Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

(to)+crisp

  • 1 crisp

    [krisp] 1. adjective
    1) (stiff and dry enough to break easily: crisp biscuits.) kraukšķīgs
    2) ((of vegetables etc) firm and fresh: a crisp lettuce.) stingrs; ciets (par augļiem, saknēm)
    3) ((of manner, speech etc) firm and clear.) noteikts; izteiksmīgs (par stilu)
    2. noun
    (short for potato crisp.)
    - crispness
    - crispy
    * * *
    kraukšķēt; sagrauzdēt; sprogot; sīki sprogoties; pārklāties ar ņirbu vilnīšiem; uzkārst; kraukšķīgs, trausls; spirdzinošs; svaigs, stingrs; izteiksmīgs, dzīvs; sīksprogains; asi iezīmēts; noteikts, ass; ņirbu vilnīšiem klāts

    English-Latvian dictionary > crisp

  • 2 crisp-bread

    sausmaizītes

    English-Latvian dictionary > crisp-bread

  • 3 potato crisp

    (usually crisp: American potato chip: usually in plural) (a thin, crisp, fried slice of potato: a packet of (potato) crisps.) kartupeļu čipsi

    English-Latvian dictionary > potato crisp

  • 4 biscuit

    ['biskit]
    1) ((American cookie) a crisp, sweet piece of dough baked in small flat cakes.) biskvīts, sauss cepums
    2) (a similar savoury flat cake.) biskvīta kūciņa
    3) ((American) a small soft round cake.) maizīte; bulciņa
    * * *
    biskvīts, cepums; nevāpēts porcelāns

    English-Latvian dictionary > biscuit

  • 5 cracker

    1) (a thin crisp biscuit.) krekeris; sauss cepums
    2) (a small exploding firework: fire crackers.) petarde
    3) (a decorated paper tube, containing paper hats etc, which gives a loud crack when pulled apart.) sprāgstoša konfekte
    * * *
    sprāgstoša konfekte, petarde; sauss cepums, sausiņš; lieliska meiča; drupinātājs; meli

    English-Latvian dictionary > cracker

  • 6 crackling

    noun (the crisp rind of roast pork.) (cūkas cepeša) kraukšķošā garoza
    * * *
    krakšķēšana, sprakšķēšana; kraukšķošā garoza

    English-Latvian dictionary > crackling

  • 7 potato

    [pə'teitəu]
    plural - potatoes; noun
    1) (a type of plant with round underground stems (called tubers) which are used as a vegetable.) kartupelis
    2) (the tuber or tubers: She bought 2 kilos of potatoes.) kartupelis
    * * *
    kartupelis; pauris; neglītene; dolārs, nauda

    English-Latvian dictionary > potato

  • 8 short

    [ʃo:t] 1. adjective
    1) (not long: You look nice with your hair short; Do you think my dress is too short?) īss
    2) (not tall; smaller than usual: a short man.) neliels; maza auguma-
    3) (not lasting long; brief: a short film; in a very short time; I've a very short memory for details.) īss
    4) (not as much as it should be: When I checked my change, I found it was 20 cents short.) 20 centu par maz
    5) ((with of) not having enough (money etc): Most of us are short of money these days.) trūcīgs; nepietiekams
    6) ((of pastry) made so that it is crisp and crumbles easily.) trausls
    2. adverb
    1) (suddenly; abruptly: He stopped short when he saw me.) pēkšņi; spēji
    2) (not as far as intended: The shot fell short.) tuvāk; ne tik tālu; par tuvu
    - shortage
    - shorten
    - shortening
    - shortly
    - shorts
    - shortbread
    - short-change
    - short circuit
    - shortcoming
    - shortcut
    - shorthand
    - short-handed
    - short-list
    3. verb
    (to put on a short-list: We've short-listed three of the twenty applicants.) ierakstīt kandidātu sarakstā
    - short-range
    - short-sighted
    - short-sightedly
    - short-sightedness
    - short-tempered
    - short-term
    - by a short head
    - for short
    - go short
    - in short
    - in short supply
    - make short work of
    - run short
    - short and sweet
    - short for
    - short of
    * * *
    īsums; īss patskanis; īsa zilbe; īsuma zīme; īsmetrāžas filma; īssavienojums; alkoholisks dzēriens; smalkas klijas; atkritumi; tuvlidojums; aprauts, strups; strups; īss; maza auguma; nepietiekams; drupans, trausls; stiprs; spēji, pēkšņi

    English-Latvian dictionary > short

  • 9 shortbread

    noun (a kind of crisp, crumbling biscuit.) smilšu cepums
    * * *
    smilšu cepums

    English-Latvian dictionary > shortbread

  • 10 meringue

    [mə'ræŋ]
    ((a cake made from) a crisp cooked mixture of sugar and white of eggs.) bezē

    English-Latvian dictionary > meringue

См. также в других словарях:

  • Crisp (horse) — Crisp Sire Rose Argent (GB) Grandsire Owen Tudor Dam Wheat Germ (GB) Damsire Trigo (IRE) Sex Gelding Foaled …   Wikipedia

  • Crisp Point Light — Undated USCG photo Location Lake Superior shoreline, Michigan Coordinates …   Wikipedia

  • Crisp — ist der Familienname folgender Personen: Arthur Watkins Crisp (1881–1974), kanadischer Maler und Designer Charles Frederick Crisp (1845–1896), US amerikanischer Politiker Charles Robert Crisp (1870–1937), US amerikanischer Politiker Coco Crisp (* …   Deutsch Wikipedia

  • Crisp (surname) — Crisp, as a surname, may refer to: Bob Crisp (1911 1994), South African cricketer. Charles Frederick Crisp (1845 1896), U.S. politician. Covelli Loyce Coco Crisp (1979 ), baseball center fielder. Donald Crisp (1882 1974), English film actor… …   Wikipedia

  • crisp´ness — crisp «krihsp», adjective, verb, noun. –adj. 1. hard and thin; breaking easily with a snap: »Dry toast and fresh celery are crisp. SYNONYM(S): brittle. 2. Figurative. sharp and clear: a) fresh; bracing: »The air was cool and crisp. b) sho …   Useful english dictionary

  • crisp´ly — crisp «krihsp», adjective, verb, noun. –adj. 1. hard and thin; breaking easily with a snap: »Dry toast and fresh celery are crisp. SYNONYM(S): brittle. 2. Figurative. sharp and clear: a) fresh; bracing: »The air was cool and crisp. b) sho …   Useful english dictionary

  • crisp — [krisp] adj. [ME & OE < L crispus, curly, waving < IE base * (s)kreisp , to shake > CREST] 1. stiff and brittle; easily broken, snapped, or crumbled [crisp bacon, cookies, etc.] 2. fresh and firm [crisp celery] 3. fresh and tidy [a crisp …   English World dictionary

  • Crisp, North Carolina — Crisp is a community in Edgecombe County in eastern North Carolina. It is located at the intersection of US Route 258 and North Carolina Highway 124, about 11 miles south of Tarboro. History Various family records indicate that farmers settled in …   Wikipedia

  • Crisp County-Cordele Airport — IATA: CKF – ICAO: KCKF – FAA LID: CKF Summary …   Wikipedia

  • Crisp County, Georgia — Crisp County Courthouse in Cordele, Georgia …   Wikipedia

  • Crisp County — Courthouse Verwaltung US Bundesstaat: Georgia …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»