-
1 tiesto
-
2 tiesto
m.flowerpot.* * *1 flowerpot* * *noun m.* * *SM1) (=maceta) flowerpot2) (=cascote) shard, piece of pottery* * *a) ( para plantas) flowerpotb) (Chi) ( palangana) basinfuera de tiesto — (Chi fam) out of place
* * *= plant pot, flower pot.Ex. Security cameras in a shopping mall have recorded the video footage of a man taking a dump in a plant pot during daytime.Ex. Four men were last night charged with importing 35 kilograms of cocaine concealed in flower pots.----* sacar los pies del tiesto = break out of + the box.* * *a) ( para plantas) flowerpotb) (Chi) ( palangana) basinfuera de tiesto — (Chi fam) out of place
* * *= plant pot, flower pot.Ex: Security cameras in a shopping mall have recorded the video footage of a man taking a dump in a plant pot during daytime.
Ex: Four men were last night charged with importing 35 kilograms of cocaine concealed in flower pots.* sacar los pies del tiesto = break out of + the box.* * *1 (para las plantas) flowerpot2 ( Chi) (palangana) basinse sentía muy fuera de tiesto he felt out of place o like a fish out of water ( colloq)* * *
tiesto sustantivo masculino
tiesto sustantivo masculino flowerpot, plant pot
' tiesto' also found in these entries:
Spanish:
volcar
- macetero
English:
flowerpot
- plant pot
- pot
- potted
- flower
* * *tiesto nm1. [maceta] flowerpot;¿me riegas los tiestos? will you water my plants for me?* * *m flowerpot;mear fuera del tiesto fam put one’s foot in it fam* * *tiesto nm1) : potsherd2) maceta: flowerpot* * *tiesto n flowerpot -
3 tiesto
I m3) уст. череп4) Ур., Чили сосуд5) Вен. посуда для приготовления кукурузной запеканки••tirar a uno con los tiestos a la cabeza Вен., Кол. — стыдить (позорить) кого-либоII 1. adj 2. advсм. tieso 2. -
4 tiesto
-
5 tiesto
-
6 tiesto
m1) сосу́д2) Вен. посу́да для приготовле́ния кукуру́зной запека́нки•• -
7 tiesto
-
8 tiesto
s.m. tarro, cacharro -
9 tiesto
• flower of the flock• flower seller• flowering• flowerpot stand• plant pot -
10 tiesto
m• Ch hrnec• hlupák• květináč• nočník• střep -
11 tiesto
s. Cerám. K'akra, k'arpa, k'aphra. -
12 tiesto
cossiol, test -
13 tiesto de flores
• flowering• flowerpot stand -
14 Tiesto de cosas quebradas
Jiwk'illata. -
15 mear{(se)} fuera del tiesto
-
16 mear{(}se{)} fuera del tiesto
-
17 sacar los pies del tiesto
(v.) = break out of + the boxEx. I guess he should just break out of the box every once and a while and do something footloose and fancy-free.* * *(v.) = break out of + the boxEx: I guess he should just break out of the box every once and a while and do something footloose and fancy-free.
-
18 mear fuera del tiesto
-
19 sacar los pies del plato o tiesto
Spanish-English dictionary > sacar los pies del plato o tiesto
-
20 de tiesto
сущ.общ. (выращиваемый в горшках)(en) горшечный
См. также в других словарях:
Tiësto — à Bingen en 2005 Surnom Tiesto Nom Tijs Michiel Verwest Naissance … Wikipédia en Français
Tiesto — Tiësto Tiësto Tiësto à Bingen en 2005 Alias DJ Tiësto, Allure, Da Joker, Drumfire, Handover Circuit, Paradise In Dubs, Passenger, Roze, Steve Forte Rio, Stray Dog, Tom Ac … Wikipédia en Français
Tïesto — Tiësto Tiësto Tiësto à Bingen en 2005 Alias DJ Tiësto, Allure, Da Joker, Drumfire, Handover Circuit, Paradise In Dubs, Passenger, Roze, Steve Forte Rio, Stray Dog, Tom Ac … Wikipédia en Français
Tiësto — 2005 im Palazzo (Bingen) Chartplatzierungen (vorläufig) Vorlage:Infobox Chartplatzierungen/Wartung/vorläufige Cha … Deutsch Wikipedia
Tiësto — Tiësto … Википедия
Tiesto — Tiësto 2005 im Palazzo (Bingen) Tiësto (* 17. Januar 1969 in Breda; bürgerlicher Name Tijs Verwest) ist ein niederländischer Trance DJ und Produzent. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
tiesto — sustantivo masculino 1. Maceta: Tenemos que comprar tiestos para estas plantas. 2. Planta que está en un tiesto: Riégame los tiestos todos los días. 3. Uso/registro: coloquial. Origen: Chi … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Tiesto — puede referirse a: DJ Tiësto (cuyo nombre real es Tijs Verwest), DJ y productor de música electrónica. Una maceta. Tiesto (asar), una especie de sartén de hierro que se utiliza para asar ciertas comidas tipicas en regiones del norte de Sudamerica … Wikipedia Español
Tiësto — Tijs redirects here. For other persons, see Tijs (disambiguation). Tiësto Tiësto performing in Wi … Wikipedia
Tiësto — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor p … Wikipedia Español
Tiesto — Тиесто Tiësto DJ Tiësto Полное имя Tijs Verwest Дата рождения 17 января 1969 Место рождения Бреда, Нидерланды … Википедия