-
41 arrogate
vt svojatati; polagati pravo na; kome što pripisivati;[fig] naduti se, napeti se* * *
prisvojiti -
42 arrogate
nekaunīgi pieprasīt, nepamatoti pretendēt; nepamatoti piedēvēt -
43 arrogate
зема (бесправно), присвојува* * *присвојува, зема (бесправно); присвојува -
44 arrogate
v. [övermodigt] göra anspråk på; tillvälla sig; tillerkänna (med orätt) -
45 arrogate
v arrogar-se, apropiar-se, atribuir-se -
46 arrogate
• bespravno prisvojiti; drsko pridati sebi; neopravdano pridati sebi; neopravdano pripisati nekome; neopravdano prisvojiti; osiono pridati sebi -
47 arrogate
• vaatia -
48 arrogate
• přisuzovat -
49 arrogate
verb1) дерзко или самонадеянно претендовать, требовать2) без основания приписывать (to - что-л. кому-л.)3) присваиватьSyn:usurp* * *(v) присваивать; присвоить* * *дерзко, самонадеянно претендовать, требовать* * *[ar·ro·gate || 'ærəʊgeɪt] v. требовать, дерзко претендовать, присваивать, без основания приписывать* * *присваиватьприсвойтетребовать -
50 arrogate to oneself a right
Англо-русский дипломатический словарь > arrogate to oneself a right
-
51 arrogate to oneself power
Англо-русский дипломатический словарь > arrogate to oneself power
-
52 arrogate
['ærougeit] vt. 1. (to oneself) kërkoj, përvetësoj padrejtësisht; i atribuoj vetes (fitoren). 2. i ngjis, i vesh (gjëra të paqena) -
53 arrogate
põhjendamatuid nõudmisi esitama, omistama -
54 arrogate
['ærəgeɪt]v1) самовпе́внено (зухва́ло) вимага́ти; претендува́ти2) безпідста́вно припи́сувати3) привла́снювати -
55 arrogate
követel, jogot formál, tulajdonít vkinek -
56 arrogate
v.arrogarse, arrogar para sí, asumir, atribuirse, usurpar o alegar algún derecho infundado, hacerse mérito de, presumir de sí, tener pretensiones. (pt & pp arrogated) -
57 arrogate
присваиватьприсвойтетребовать -
58 ARROGATE
[V]VINDICO (-ARE -AVI -ATUM)ARROGO (-ARE -AVI -ATUM)ADROGO (-ARE -AVI -ATUM)ASCISCO (-ERE -IVI -ITUM) -
59 Arrogate
v. trans.Claim for oneself: Ar. and P. προσποιεῖσθαι (acc. or gen.), P. ἀντιποιεῖσθαι (gen.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Arrogate
-
60 arrogate
vუსაფუძვლო პრეტენზიების ქონა, მითვისება
См. также в других словарях:
arrogate — vb Arrogate, usurp, preempt, appropriate, confiscate mean to seize or assume something by more or less high handed methods. Arrogate (commonly followed by to and a reflexive pronoun) implies an unwarranted and usually an insolent or presumptuous… … New Dictionary of Synonyms
arrogate to yourself something — arrogate to yourself sth derived (formal) to claim or take sth that you have no right to • I do not arrogate to myself the right to decide. Main entry: ↑arrogatederived … Useful english dictionary
Arrogate — Ar ro*gate, v. t. [imp. & p. p. {Arrogated}; p. pr. & vb. n. {Arrogating}.] [L. arrogatus, p. p. of adrogare, arrogare, to ask, appropriate to one s self; ad + rogare to ask. See {Rogation}.] To assume, or claim as one s own, unduly, proudly, or… … The Collaborative International Dictionary of English
arrogate — I verb accroach, adopt, annex, appropriate, ascribe falsely, assume, assume command, attach, collect, commandeer, convert, demand, deprive, expropriate, harass, hijack, impress, infringe, invade, preempt, preoccupy, prepossess, seize, sequester,… … Law dictionary
arrogate to oneself — index preempt Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
arrogate — (v.) 1530s, from L. arrogatus, pp. of arrogare to claim for oneself (see ARROGANCE (Cf. arrogance)). Related: Arrogated; arrogating … Etymology dictionary
arrogate — [v] claim without justification accroach, appropriate, assume, commandeer, confiscate, demand, expropriate, preempt, presume, seize, take, usurp; concepts 142,266 Ant. appropriate, give, hand over … New thesaurus
arrogate — ► VERB ▪ take or claim for oneself without justification. DERIVATIVES arrogation noun. ORIGIN Latin arrogare claim for oneself … English terms dictionary
arrogate — [ar′əgāt΄, er′əgāt΄] vt. arrogated, arrogating [< L arrogatus, pp. of arrogare, to claim < ad , to, for + rogare, to ask: see ROGATION] 1. to claim or seize without right; appropriate (to oneself) arrogantly 2. to ascribe or attribute… … English World dictionary
arrogate — v. (formal) (B) to arrogate a privilege to oneself * * * [ ærəgeɪt] (formal) (B) to arrogate a privilege to oneself … Combinatory dictionary
arrogate — UK [ˈærəɡeɪt] / US [ˈærəˌɡeɪt] verb [transitive] Word forms arrogate : present tense I/you/we/they arrogate he/she/it arrogates present participle arrogating past tense arrogated past participle arrogated formal to take power that is not legally… … English dictionary