Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

(to)+discipline

  • 1 discipline

    [dis·ci·pline || 'dɪsɪplɪn]
    n. משמעת; עונש; שיטה; תחום לימוד, מגמה, מקצועות לימוד
    v. להטיל משמעת, להעניש
    * * *
    שינעהל,תעמשמ ליטהל
    דומיל תועוצקמ,המגמ,דומיל םוחת ;הטיש ;שנוע ;תעמשמ

    English-Hebrew dictionary > discipline

  • 2 discipline problems

    בעיות משמעת
    * * *
    תעמשמ תויעב

    English-Hebrew dictionary > discipline problems

  • 3 discipline sheet

    גיליון משמעת (טופס שרשומים בו פרטים שונים על התנהגות האדם שפרטיו מצויים בראש הגיליון)
    * * *
    (ןויליגה שארב םייוצמ ויטרפש םדאה תוגהנתה לע םינוש םיטרפ וב םימושרש ספוט) תעמשמ ןויליג

    English-Hebrew dictionary > discipline sheet

  • 4 fire discipline

    משמעת אש (ירי מדוד ומבוקר שמטרתו לחסוך בתחמושת)
    * * *
    (תשומחתב ךוסחל ותרטמש רקובמו דודמ ירי) שא תעמשמ

    English-Hebrew dictionary > fire discipline

  • 5 inner discipline

    משמעת פנימית, משמעת עצמית
    * * *
    תימצע תעמשמ,תימינפ תעמשמ

    English-Hebrew dictionary > inner discipline

  • 6 iron discipline

    משמעת ברזל, משמעת חמורה
    * * *
    הרומח תעמשמ,לזרב תעמשמ

    English-Hebrew dictionary > iron discipline

  • 7 military discipline

    משמעת צבאית
    * * *
    תיאבצ תעמשמ

    English-Hebrew dictionary > military discipline

  • 8 party discipline

    משמעת מפלגתית, משמעת סיעתית
    * * *
    תיתעיס תעמשמ,תיתגלפמ תעמשמ

    English-Hebrew dictionary > party discipline

  • 9 relax discipline

    להקל את המשמעת
    * * *
    תעמשמה תא לקהל

    English-Hebrew dictionary > relax discipline

  • 10 road discipline

    התנהגות אדיבה בכבישים
    * * *
    םישיבכב הבידא תוגהנתה

    English-Hebrew dictionary > road discipline

  • 11 self discipline

    משמעת עצמית
    * * *
    תימצע תעמשמ

    English-Hebrew dictionary > self discipline

  • 12 strict discipline

    משמעת קפדנית (ציות להוראות, קבלת מרות, משמעת צבאית)
    * * *
    (תיאבצ תעמשמ,תורמ תלבק,תוארוהל תויצ) תינדפק תעמשמ

    English-Hebrew dictionary > strict discipline

  • 13 water discipline

    משמעת-מים (הגבלת כמות המים המותרת לשתייה בגלל מחסור במים)
    * * *
    (םימב רוסחמ ללגב הייתשל תרתומה םימה תומכ תלבגה) םימ-תעמשמ

    English-Hebrew dictionary > water discipline

См. также в других словарях:

  • discipline — [ disiplin ] n. f. • 1080; « punition, ravage, douleur » en a. fr.; lat. disciplina 1 ♦ ( XIVe) Fouet fait de cordelettes ou de petites chaînes utilisé pour se flageller, se mortifier. Des coups de discipline. « Laurent, serrez ma haire avec ma… …   Encyclopédie Universelle

  • discipliné — discipline [ disiplin ] n. f. • 1080; « punition, ravage, douleur » en a. fr.; lat. disciplina 1 ♦ ( XIVe) Fouet fait de cordelettes ou de petites chaînes utilisé pour se flageller, se mortifier. Des coups de discipline. « Laurent, serrez ma… …   Encyclopédie Universelle

  • Discipline (Janet Jackson album) — Discipline Studio album by Janet Jackson Released February 26, 2008 …   Wikipedia

  • Discipline (Nine Inch Nails song) — Discipline Single by Nine Inch Nails from the album …   Wikipedia

  • Discipline (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda Discipline álbum de estudio de Janet Jackson Publicación 22 de febrero de 2008 (ver historial de fechas de lanzamiento) …   Wikipedia Español

  • Discipline (álbum de Janet Jackson) — Discipline álbum de estudio de Janet Jackson Publicación 22 de febrero de 2008 (ver historial de fechas de lanzamiento) Grabación 2007 2008 Género(s) …   Wikipedia Español

  • Discipline (album) — Discipline Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Discipline (homonymie) — Discipline Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Discipline and Punish —   …   Wikipedia

  • Discipline (Spécialité) — Pour les articles homonymes, voir Discipline. Une discipline est une spécialité dans le domaine du savoir et de la connaissance. L existence de disciplines distinctes a des implications importantes en théorie des organisations. Sommaire 1 La… …   Wikipédia en Français

  • Discipline (specialite) — Discipline (spécialité) Pour les articles homonymes, voir Discipline. Une discipline est une spécialité dans le domaine du savoir et de la connaissance. L existence de disciplines distinctes a des implications importantes en théorie des… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»