Перевод: с английского на датский

с датского на английский

(to)+bank+(2)

  • 1 bank

    bank {fk}

    English-Danish mini dictionary > bank

  • 2 bank

    I 1. [bæŋk] noun
    1) (a mound or ridge (of earth etc): The child climbed the bank to pick flowers.) skrænt; jordvold
    2) (the ground at the edge of a river, lake etc: The river overflowed its banks.) bred
    3) (a raised area of sand under the sea: a sand-bank.) banke
    2. verb
    1) ((often with up) to form into a bank or banks: The earth was banked up against the wall of the house.) dynge op
    2) (to tilt (an aircraft etc) while turning: The plane banked steeply.) krænge
    II 1. [bæŋk] noun
    1) (a place where money is lent or exchanged, or put for safety and/or to acquire interest: He has plenty of money in the bank; I must go to the bank today.) bank
    2) (a place for storing other valuable material: A blood bank.) -bank
    2. verb
    (to put into a bank: He banks his wages every week.) sætte i banken
    - bank book
    - banker's card
    - bank holiday
    - bank-note
    - bank on
    III [bæŋk] noun
    (a collection of rows (of instruments etc): The modern pilot has banks of instruments.) række
    * * *
    I 1. [bæŋk] noun
    1) (a mound or ridge (of earth etc): The child climbed the bank to pick flowers.) skrænt; jordvold
    2) (the ground at the edge of a river, lake etc: The river overflowed its banks.) bred
    3) (a raised area of sand under the sea: a sand-bank.) banke
    2. verb
    1) ((often with up) to form into a bank or banks: The earth was banked up against the wall of the house.) dynge op
    2) (to tilt (an aircraft etc) while turning: The plane banked steeply.) krænge
    II 1. [bæŋk] noun
    1) (a place where money is lent or exchanged, or put for safety and/or to acquire interest: He has plenty of money in the bank; I must go to the bank today.) bank
    2) (a place for storing other valuable material: A blood bank.) -bank
    2. verb
    (to put into a bank: He banks his wages every week.) sætte i banken
    - bank book
    - banker's card
    - bank holiday
    - bank-note
    - bank on
    III [bæŋk] noun
    (a collection of rows (of instruments etc): The modern pilot has banks of instruments.) række

    English-Danish dictionary > bank

  • 3 bank to bank financing

    En kreditfacilitet, hvor en bank stiller finansiering til rådighed for en anden bank. Finansieringen benyttes ofte til videreudlån til en importør, som benytter lånet til at betale for en leverance af eksempelvis et kapitalgode.

    Anglo-danske finansiel ordbog > bank to bank financing

  • 4 bank to bank financing

    En kreditfacilitet, hvor en bank stiller finansiering til rådighed for en anden bank. Finansieringen benyttes ofte til videreudlån til en importør, som benytter lånet til at betale for en leverance af eksempelvis et kapitalgode.

    English-Danish financial dictionary > bank to bank financing

  • 5 bank book

    (a book recording money deposited in, or withdrawn from, a bank.) bankbog
    * * *
    (a book recording money deposited in, or withdrawn from, a bank.) bankbog

    English-Danish dictionary > bank book

  • 6 bank on

    (to rely on: Don't bank on me - I'll probably be late.) regne med; stole på
    * * *
    (to rely on: Don't bank on me - I'll probably be late.) regne med; stole på

    English-Danish dictionary > bank on

  • 7 bank-note

    noun (a piece of paper issued by a bank, used as money.) pengeseddel
    * * *
    noun (a piece of paper issued by a bank, used as money.) pengeseddel

    English-Danish dictionary > bank-note

  • 8 Bank for International Settlements

    Den internationale clearing bank i Basel, der fungerer som en centralbankernes centralbank, blev oprettet i 1930 for at fremme samarbejdet mellem centralbankerne og formidle internationale betalinger landene imellem. Forkortes BIS.

    Anglo-danske finansiel ordbog > Bank for International Settlements

  • 9 bank line

    Kreditmaksimum, som en bank har bevilget en kunde, uden at denne er forpligtet til at udnytte kreditten.

