Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

(titre)

  • 1 titre

    titre

    English to Turkish dictionary > titre

  • 2 titre

    titre etme

    English-Turkish dictionary > titre

  • 3 titre

    titre etme

    English-Turkish new dictionary > titre

  • 4 titer

    titre

    English to Turkish dictionary > titer

  • 5 shiver

    titre

    English-Turkish new dictionary > shiver

  • 6 titrate

    titre et

    English-Turkish new dictionary > titrate

  • 7 vibrate

    titre

    English-Turkish new dictionary > vibrate

  • 8 titrate

    titre etmek

    English to Turkish dictionary > titrate

  • 9 vibrate

    v. titreşmek, titremek, tereddüd etmek, duraksamak, sallanmak
    * * *
    titre
    * * *
    (to (cause to) shake, tremble, or move rapidly back and forth: Every sound that we hear is making part of our ear vibrate; The engine has stopped vibrating.) titre(t)mek

    English-Turkish dictionary > vibrate

  • 10 dither

    n. kararsızlık; titreme; heyecan
    ————————
    v. tereddüd etmek, duraksamak, kararsız olmak, titremek
    * * *
    1. titre 2. eli ayağı titre (v.) 3. titreme (n.)

    English-Turkish dictionary > dither

  • 11 titrate

    v. titre etmek
    * * *
    titre et

    English-Turkish dictionary > titrate

  • 12 flicker

    n. titrek ışık, titrek alev, titreme, ürperme, geçici belirti
    ————————
    v. alevlenmek, titremek, titreşmek, hızla ve sessizce önünden geçmek
    * * *
    1. titremeli 2. titre (v.) 3. titreme (n.)
    * * *
    ['flikə] 1. verb
    1) (to burn unsteadily: the candle flickered.) titrek bir ışıkla yanmak
    2) (to move quickly and unsteadily: A smile flickered across her face.) belirip kaybolmak
    2. noun
    (an unsteady light or flame: the flicker of an oil lamp.) titrek ışık, alev

    English-Turkish dictionary > flicker

  • 13 jiggle

    n. hafif sallantı, hafifçe sallanma
    ————————
    v. hafifçe sallanmak, hafif ve çabuk sallamak
    * * *
    hafif hafif sallan
    * * *
    ['‹iɡl]
    (to (cause to) jump (about) or move jerkily: The television picture kept jiggling up and down.) titre(t)emek

    English-Turkish dictionary > jiggle

  • 14 palpitate

    v. hızlı atmak (kalp), pırpır etmek, hop etmek
    * * *
    heyecandan titre
    * * *
    ['pælpiteit]
    ((of the heart) to beat rapidly.) hızlı hızlı çarpmak

    English-Turkish dictionary > palpitate

  • 15 quake

    n. sarsıntı, titreme, deprem, zelzele
    * * *
    1. titre (v.) 2. deprem (n.)
    * * *
    [kweik] 1. verb
    1) ((of people) to shake or tremble, especially with fear.) titremek, ürpermek
    2) ((of the ground) to shake: The ground quaked under their feet.) sallanmak, sarsılmak
    2. noun
    (an earthquake.) deprem

    English-Turkish dictionary > quake

  • 16 quaver

    n. tril, sesi titretme, sekizlik nota
    ————————
    v. titremek (ses), sesini titretmek, tril yapmak
    * * *
    1. titre (v.) 2. titreme (n.)
    * * *
    ['kweivə] 1. verb
    ((especially of a sound or a person's voice) to shake or tremble: The old man's voice quavered.) titremek
    2. noun
    1) (a shaking or trembling: There was a quaver in her voice.) titreme
    2) (a note equal to half a crotchet in length.) sekizlik nota

    English-Turkish dictionary > quaver

  • 17 quiver

    n. titreme, ok kılıfı, kubur
    ————————
    v. titremek, titreşmek
    * * *
    1. titre (v.) 2. titreme (n.)
    * * *
    I 1. ['kwivə] verb
    (to tremble or shake: The leaves quivered in the breeze.) titremek, ürpermek
    2. noun
    (a quivering sound, movement etc.) titreme, ürperti
    II ['kwivə] noun
    (a long, narrow case for carrying arrows in.) sadak, okluk

