-
1 tisane
nf. shifobaxsh giyohlar damlamasi. -
2 laxatif
-iveI adj. ich suradigan, ichni bo‘shashtiradigan; tisane laxative ich suradigan damlamaII nm. surgi dori, surgi. -
3 queue
nf.1. dum (sut emizuvchi, sudralib yuruvchi hayvonlar, va parrandalarda); la queue d'un chat, d'un écureuil mushukning, olmaxonning dumi; loc. rentrer la queue basse ayanchli, nochor, ojiz qaytmoq; tirer le diable par la queue chor-nochor yashamoq, zo‘rg‘a yashamoq, kun ko‘rmoq; quand on parle du loup, on en voit la queue bo‘rini yo‘qlasang, qulog‘i ko‘rinadi; à la queue leu leu orqama-orqa, izma-iz2. fam. erkaklar jinsiy a'zosi, olat3. loc. finir en queue de poisson to‘satdan natijasiz tugallamoq, yakunlamoq; queue-de-morue, de-pie frak, frakning pastki uzun qismi; queue de cheval yasama soch4. meva bandi; gul bandi, yaproq bandi; queue de pomme, de melon, de cerise olma, qovun, olcha bandi; tisane de queues de cerises gilos bandidan tayyorlangan dimlama; queue de pâquerette, de tulipe dastorgul va lola bandi5. queue de comète kometaning dumi; queue de la grande, de la petite ourse Katta Ayiq, Kichik Ayiq yulduzlarining dumi; la queue d'un avion samolyotning dumi; piano à queue royal6. queue de billard bilyard kiyi; la queue d'une poêle tovaning dastasi7. oxirgi qatorlar, oxirgi kishilar; la tête et la queue du cortège kortejning boshi va oxiri; fam. être dans la queue de la classe sinfning oxiri, qoloq bo‘lmoq, sinfning dumi bo‘lmoq8. navbat, qator; la queue pour les taxis taksiga navbat; faire la queue navbatga turmoq9. oxir, orqa; les wagons de queue d'un train poyezdning oxirgi vagonlari; monter en queue oxirgi vagonga o‘tirmoq10. loc. commencer par la queue oxiridan boshlamoq; sans queue ni tête boshi keti yo‘q, poyma-poy. -
4 sommité
nf.bot. uchki qism, uch, tepa; on utilise en tisane les sommités fleuries des plantes damlamaga o‘ tlarning gullagan uchlarini ishlatishadi.nf. mash'al, yulduz; les sommités de la science fan yulduzlari.
См. также в других словарях:
tisane — 1931, from Fr. tisane; earlier ptisan (14c.), from L. ptisana, from Gk. ptisane crushed barley, related to ptissein to winnow (see PESTLE (Cf. pestle)) … Etymology dictionary
Tisane — Ti*sane , n. [F.] (Med.) See {Ptisan}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tisane — Tisane, so v.w. Orgeade … Pierer's Universal-Lexikon
Tisane — (franz.), s. Ptisane … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tisane — Tisāne (frz.), s. Ptisane … Kleines Konversations-Lexikon
Tisane — Tisane, eigentlich Ptisane, s. d. u. Orgeade … Herders Conversations-Lexikon
tisane — [ti zan′; ] Fr [ tē zȧn′] n. [ME < MFr: see PTISAN] var. of PTISAN … English World dictionary
tisane — 1. tisane [ tizan ] n. f. • 1690; tisene « décoction d orge mondé » XIIIe; bas lat. tisana, lat. ptisana, gr. ptisanê, proprt « orge mondé » 1 ♦ Boisson contenant une faible proportion d une substance médicamenteuse végétale (obtenue par… … Encyclopédie Universelle
Tisane — Mélange de tisane Une tisane (du grec πτισάνη / ptisánê qui désigne un gruau d orge puis une décoction, par le latin tisana[1 … Wikipédia en Français
tisane — (ti za n ) s. f. 1° Boisson qui ne tient en dissolution qu une petite quantité de substances médicamenteuses, et que l on administre dans les maladies pour aider l action des médicaments plus actifs. • Une tisane dont un jésuite d Ingolstadt… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
TISANE — s. f. Eau dans laquelle on a fait bouillir ou infuser de l orge, de la réglisse, du chiendent ou autre substance, soit grain, soit racine, fleurs, feuilles ou bois, pour en composer un breuvage, une boisson médicamenteuse. tisane rafraîchissante … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
