-
1 recharge
- recharge
- n- recharge of aquifer
- artificial recharge
- groundwater recharge
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 recharge
-
3 recharge
recharge [ˏri:ˊtʃɑ:dʒ] vперезаряжа́ть электри́ческую батаре́ю -
4 recharge well
- recharge well
- n1. поглощающий [дренажный] колодец
2. подпитывающий [распределительный] колодец
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 recharge of aquifer
- recharge of aquifer
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > recharge of aquifer
-
6 recharge pit
- recharge pit
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 recharge
-
8 recharge (battery)
recharge (battery), maintenance chargeEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > recharge (battery)
-
9 recharge
1) перезарядка, подпитка; дозаправка2) добавление; регенерация (напр. умягчителя)•- induced recharge - manual recharge - natural recharge* * *- recharge of aquifer
- artificial recharge
- groundwater recharge -
10 recharge
- подзарядка (аккумуляторной батареи)
- подзарядка
- повторный заряд
- перезаряжать
- перезарядка
- перегрузка (ядерного топлива)
перегрузка (ядерного топлива)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
перезаряжать
повторно заряжать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
повторный заряд
подзаряд
дозаряд
перезарядка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
подзарядка
(напр. аккумулятора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
подзарядка (аккумуляторной батареи)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recharge
-
11 recharge
пополнение, питание, подпитывание подземных вод -
12 recharge
-
13 recharge
1) пополнение ( водных ресурсов); пополнение, подпитывание ( подземных вод)• -
14 recharge
f1. перезаряже́ние, перезаря́дка;la recharge des accus — подзаря́дка <перезаряже́ние> батаре́й <аккумуля́торов>
2. (seconde charge) [запасно́й] балло́н (заря́д; сте́ржень ◄G pl. -ней et -ней►;une recharge de stylo à bille [— запасно́й] сте́ржень для а́вторучки; une recharge de tube de rouge à lèvres [— запасно́й] тю́бик губно́й пома́дыune recharge de briquet — запасно́й балло́н для зажига́лки;
-
15 recharge
пополнение, подпитывание, питание
groundwater recharge пополнение [подпитывание, питание] грунтовых вод
intake recharge величина питания водоносного слоя; вторичное наполнение
* * * -
16 recharge
f1. наплавка 2. восстановление размеров изношенной детали 3. повторная нагрузка -
17 recharge
гл. перезаряжать Syn: reload, re-charge( специальное) перезарядка( военное) повторная атака;
контратака( специальное) перезаряжать, повторно заряжать (военное) снова атаковать recharge повторно взыскивать ~ повторно требовать оплатуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recharge
-
18 recharge
-
19 recharge
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > recharge
-
20 recharge
повторный заряд; перезаряд || перезаряжать; подзаряжать* * ** * *• /vt/ перезаряжать
См. также в других словарях:
recharge — [ r(ə)ʃarʒ ] n. f. • 1433 « charge, mission »; de recharger 1 ♦ Action de recharger une arme, un appareil électrique. Mettre un accumulateur en recharge. 2 ♦ (1611 ) Seconde charge que l on met dans une arme. Par anal. Recharge de stylo. ⇒ 2.… … Encyclopédie Universelle
recharge your batteries — phrase to rest after being very busy, so that you will be ready to start working again She needs to take a break to recharge her batteries. Thesaurus: to rest, relax or do nothingsynonym Main entry: recharge * * * recharge your batteries see ↑ … Useful english dictionary
recharge — UK US /ˌriːˈtʃɑːdʒ/ verb [I or T] ► to put more power into a piece of electrical equipment that uses a battery by connecting it to an electricity supply: »We use solar panels to recharge the battery. »Where can I recharge my mobile? »You can… … Financial and business terms
recharge, allogenic — Recharge derived from runoff of neighboring or overlying nonkarst rocks that drains into a karst aquifer. Diffuse allogenic recharge is used to describe the slow percolation of recharge when runoff into direct input points is reduced in… … Lexicon of Cave and Karst Terminology
recharge, autogenic — Recharge derived from precipitation directly onto the karst landscape. Diffuse autogenic recharge is used to describe the slow percolation of recharge through a myriad of small openings while concentrated autogenic recharge is used to describe … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Recharge — can mean: *Groundwater recharge, a hydrologic process where water moves to groundwater *Surface water recharge, a hydrologic process where water runs off to surface watercourses *Rechargeable battery, an electronic battery that can be recharged… … Wikipedia
rechargé — rechargé, ée (re char jé, jée) part. passé de recharger. 1° Qui a repris sa charge. Le porte faix rechargé. 2° Qui a été repris comme charge. Le sac rechargé sur son dos, il partit … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
recharge your batteries — ► HR to rest so that you can get your energy back: »I get four weeks holiday a year to recharge my batteries. Main Entry: ↑recharge … Financial and business terms
Recharge — Allgemeine Informationen Genre(s) Hardcore Punk/Crustcore Gründung 1992 Auflösung 1998 Website … Deutsch Wikipedia
recharge your batteries — recharge (your) batteries to rest and get back your energy and interest in things. They took a short vacation to recharge their batteries before starting work on their next project. Etymology: based on the literal meaning of recharging a battery… … New idioms dictionary
recharge batteries — recharge (your) batteries to rest and get back your energy and interest in things. They took a short vacation to recharge their batteries before starting work on their next project. Etymology: based on the literal meaning of recharging a battery… … New idioms dictionary