-
1 Shanghai
tr[ʃæŋ'haɪ]1 dated secuestrar (a un hombre y forzarlo a trabajar como marinero)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto shanghai somebody into doing something (trick) engañar a alguien para que haga algo 2 (force) presionar a alguien para que haga algov.• embarcar a un marino emborrachándole v.• llevarse con engaño v.[ˌʃæŋ'haɪ]N Shanghai m -
2 shanghai
tr[ʃæŋ'haɪ]1 dated secuestrar (a un hombre y forzarlo a trabajar como marinero)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto shanghai somebody into doing something (trick) engañar a alguien para que haga algo 2 (force) presionar a alguien para que haga algov.• embarcar a un marino emborrachándole v.• llevarse con engaño v.[ʃæŋ'haɪ]VTto shanghai sb — (Naut) †† narcotizar or emborrachar a algn y llevarle como marinero; (fig) secuestrar a algn
-
3 Shanghai
-
4 shanghai
2 ○ fig to shanghai sb into doing sth contraindre qn à faire qch. -
5 Shanghai
-
6 Shanghai
-
7 shanghai
shanghai [‚ʃæŋ'haɪ]∎ to shanghai sb into doing sth forcer qn à faire qch□ ;∎ I was shanghaied into it on m'a forcé la main -
8 Shanghai
shanghai [ˏʃæŋˊhaɪ] vсл.1) опои́в, отпра́вить матро́сом в пла́вание2) амер. доби́ться (чего-л.) нече́стным путём или принужде́нием -
9 shanghai
shanghai [ˏʃæŋˊhaɪ] vсл.1) опои́в, отпра́вить матро́сом в пла́вание2) амер. доби́ться (чего-л.) нече́стным путём или принужде́нием -
10 shanghai into
shanghai intopressen/dwingen tot -
11 Shanghai
-
12 shanghai
-
13 Shanghai
An oriental silk fabric, softer and finer than Shantung, plain weave. Dirty uneven grege warp and weft yarns are used. -
14 Shanghai Dresses
Plain or moire finished fabrics, made in England in the 19th century of silk warp and ramie weft for export to China. -
15 Shanghai Long Waste
One of the most expensive of silk wastes. It is light in colour and a good type for strength and evenness of yarn.Dictionary of the English textile terms > Shanghai Long Waste
-
16 Shanghai Syechuen
Same as Syehuen waste silk. The prefix is used to distinguish it from Canton waste of similar nature. Also called Szechuen, Sechuen or Seychuen waste. -
17 Shanghai Waste
A silk waste in the gum which is white and bright, but not so white as European and much harsher in feel. Classed as fine white, fine yellow, coarse white and coarse yellow. Chintzah grade has the longest and whitest staple. Hangchow grade is second pickings. -
18 Shanghai
[ʃæŋ'haɪ]1) mar. (pressgang)to shanghai sb. — = imbarcare qcn. con la forza (come membro dell'equipaggio)
2) colloq. fig.to shanghai sb. into doing sth. — obbligare qcn. a fare qcs
* * *(Place names) Shanghai /ʃæŋˈhaɪ, ˈ–/* * *[ʃæŋ'haɪ]1) mar. (pressgang)to shanghai sb. — = imbarcare qcn. con la forza (come membro dell'equipaggio)
2) colloq. fig.to shanghai sb. into doing sth. — obbligare qcn. a fare qcs
-
19 shanghai
shang·hai1[ˌʃæŋˈhaɪ]shang·hai2<-s, ed, -ing>[ʃæŋˈhaɪ]vt▪ to \shanghai sb1. (force) jdn zu etw zwingen2. ( hist) jdn zwingen, auf einem Schiff zu arbeiten; früher praktiziert, wenn die Schiffsmannschaft nicht vollständig war* * *[ʃŋ'haɪ]vt (NAUT)schanghaiento shanghai sb into doing sth (fig inf) — jdn zwingen, etw zu tun
* * *shanghai [ˌʃæŋˈhaı; ˈʃæŋhaı] v/t umga) jemanden zwingen, etwas zu tun, -
20 shanghai
n. Shanghai (havenstad in China)[ sjænghaj]1 shanghaaien ⇒ (door list of onder dwang) ronselen 〈 in het bijzonder als matroos, door hem dronken te voeren〉2 shanghaaien ⇒ (door list/onder dwang) overhalen, chanteren♦voorbeelden:2 shanghai into • pressen/dwingen tot
См. также в других словарях:
Shanghai express (revue) — Shanghai express : feuilletons, crimes récits noirs Pays France Langue … Wikipédia en Français
Shanghai (China) — Hotels: ACME Riverside Service Apartment Shanghai (Pudong) Air China Hotel Shanghai (Airport) An Ting Villa Shanghai (Xuhui Zone) Asset Hotel Shanghai (City) Astor House Hotel Shanghai (Bund) … International hotels
Shanghaï — Shanghai Pour les articles homonymes, voir Shanghai (homonymie). Shànghǎi · 上海 … Wikipédia en Français
Shanghai Pudong International Airport — 上海浦东国际机场 Shànghǎi Pǔdōng Guójì Jīchǎng Logo of Shanghai Airport Authority … Wikipedia
Shanghai World Financial Center — Shanghai World Financial Center … Deutsch Wikipedia
Shanghai Stock Exchange — 上海证券交易所 … Wikipedia
Shanghai Institute of Foreign Trade — (上海对外贸易学院, SIFT) is a public university in Shanghai, China. Overview Founded in 1960, the Shanghai Institute of Foreign Trade (SIFT) is an institution of higher learning originally subordinate to the former Ministry of Foreign Trade and Economic… … Wikipedia
Shanghai Medical University — is one of the oldest and most prestigious medical schools in China. It is located in Shanghai municipality. It was merged into Fudan University in 2000 and became Fudan University Shanghai Medical College. History Founded in 1927 by Fuqing Yan,… … Wikipedia
Shanghai Airlines — 上海航空公司 Shànghǎi Hángkōng Gōngsī 220px IATA FM OACI CSH Indicativo SHANGHAI AIR … Wikipedia Español
Shanghai Media Group — 上海文广新闻传媒集团 Type Broadcast Country … Wikipedia
Shanghai-Dialekt — Gesprochen in China Sprecher 12[1] bis 14 Millionen[2] Linguistische Klassifikation S … Deutsch Wikipedia