Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

(to)+fob+(1)

  • 1 fob

    /fɔb/ * danh từ - túi đồng hồ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) dây đeo đồng hồ bỏ túi - cho vào túi, đút túi * ngoại động từ - đánh lừa, lừa dối, lừa bịp - (+ off) đánh tráo =to fob something off upon somebody; to fob someone off with something+ đánh tráo cho ai cái gì (xấu hơn)

    English-Vietnamese dictionary > fob

  • 2 anschmieren

    - {to fob} đánh lừa, lừa dối, lừa bịp, đánh tráo - {to smear} làm vấy bẩn, làm đốm bẩn, làm hoen ố, làm mờ, làm tối, nói xấu, bôi nhọ, đánh bại, đánh gục hắn, chặn đứng = jemanden anschmieren {to diddle someone; to sell someone a pup}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > anschmieren

  • 3 am besten

    - {best} tốt nhất, hay nhất, đẹp nhất, giỏi nhất, hơn nhất = das wäre am besten {nothing could be better}+ = zum besten haben {to banter; to fob; to green; to haze; to rally}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > am besten

  • 4 abspeisen

    - {to put off} = abspeisen [mit] {to fob off [with]}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > abspeisen

  • 5 in die Uhrtasche stecken

    - {to fob} đánh lừa, lừa dối, lừa bịp, đánh tráo

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > in die Uhrtasche stecken

  • 6 foppen

    - {to fob} đánh lừa, lừa dối, lừa bịp, đánh tráo - {to hoax} chơi khăm, chơi xỏ - {to kid} đẻ, lừa phỉnh - {to rag} rầy la, mắng mỏ, bắt nạt, chọc ghẹo, trêu chọc, phá rối, làm lung tung bừa bãi, la ó, quấy phá, la hét om sòm - {to tease} chòng ghẹo, trêu tức, chòng, quấy rầy, tháo, rút sợi, gỡ rối, chải - {to twit} trách, chê trách, quở mắng

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > foppen

См. также в других словарях:

  • FOB — may refer to:*Fob pocket, a small pocket in trousers or waistcoats originally intended to hold a pocket watch *Key fob, a medallion used to identify a key ring, or position on the ring ** Fob is thus sometimes used for various small electronic… …   Wikipedia

  • FOB MacKenzie — formerly FOB Pacesetter (Samarra East Airbase / Al Bakr Airfield under Saddam Hussein) is a US Army Forward Operating Base that is located in Northern Iraq approximately 96 kilometers North of Baghdad, and about 12 kilometers Northeaast of the… …   Wikipedia

  • Fob — (f[o^]b), n. [Cf. Prov. G. fuppe pocket.] 1. A little pocket for a watch; callled also a {watch pocket}. [1913 Webster] 2. a short chain or ribbon attached to a pocket watch, usually worn hanging out of the watch pocket, and used to conveniently… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fob chain — Fob Fob (f[o^]b), n. [Cf. Prov. G. fuppe pocket.] 1. A little pocket for a watch; callled also a {watch pocket}. [1913 Webster] 2. a short chain or ribbon attached to a pocket watch, usually worn hanging out of the watch pocket, and used to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fob — adj. m., pl. fobi; f. sg. fóbă, pl. fóbe Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  FOB, Ă adj. (Despre tranzacţii comerciale maritime) În care preţul convenit înglobează toate uzurile pe care le va suferi marfa până la… …   Dicționar Român

  • fob off — There are two ways of using this phrasal verb, either with the person or the thing as the object. You can fob someone off with something (or just fob someone off, with no further complement stated), or you can fob something off on someone; in… …   Modern English usage

  • fob — Ⅰ. fob [1] ► NOUN 1) a chain attached to a watch for carrying in a waistcoat or waistband pocket. 2) (also fob pocket) a small pocket for carrying a watch. 3) a tab on a key ring. ORIGIN probably related to German dialect Fuppe pocket . Ⅱ …   English terms dictionary

  • Fob — Fob, v. t. [imp. & p. p. {Fobbed}; p. pr. & vb. n. {Fobbing}.] [Cf.Fop.] [1913 Webster] 1. To beat; to maul. [Obs.] [1913 Webster] 2. To cheat; to trick; to impose on. Shak. [1913 Webster] {To fob off}, to shift off by an artifice; to put aside;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • FOB Hammer — is a Forward Operating Base for American forces in Iraq. Air Force Red Horse engineers from Virginia Beach, Virginia built FOB Hammer in a remote desert area near Balad, Iraq in a mere 45 days. The 3rd Brigade Combat Team housed the FOB by May… …   Wikipedia

  • FOB — abbrv. Free on board. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. fob abbreviation for free on board , a special type of sale of goods developed by commerce. Th …   Law dictionary

  • FOB Gibraltar — is a Forward Operating Base in Helmand Province, Afghanistan. It is located next to the Helmand River, near the town of SanginFOB Gibraltar is named after the port of Gibraltar, which was the lynchpin of British Naval dominance in the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»