Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

(to)+moor

  • 1 Moor

    I muə noun
    (a large stretch of open, unfarmed land with poor soil often covered with heather, coarse grass etc.) (lyng)hei, mo, myr
    II muə verb
    (to fasten (a ship etc) by a rope, cable or anchor: We moored (the yacht) in the bay.) fortøye, ankre opp, legge til
    - moorings
    fortøye
    --------
    mo
    subst. \/mʊə\/, \/mɔː\/
    1) maurer, mor
    2) ( tidligere også) morian

    English-Norwegian dictionary > Moor

  • 2 moor

    I muə noun
    (a large stretch of open, unfarmed land with poor soil often covered with heather, coarse grass etc.) (lyng)hei, mo, myr
    II muə verb
    (to fasten (a ship etc) by a rope, cable or anchor: We moored (the yacht) in the bay.) fortøye, ankre opp, legge til
    - moorings
    fortøye
    --------
    mo
    I
    subst. \/mʊə\/, \/mɔː\/
    (lyng)hei, mo, myr
    II
    verb \/mʊə\/, \/mɔː\/
    ( sjøfart) fortøye, legge til, ankre opp, more

    English-Norwegian dictionary > moor

  • 3 berth

    bə:Ɵ 1. noun
    1) (a sleeping-place in a ship etc.) køye, soveplass
    2) (a place in a port etc where a ship can be moored.) bryggeplass, liggeplass
    2. verb
    (to moor (a ship): The ship berthed last night.) legge/klappe til kai
    ankerplass
    I
    subst. \/bɜːθ\/
    1) ( i tog eller båt) (køye)plass, soveplass, liggeplass
    2) kaiplass, bryggeplass, ankerplass
    3) ( sjøfart) nok plass rundt en båt i sjøen, nok plass rundt en båt ved anker
    4) ( hverdagslig) plass, bås, stilling
    get a berth få hyre
    give something\/somebody a wide berth holde seg langt unna noe(n)
    load on the berth laste fra kai, laste ved kai
    II
    verb \/bɜːθ\/
    1) ( sjøfart) fortøye, legge til, bringe til kai, dokke, ankre opp
    2) skaffe køyeplass, ha køyeplass

    English-Norwegian dictionary > berth

  • 4 moorland

    noun (a stretch of moor.) (lyng)hei, mo, myr
    subst. \/ˈmʊələnd\/, \/ˈmɔːlənd\/
    hei, lyngmo

    English-Norwegian dictionary > moorland

См. также в других словарях:

  • Moor — may refer to: Ethnicity Moors, several historic and modern populations from North Africa Sri Lankan Moor, a minority ethnic group of Sri Lanka Marakkar, a Muslim minority ethnic group of India Places Moor, an obsolete word for a fen or marsh, now …   Wikipedia

  • Moor-Birke — (Betula pubescens) Systematik Eurosiden I Ordnung: Buchenartige (Fagales) …   Deutsch Wikipedia

  • Moor Park, Preston — Moor Park Shown within City of Preston District: City of Preston UK Parliament constituency: Preston …   Wikipedia

  • Moor (Begriffsklärung) — Moor bezeichnet: Moor, ein Feuchtgebiet Moorbad, eine Heilanwendung mit dem dort gewonnenen Torf eine Namensvariante der westafrikanischen Sprache Bimoba Moor ist der Name folgender Orte: Ortsteil der Gemeinde Damshagen im Landkreis… …   Deutsch Wikipedia

  • Moor — Moor, n. [OE. mor, AS. m[=o]r moor, morass; akin to D. moer moor, G. moor, and prob. to Goth. marei sea, E. mere. See {Mere} a lake.] 1. An extensive waste covered with patches of heath, and having a poor, light soil, but sometimes marshy, and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Moor buzzard — Moor Moor, n. [OE. mor, AS. m[=o]r moor, morass; akin to D. moer moor, G. moor, and prob. to Goth. marei sea, E. mere. See {Mere} a lake.] 1. An extensive waste covered with patches of heath, and having a poor, light soil, but sometimes marshy,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Moor coal — Moor Moor, n. [OE. mor, AS. m[=o]r moor, morass; akin to D. moer moor, G. moor, and prob. to Goth. marei sea, E. mere. See {Mere} a lake.] 1. An extensive waste covered with patches of heath, and having a poor, light soil, but sometimes marshy,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Moor cock — Moor Moor, n. [OE. mor, AS. m[=o]r moor, morass; akin to D. moer moor, G. moor, and prob. to Goth. marei sea, E. mere. See {Mere} a lake.] 1. An extensive waste covered with patches of heath, and having a poor, light soil, but sometimes marshy,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Moor coot — Moor Moor, n. [OE. mor, AS. m[=o]r moor, morass; akin to D. moer moor, G. moor, and prob. to Goth. marei sea, E. mere. See {Mere} a lake.] 1. An extensive waste covered with patches of heath, and having a poor, light soil, but sometimes marshy,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Moor game — Moor Moor, n. [OE. mor, AS. m[=o]r moor, morass; akin to D. moer moor, G. moor, and prob. to Goth. marei sea, E. mere. See {Mere} a lake.] 1. An extensive waste covered with patches of heath, and having a poor, light soil, but sometimes marshy,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Moor grass — Moor Moor, n. [OE. mor, AS. m[=o]r moor, morass; akin to D. moer moor, G. moor, and prob. to Goth. marei sea, E. mere. See {Mere} a lake.] 1. An extensive waste covered with patches of heath, and having a poor, light soil, but sometimes marshy,… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»