Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

(to)+deposit

  • 1 deposit

    [de·pos·it || dɪ'pɒzɪt]
    n. פיקדון; דמי-קדימה; מרבץ; שכבה
    v. להפקיד; לשים; להשליש
    * * *
    שילשהל ;םישל ;דיקפהל
    הבכש ;ץברמ ;המידק-ימד ;ןודקיפ

    English-Hebrew dictionary > deposit

  • 2 deposit account

    פיקדון נושא רווחים, חשבון חיסכון
    * * *
    ןוכסיח ןובשח,םיחוור אשונ ןודקיפ

    English-Hebrew dictionary > deposit account

  • 3 deposit date

    מועד פיקדון
    * * *
    ןודקיפ דעומ

    English-Hebrew dictionary > deposit date

  • 4 deposit envelope

    מעטפת הפקדה (מעטפה מיוחדת להפקדת צ'קים בבנק בשירות עצמי וללא תור)
    * * *
    (רות אללו ימצע תורישב קנבב םיק'צ תדקפהל תדחוימ הפטעמ) הדקפה תפטעמ

    English-Hebrew dictionary > deposit envelope

  • 5 deposit interest

    ריבית על פיקדונות
    * * *
    תונודקיפ לע תיביר

    English-Hebrew dictionary > deposit interest

  • 6 deposit linked to the index

    פיקדון צמוד מדד, פצ"מ (פיקדון הצמוד לאינדקס, הפקדה צמודה למדד המחירים לצרכן)
    * * *
    (ןכרצל םיריחמה דדמל הדומצ הדקפה,סקדניאל דומצה ןודקיפ) מ"צפ,דדמ דומצ ןודקיפ

    English-Hebrew dictionary > deposit linked to the index

  • 7 deposit linked to the rate of exchange

    פיקדון צמוד לשער החליפין
    * * *
    ןיפילחה רעשל דומצ ןודקיפ

    English-Hebrew dictionary > deposit linked to the rate of exchange

  • 8 deposit of Israeli currency

    פיקדון במטבע ישראלי
    * * *
    ילארשי עבטמב ןודקיפ

    English-Hebrew dictionary > deposit of Israeli currency

  • 9 deposit receipt

    אישור הפקדה (אישור להפקדת כספים בחשבון בנק)
    * * *
    (קנב ןובשחב םיפסכ תדקפהל רושיא) הדקפה רושיא

    English-Hebrew dictionary > deposit receipt

  • 10 deposit slip

    שובר הפקדה (אישור על הפקדה בחשבון)
    * * *
    (ןובשחב הדקפה לע רושיא) הדקפה רבוש

    English-Hebrew dictionary > deposit slip

  • 11 deposit withdrawal

    שבירת פיקדון (משיכת כספים מתוך פיקדונות לפני מועד פדיונם)
    * * *
    (םנוידפ דעומ ינפל תונודקיפ ךותמ םיפסכ תכישמ) ןודקיפ תריבש

    English-Hebrew dictionary > deposit withdrawal

  • 12 Euro deposit

    פיקדון בשוק היורו (פיקדון במטבע זר)
    * * *
    (רז עבטמב ןודקיפ) ורויה קושב ןודקיפ

    English-Hebrew dictionary > Euro deposit

  • 13 bank deposit

    פיקדון בנק
    * * *
    קנב ןודקיפ

    English-Hebrew dictionary > bank deposit

  • 14 certificate of deposit

    תעודת פיקדון (מסמך המוכיח הפקדת פיקדון, אישור על הפקדת כספים בבנק)
    * * *
    (קנבב םיפסכ תדקפה לע רושיא,ןודקיפ תדקפה חיכומה ךמסמ) ןודקיפ תדועת

    English-Hebrew dictionary > certificate of deposit

  • 15 current credit deposit

    פיקדון חוזר קרדיטורי (סוג של פיקדון במטבע ישראלי)
    * * *
    (ילארשי עבטמב ןודקיפ לש גוס) ירוטידרק רזוח ןודקיפ

