-
1 ату!
hoick, hoicks, мисл. tally-ho!, halloo! -
2 sentap
hoick, hoicked, hoicked, hoicking -
3 круто набирать высоту
Русско-английский политехнический словарь > круто набирать высоту
-
4 задрать
1) General subject: hector2) British English: (напр., юбку) hoick up, (подол платья и т.п.) hoick3) Taboo: (подол юбки или платья) flipping -
5 hochreißen
* * *hoch|rei|ßenvt sepArme to bring up; Kamera, Waffe to lift quickly; (AVIAT) to put into a steep climb, to hoick (spec)* * *hoch|rei·ßen▪ etw \hochreißen to lift sth quicklysie riss blitzschnell die Arme hoch, um den Ball zu fangen her arms shot up to catch the ball; LUFT to put sth into a steep climb, to hoick sth spec fam* * *unregelmäßiges transitives Verb whip up; pull up < aircraft>* * ** * *unregelmäßiges transitives Verb whip up; pull up < aircraft> -
6 набирам височина
ав.climbав.hoickав.hoick-offБългарски-Angleščina политехнически речник > набирам височина
-
7 ату
-
8 вздёрнуть
-
9 вскочить
1) General subject: hoick, hop, jump in, jump into, jump on, rise with a spring, spring (to spring to one's feet - вскочить на ноги), start, start up, upstart, take off, jump in (куда-л.), jump into (куда-л.), rush over (из-за стола)2) American: jump (в трамвай и т. п.)3) Jargon: hit the deck -
10 задрать (напр ., юбку)
British English: hoick upУниверсальный русско-английский словарь > задрать (напр ., юбку)
-
11 задрать (подол платья и т .п.)
British English: hoickУниверсальный русско-английский словарь > задрать (подол платья и т .п.)
-
12 круто взлететь
Aviation: hoick -
13 круто набирать высоту
Engineering: hoickУниверсальный русско-английский словарь > круто набирать высоту
-
14 крутой взлёт
2) Aviation medicine: rapid takeoff -
15 откашляться и сплюнуть
Australian slang: hoickУниверсальный русско-английский словарь > откашляться и сплюнуть
-
16 рвануть вверх
General subject: hoick -
17 рвануться вверх
General subject: hoick -
18 резкое движение
2) Colloquial: hoick3) Sports: abrupt movement, drive4) Engineering: dart5) Railway term: slack hours6) Psychology: myoclonic jerk7) Aviation medicine: jerk (органами управления), precipitous movement, twitch, twitching -
19 рывок
1) General subject: bob, chuck, dart, dash (в беге, игре), dive, flounce, hitch, hoick, jerk, job, shoot, snatch, spirt, sprint, spurt, start, tug, twitch, wap, wrench, wrest, yank, yerk4) Religion: leap5) Economy: rapid progress (шаг вперед, достижение), thrust (толчок), breakthrough (шаг вперед, достижение)6) Mining: drawing shock7) Forestry: hitch (рабочего механизма)8) Polygraphy: hunting (при регулировании натяжения бумажной ленты)9) Jargon: jerk (в спорте) -
20 сваливать в кучу, без разбора (о разнородных вещах)
General subject: hoick smth together (синоним - to lump smth together)Универсальный русско-английский словарь > сваливать в кучу, без разбора (о разнородных вещах)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hoick — [hɔık] v also hoick up [T] BrE informal to lift or pull something up with a sudden movement ▪ She hoicked her skirt up and began to dance … Dictionary of contemporary English
hoick Brit. — hoick Brit. informal verb lift or pull with a jerk. noun a jerky pull. Origin C19: perh. a var. of hike … English new terms dictionary
hoick — Brit. informal ► VERB ▪ lift or pull with a jerk. ► NOUN ▪ a jerky pull. ORIGIN perhaps from HIKE(Cf. ↑hiker) … English terms dictionary
hoick — UK [hɔɪk] / US verb [transitive] Word forms hoick : present tense I/you/we/they hoick he/she/it hoicks present participle hoicking past tense hoicked past participle hoicked British informal 1) to pull something with a sudden quick movement 2) to … English dictionary
Hoick — 1. (imitative) clear the throat and spit; 2. throw: Hoick it over here … Dictionary of Australian slang
hoick — Australian Slang 1. (imitative) clear the throat and spit; 2. throw: Hoick it over here … English dialects glossary
hoick — verb (T) also hoick up BrE informal to lift or pull something up especially with a sudden movement: She hoicked up her skirt and began to dance … Longman dictionary of contemporary English
hoick — Verb. To lift, or move, something bulky or heavy, often with a sudden movement. Also hoik. E.g. You cant hoick that piano up the stairs, you need some rope and pulleys. Informal … English slang and colloquialisms
hoick — I. /hɔɪk / (say hoyk) verb (t) 1. to hoist abruptly. 2. to cause to rise sharply or abruptly, as an aeroplane. 3. Colloquial to throw: hoick the magazine over here, would you. {origin uncertain; ? variant of hike} II. /hɔɪk / (say hoyk) verb (i) …
hoick — transitive verb Etymology: probably alteration of 1hike Date: 1898 to move or pull abruptly ; yank < was hoicked out of my job Vincent Sheean > … New Collegiate Dictionary
hoick — vb British to spit or to clear the throat and spit. The word is a more echoic version of the standard English hawk . He hoicked over the fence into the garden … Contemporary slang