    Anglo-danske finansiel ordbog > bank line

  • 10 Bank for International Settlements

    Den internationale clearing bank i Basel, der fungerer som en centralbankernes centralbank, blev oprettet i 1930 for at fremme samarbejdet mellem centralbankerne og formidle internationale betalinger landene imellem. Forkortes BIS.

    English-Danish financial dictionary > Bank for International Settlements

  • 11 bank line

    Kreditmaksimum, som en bank har bevilget en kunde, uden at denne er forpligtet til at udnytte kreditten.

    English-Danish financial dictionary > bank line

  • 12 bank holiday

    (a day on which banks are closed (and which is often also a public holiday).) helligdag
    * * *
    (a day on which banks are closed (and which is often also a public holiday).) helligdag

    English-Danish dictionary > bank holiday

  • 13 bank discount rate

    Afkastgrundlag, hvorpå kortfristede, ikke-rentebærende pengemarkedspapirer noteres. For at det kan sammenlignes med afkastet på et rentebærende værdipapir, må det omregnes til equivalent bond yield.

    Anglo-danske finansiel ordbog > bank discount rate

  • 14 Bank of England

    Den engelske centralbank.

    Anglo-danske finansiel ordbog > Bank of England

  • 15 bank account

    bankkonto {fk}

    English-Danish mini dictionary > bank account

  • 16 bank discount rate

    Afkastgrundlag, hvorpå kortfristede, ikke-rentebærende pengemarkedspapirer noteres. For at det kan sammenlignes med afkastet på et rentebærende værdipapir, må det omregnes til equivalent bond yield.

    English-Danish financial dictionary > bank discount rate

  • 17 Bank of England

    Den engelske centralbank.

    English-Danish financial dictionary > Bank of England

  • 18 commercial bank

    Bank som driver almindelig bankvirksomhed, herunder modtager indskud fra og yder lån til private og erhvervskunder. Se også investment bank, merchant bank og universal bank.

    Anglo-danske finansiel ordbog > commercial bank

  • 19 commercial bank

    Bank som driver almindelig bankvirksomhed, herunder modtager indskud fra og yder lån til private og erhvervskunder. Se også investment bank, merchant bank og universal bank.

    English-Danish financial dictionary > commercial bank

  • 20 universal bank

    International betegnelse for den type banker, vi kender i Danmark, dvs. en bank, der både driver almindelig bankvirksomhed (modtager indskud og yder lån) og samtidig beskæftiger sig med handel med valuta og værdipapirer, finansiel rådgivning og andre serviceydelser i forbindelse hermed. Se også commercial bank, investment bank og merchant bank.

    Anglo-danske finansiel ordbog > universal bank

См. также в других словарях:

  • Bank of England — Bank of England …   Wikipedia

  • Bank [2] — Bank (Hdlgsw.), eine auf Rechnung mehrerer Personen od. des Staates errichtete Anstalt, welche mit Geld Geschäfte macht, d.h. gegen Hinterlegung von Geld, Werthpapieren od. werthvollen Gegenständen od. auch gegen Bürgschaft Credit gewährt, den… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bank of Mexico — Banco de México Bank of Mexico headquarters in Mexico City …   Wikipedia

  • Bank of Japan — 日本銀行 (Japanese) …   Wikipedia

  • Bank of Slovenia — Banka Slovenije (Slovene) Headquarters Ljubljana Established 25 June 1991 President Marko Kranjec Central bank of Slovenia Website …   Wikipedia

  • Bank of Thailand — ธนาคารแห่งประเทศไทย (ธปท.) Seal of the Bank of Thailand …   Wikipedia

  • Bank of Lithuania — Lietuvos Bankas (Lithuanian) …   Wikipedia

  • Bank of Estonia — Eesti Pank (Estonian) …   Wikipedia

  • Bank of Cyprus — Public Company Ltd Τράπεζα Κύπρου Δημόσια Εταιρεία Λιμιτεδ Type Publicly traded limited company Traded as CSE: BOCY, Athex …   Wikipedia

  • Bank of Mongolia — Монголбанк Headquarters Ulaanbaatar, Mongolia Coordinates 47°55′12″N 106°54′44″E …   Wikipedia

  • Bank of Central African States — Banque des États de l Afrique Centrale (BEAC) (French) Headquarters Yaoundé, Cameroon Established 1972 President Lucas Abaga Nchama[1] Central bank of …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»