Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

(to)+pile+(2)

  • 1 pile-driver

    pile-driver[´pail¸draivə] n 1. тех. сонетка, пилотонабивачка; 2. човек, който работи на сонетка; 3. sl човек със силен удар.

    English-Bulgarian dictionary > pile-driver

  • 2 pile-plank

    pile-plank[´pail¸plæʃk] n 1. строит. шпунтов пилот; 2. платформа; 3. пристан.

    English-Bulgarian dictionary > pile-plank

  • 3 pile

    {pail}
    I. 1. кол
    2. стр. пилон, стълб
    II. v забивам/набивам колове/пилони, заздравявам/укрепявам с колове/пилони
    III. 1. куп (чина), камара, грамада
    2. погребална клада
    3. грамадно здание, група здания
    4. sl. пари, състояние
    to make one's PILE забогатявам, натрупвам пари/състояние
    5. ел. батерия
    6. физ. ядрен реактор (и atomic PILE)
    IV. 1. трупам (се), натрупвам (се)
    накамарявам (се), образувам камара (и с up, on)
    2. натоварвам догоре
    3. наблъсквам се, натъпквам cе
    to PILE out of наизлизам от
    4. to PILE up натрупвам се, нараствам (за работа, разходи и пр.)
    5. to PILE up блъскам (кораб) в скала/плитчина, сблъсквам се и се натрупвам един върху друг (за коли и пр), причинявам сблъскване/катастрофа
    to PILE arms воен. нареждам пушки на пирамида
    to PILE it on преувеличавам, отрупвам с похвали
    to PILE on the agony разг. описвам с всички грозни/жестоки подробности
    V. 1. косъм, пух, вълна
    2. текст. мъх, влас
    PILE fabrics мъхнати тъкани (кадифе и пр.)
    VI. n ост. обратна страна на монета
    cross or PILE ези-тура
    * * *
    {pail} n 1. кол; 2. стр. пилон, стьлб.(2) {pail} v забивам/набивам колове/пилони; заздравявам/укрепява{3} {pail} n 1. куп(чина), камара, грамада; 2. погребална клада;{4} {pail} v 1. трупам (се), натрупвам (се); накамарявам (се), о{5} {pail} n 1. косъм; пух; вълна; 2. текст. мъх; влас; pile fabric{6} {pail} n ост. обратна страна на монета; cross or pile ези- тура
    * * *
    трупам; вълна; пух; грамада; ези; камара; косъм; куп; купчинка; натрупвам;
    * * *
    1. cross or pile ези-тура 2. i. кол 3. ii. v забивам/набивам колове/пилони, заздравявам/укрепявам с колове/пилони 4. iii. куп (чина), камара, грамада 5. iv. трупам (се), натрупвам (се) 6. pile fabrics мъхнати тъкани (кадифе и пр.) 7. sl. пари, състояние 8. to make one's pile забогатявам, натрупвам пари/състояние 9. to pile arms воен. нареждам пушки на пирамида 10. to pile it on преувеличавам, отрупвам с похвали 11. to pile on the agony разг. описвам с всички грозни/жестоки подробности 12. to pile out of наизлизам от 13. to pile up блъскам (кораб) в скала/плитчина, сблъсквам се и се натрупвам един върху друг (за коли и пр), причинявам сблъскване/катастрофа 14. to pile up натрупвам се, нараствам (за работа, разходи и пр.) 15. v. косъм, пух, вълна 16. vi. n ост. обратна страна на монета 17. грамадно здание, група здания 18. ел. батерия 19. наблъсквам се, натъпквам cе 20. накамарявам (се), образувам камара (и с up, on) 21. натоварвам догоре 22. погребална клада 23. стр. пилон, стълб 24. текст. мъх, влас 25. физ. ядрен реактор (и atomic pile)
    * * *
    pile [pail] I. n 1. строит. пилот, пилон, стълб, стойка; 2. кол; II. v забивам, набивам колове; заздравявам, укрепвам с колове; III. pile n 1. куп, купчина, камара, грамада; 2. (и funeral \pile) (погребална) клада; 3. воен. оръжейна пирамида; 4. грамадно здание; група от сгради; 5. sl пари, състояние; to make o.'s \pile натрупвам състояние, пари; 6. ел. батерия; atomic \pile атомен реактор; voltaic \pile волтова батерия, волтов стълб; at the top ( bottom) of the \pile на най-високите (ниските) нива в йерархията; IV. v 1. (и с up, on) трупам, натрупвам (се); натрупвам се на камара, образувам камара; to \pile on the coal наблъсквам (печката) с въглища; to \pile on (up) the expenses силно увеличавам разноските; to \pile it on преувеличавам; отрупвам с похвали; 2. воен. нареждам пушки на пирамида; 3. натоварвам (кола и пр.) до горе; 4. наблъсквам се в, натъпквам (автомобил и пр.), наизскачаме, наизлизаме (от, през) (с in, into, out, on, off) ; V. pile n 1. косъм, пух, вълна; 2. текст. мъх; velvet with real silk \pile копринено кадифе; \pile fabrics мъхнати тъкани (плюш, кадифе и пр.) ; VI. pile n рядко обратна страна на монета, "ези"; cross or \pile ост. ези или тура.