    English-Hebrew dictionary > current credit deposit

  • 16 fixed-term deposit

    פיקדון לזמן קצוב (הפקדה בבנק למשך תקופה קצרה וקבועה מראש, פז"ק, פק"ם)
    * * *
    (ם"קפ,ק"זפ,שארמ העובקו הרצק הפוקת ךשמל קנבב הדקפה) בוצק ןמזל ןודקיפ

    English-Hebrew dictionary > fixed-term deposit

  • 17 for deposit only

    להפקדה בלבד (רישום על גבי שיק המגביל את סחירותו)
    * * *
    (ותוריחס תא ליבגמה קיש יבג לע םושיר) דבלב הדקפהל

    English-Hebrew dictionary > for deposit only

  • 18 foreign currency deposit

    פקדון מטבע חוץ, פת"ח
    * * *
    ח"תפ,ץוח עבטמ ןודקפ

    English-Hebrew dictionary > foreign currency deposit

  • 19 froze the deposit

    הקפיא את הפיקדון
    * * *
    ןודקיפה תא איפקה

    English-Hebrew dictionary > froze the deposit

  • 20 froze the deposit money

    הקפיא את כספי הפיקדון
    * * *
    ןודקיפה יפסכ תא איפקה

    English-Hebrew dictionary > froze the deposit money

См. также в других словарях:

  • deposit — de·pos·it 1 /di pä zət/ vt 1: to place for safekeeping or as security may deposit the property with the court; esp: to put in a bank account 2 in the civil law of Louisiana: to place (movable property) under a deposit the depository can not make… …   Law dictionary

  • Deposit (town), New York — Deposit, New York   Town   Country United States State New York County Delaware …   Wikipedia

  • Deposit — may refer to: Deposit (town), New York Deposit (village), New York Deposit account, a bank account that allows money to be deposited and withdrawn by the account holder Demand deposit, the funds held in demand deposit accounts in commercial banks …   Wikipedia

  • Deposit (village), New York — Deposit   Village   …   Wikipedia

  • Deposit — De*pos it, n. [L. depositum, fr. depositus, p. p. of deponere: cf. F. d[ e]p[^o]t, OF. depost. See {Deposit}, v. t., and cf. {Depot}.] 1. That which is deposited, or laid or thrown down; as, a deposit in a flue; especially, matter precipitated… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • deposit account control agreement — (DACA) USA The agreement in which a debtor, secured party, and bank maintaining the deposit account have agreed that the bank will comply with instructions originated by the secured party directing disposition of the funds in the deposit account… …   Law dictionary

  • Deposit Insurance Agency — (DIA) ( ru. Агентство по страхованию вкладов) is a State corporation providing deposit insurance in the Russian Federation. Its headquarters are located in Moscow.The DIA was established in January 2004 on the basis of the Federal law «On the… …   Wikipedia

  • Deposit Insurance Agency of Russia — Deposit Insurance Agency (DIA) (Russian: Агентство по страхованию вкладов) is a State corporation providing deposit insurance in the Russian Federation. Its headquarters are located in Moscow. The DIA was established in January 2004 on the basis… …   Wikipedia

  • deposit account — ➔ account1 * * * deposit account UK US noun [C] (WRITTEN ABBREVIATION d/a) BANKING ► a bank account that pays interest, used especially by people who want to save money: »You can open a deposit account with as little as £20. » …   Financial and business terms

  • deposit — n Deposit, precipitate, sediment, dregs, lees, grounds mean matter which settles to the bottom of or is let fall from suspension in a fluid (as air or water). Deposit, the most comprehensive term, refers to matter let fall by a natural or… …   New Dictionary of Synonyms

  • Deposit-taking co-operative — Deposit taking co operatives were a form of non banking financial company (NBFC) in Malaysia. They were key to the economic and political interests of Malaysian Chinese, but some became insolvent which led to a run on banks in 1986.[1] The… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»