, Belegschaft fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > staff
17 staff technique
Groupe de personnes assurant une fonction d'encadrement dans une équipe.Syn. personnel techniqueGroup of people who are responsible for training the players of a national or club team under the leadership of a head coach.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > staff technique
18 staff
staff nперсоналStaff Administration sectionСекция учета кадров(ИКАО)19 Staff
Staff: Air Staff штаб военновоздушных сил20 staff
staff:sea staff морская капуста, Laminaria digitataEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > staff
См. также в других словарях:
Staff (military) — Staff office redirects here. For the ceremonial weapon, see staff of office. Not to be confused with Staff Corps Officer. Warfare Military history Eras … Wikipedia
Staff college — Staff colleges (also command and staff colleges or war colleges) train military officers in the administrative, staff and policy aspects of their profession. It is usual for such training to occur at several levels in a career. For example, an… … Wikipedia
Staff College, Camberley — Staff College, Camberley, Surrey, is a training college for the British Army.OriginsIn 1799 Colonel John Gaspard Le Marchant, 7th Hussars, submitted a proposal to the Commander in Chief of the British Army for a Royal Military College in three… … Wikipedia
Staff — (st[.a]f), n.; pl. {Staves} (st[=a]vz or st[aum]vz; 277) or {Staffs} (st[.a]fs) in senses 1 9, {Staffs} in senses 10, 11. [AS. st[ae]f a staff; akin to LG. & D. staf, OFries. stef, G. stab, Icel. stafr, Sw. staf, Dan. stav, Goth. stabs element,… … The Collaborative International Dictionary of English
Staff angle — Staff Staff (st[.a]f), n.; pl. {Staves} (st[=a]vz or st[aum]vz; 277) or {Staffs} (st[.a]fs) in senses 1 9, {Staffs} in senses 10, 11. [AS. st[ae]f a staff; akin to LG. & D. staf, OFries. stef, G. stab, Icel. stafr, Sw. staf, Dan. stav, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
Staff tree — Staff Staff (st[.a]f), n.; pl. {Staves} (st[=a]vz or st[aum]vz; 277) or {Staffs} (st[.a]fs) in senses 1 9, {Staffs} in senses 10, 11. [AS. st[ae]f a staff; akin to LG. & D. staf, OFries. stef, G. stab, Icel. stafr, Sw. staf, Dan. stav, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
Staff&Line — Staff Line Logo de Staff Line Création 1988 Fondateur(s) Sylvain Gauthier (PDG) Jamal Labed (DG) … Wikipédia en Français
Staff — may refer to: * Staff (stick), a stick or pole to assist with walking, or sometimes used as a weapon * Staff (building material), artificial stone product used as ornament * Staff (music), a set of horizontal lines upon which notes are placed in… … Wikipedia
Staff augmentation — is an outsourcing strategy which is used to quickly staff a project and to bring better efficiency and effectiveness in the work process. The technique consists of evaluating the existing staff and then determining which additional skills are… … Wikipedia
Staff benda bilili — est un orchestre originaire de Kinshasa, en République démocratique du Congo, composé de personnes handicapées. Atteints de poliomyélite dans leur jeunesse, les membres du groupe se déplacent en fauteuil roulant et vivent dans la rue, entourés… … Wikipédia en Français
Staff — ist der Familienname folgender Personen: Alois Staff (1866–1931), böhmisch österreichischer Techniker Curt Staff (1901–1976), deutscher Jurist und Präsident des OLG Frankfurt am Main Hanne Staff (* 1972), norwegische Orientierungsläuferin Ilse… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Азербайджанский
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Армянский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Древнерусский язык
- Иврит
- Индонезийский
- Ирландский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Каталанский
- Корейский
- Курдский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тагальский
- Турецкий
- Украинский
- Урду
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эстонский