    English-Turkish dictionary > quiver

  • 18 shiver

    n. parçacık, yonga, talaş, kıymık, titreme, ürperti, heyecan
    ————————
    v. parça parça olmak, parçalanmak, parçalamak, titremek, ürpermek, rüzgârdan kıpırdamak, dalgalanmak
    * * *
    titre
    * * *
    ['ʃivə] 1. verb
    (to quiver or tremble (with cold, fear etc).) titremek, ürpermek
    2. noun
    (an act of shivering.) titreme, ürperme
    - the shivers

    English-Turkish dictionary > shiver

  • 19 shudder

    n. titreme, ürperti
    ————————
    v. titremek, ürpermek, zangırdamak
    * * *
    1. titre (v.) 2. tüylerin ürpermesi (n.)
    * * *
    1. verb
    (to tremble from fear, disgust, cold etc.) titremek, tüyleri ürpermek
    2. noun
    (an act of trembling in this way: a shudder of horror.) tüyleri ürperme

    English-Turkish dictionary > shudder

  • 20 tremble

    n. titreme, ürperme
    ————————
    v. titreşmek, titremek, ürpermek, endişelenmek
    * * *
    1. titre (v.) 2. titreme (n.)
    * * *
    ['trembl] 1. verb
    (to shake eg with cold, fear, weakness etc: She trembled with cold; His hands trembled as he lit a cigarette.) titremek
    2. noun
    (a shudder; a tremor: a tremble of fear; The walls gave a sudden tremble as the lorry passed by.) titreme

    English-Turkish dictionary > tremble

См. также в других словарях:

  • titre — [ titr ] n. m. • title XIIe; lat. titulus « inscription, titre d honneur » I ♦ 1 ♦ Désignation honorifique exprimant une distinction de rang, une dignité. Titres de noblesse, titres nobiliaires (⇒ noble, noblesse) . Titres de fonctions. « Comme… …   Encyclopédie Universelle

  • titre — 1. (ti tr ; au XVIe s. écrit tiltre, mais prononcé titre, PALSGRAVE, p. 23) s. m. 1°   Inscription en tête d un livre, indiquant la matière qui y est traitée, et ordinairement le nom de l auteur qui l a composé. •   Nous voulons faire un livre… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • titre — TITRE. sub. m. Inscription qui donne à connoistre la matiere d un livre, d un chapitre, d un cahier, le nom de l autheur qui l a composé, &c. Le titre d un livre. il a donné un beau titre à son livre. il n y a rien dans ce chapitre de ce qui est… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • titré — titré, ée (ti tré, trée) part. passé de titrer. 1°   Qui porte un titre de dignité, de noblesse. •   Les princesses n en sont pas encore venues en 741 à déclarer qu elles ne visiteraient plus même les femmes non titrées, SAINT SIMON 129, 173.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • titré — Titré, [titr]ée. adj. Qui a un titre d honneur, comme de Duc, de Marquis, de Comte. C est un seigneur titré. une personne titrée. On appelle Terre titrée. Une terre qui a le titre de duché, de marquisat, de comté, &c …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Titre — (franz., spr. tītr ), soviel wie Titel (s. d.), dann Urkunde, Schein; der Feingehalt der Münzen sowie der Feinheitsgrad der Seide; bei der Maßanalyse (Titer; s. Analyse, S. 475) der Gehalt einer Lösung. Daher titrieren, den Feinheitsgrad der… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Titre — (spr. titr), Titer, Titel, Urkunde, Wertpapier; Feingehalt der Münzen und Feinheitsgrad der Seide; maßanalytisch, s. Maßanalyse; Titrieranalyse, s. Maßanalyse; titrieren, das Sortieren der Seide nach der Feinheit, bestimmt durch das Verhältnis… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • titre — chiefly Brit var of TITER * * * n. (in immunology) the extent to which a sample of blood serum containing antibody can be diluted before losing its ability to cause agglutination of the relevant antigen. It is used as a measure of the amount of… …   Medical dictionary

  • titre — Titre, voyez Tiltre …   Thresor de la langue françoyse

  • titre — [tīt′ər, tēt′ər] n. Brit. sp. of TITER …   English World dictionary

  • TITRE — s. m. Inscription qui fait connaître la matière d un livre, et ordinairement le nom de l auteur qui l a composé, etc. On le dit également Des inscriptions analogues placées au commencement des divisions d un livre. Le titre d un livre. Il a donné …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»