    English-Bulgarian dictionary > pile

  • 4 pile-dwelling

    {'paildweliŋ}
    n наколно жилище
    * * *
    {'paildwelin} n наколно жилище.
    * * *
    n наколно жилище
    * * *
    pile-dwelling[´pail¸dweliʃ] n археол. наколно жилище.

    English-Bulgarian dictionary > pile-dwelling

  • 5 pile-up

    {'рailʌp}
    n разг. сблъскване на няколко коли, натрупване на коли при сблъскване
    * * *
    {'рail^p} n разг. сблъскване на няколко коли; натрупване на к
    * * *
    n разг. сблъскване на няколко коли, натрупване на коли при сблъскване
    * * *
    pile-up[´pail¸ʌp] n ам. верижна катастрофа.

    English-Bulgarian dictionary > pile-up

  • 6 pile driver

    пилотонабивач
    пилотонабивачка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pile driver

  • 7 pile up

    струпвам; трупам; скупчвам; натрупвам се; накамарявам;

    English-Bulgarian dictionary > pile up

  • 8 pile

    ел.
    батерия
    кол, стълб, пилот
    зав.
    напластявам
    наслоявам
    куп
    купчина, пакет, връзка, фигура
    мин.
    насипище
    трупам
    пакетирам, нареждам на редове
    ядр.
    реактор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pile

  • 9 pile-activated

    ядр.
    активиран в реактор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pile-activated

  • 10 pile bent

    рамков устой от пилоти

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pile bent

  • 11 pile bottom

    основа на пилоти

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pile bottom

  • 12 pile bottoms

    основа на пилоти

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pile bottoms

  • 13 pile bridge

    пилотен мост

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pile bridge

  • 14 pile bridges

    пилотен мост

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pile bridges

  • 15 pile cap

    гривна на пилот

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pile cap

  • 16 pile caps

    гривна на пилот

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pile caps

  • 17 pile cluster

    стр.
    пилотна група

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pile cluster

  • 18 pile cover

    стр.
    глава на пилот

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pile cover

  • 19 pile covers

    стр.
    глава на пилот

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pile covers

  • 20 pile crown

    глава на пилот

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pile crown

См. также в других словарях:

  • Pile de concentration — Pile électrique Pour les articles homonymes, voir pile. Piles salines et alcalines, les plus courantes …   Wikipédia en Français

  • Pile electrique — Pile électrique Pour les articles homonymes, voir pile. Piles salines et alcalines, les plus courantes …   Wikipédia en Français

  • Pile a combustible — Pile à combustible Pile à combustible au méthanol Une pile à combustible est une pile où la fabrication de l électricité se fait grâce à l oxydation sur une électrode d un combustible réducteur (par exemple l hydrogène) couplée à la …   Wikipédia en Français

  • Pile à combustible — au méthanol Une pile à combustible est une pile où la fabrication de l électricité se fait grâce à l oxydation sur une électrode d un combustible réducteur (par exemple l hydrogène) couplée à la réduction sur l autre électrode d un …   Wikipédia en Français

  • Pile à hydrogène — Pile à combustible Pile à combustible au méthanol Une pile à combustible est une pile où la fabrication de l électricité se fait grâce à l oxydation sur une électrode d un combustible réducteur (par exemple l hydrogène) couplée à la …   Wikipédia en Français

  • pile — 1. (pi l ) s. f. 1°   Amas de choses placées les unes sur les autres. •   Leurs débris sont couverts d une pile de morts, MAIRET Mort d Asdrub. I, 3. •   Ils [la famille de M. le Prince] eurent tant de peur qu on ne s excusât faute de manteaux,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Pile d'appel — Pile d exécution En informatique, la pile d exécution (souvent abbréviée en la pile ; en anglais, call stack) est une structure de données de type pile qui sert à enregistrer des informations au sujet des fonctions actives dans un programme… …   Wikipédia en Français

  • Pile thermique — Une pile thermique est une batterie non rechargeable, à usage unique, totalement inerte avant son activation. Pile au lithium, elle produit une énergie à partir d’un couple électrochimique réactif. Son fonctionnement lui confère des atouts… …   Wikipédia en Français

  • Pile Volta — Pile voltaïque La pile voltaïque, première pile électrique, inventée par Alessandro Volta, est composée d une alternance de disques de cuivre et de zinc, séparés par un tissu imbibé de saumure La pile à colonne de Volta, pile voltaïque, ou encore …   Wikipédia en Français

  • Pile volta — Pile voltaïque La pile voltaïque, première pile électrique, inventée par Alessandro Volta, est composée d une alternance de disques de cuivre et de zinc, séparés par un tissu imbibé de saumure La pile à colonne de Volta, pile voltaïque, ou encore …   Wikipédia en Français

  • Pile voltaique — Pile voltaïque La pile voltaïque, première pile électrique, inventée par Alessandro Volta, est composée d une alternance de disques de cuivre et de zinc, séparés par un tissu imbibé de saumure La pile à colonne de Volta, pile voltaïque, ou encore …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»