-
1 thunderstruck
-
2 thunderstruck
как громом пораженный имя прилагательное: -
3 thunderstruck
[ʹθʌndəstrʌk] a1. ошеломлённый, оглушённый; как громом поражённыйhe was thunderstruck to see her - он был поражён, увидев её
2. уст. сражённый ударом молнии -
4 thunderstruck
['θʌndəstrʌk]прил.2) ошеломлённый, оглушённый; как громом поражённый -
5 thunderstruck
1. a ошеломлённый, оглушённый; как громом поражённый2. a уст. сражённый ударом молнииСинонимический ряд:1. dumbfounded (adj.) amazed; astonished; astounded; blown away; confounded; dumbfounded; flabbergasted; stunned2. shocked (adj.) aghast; appalled; dismayed; horrified; horror-struck; shocked -
6 thunderstruck
ˈθʌndəstrʌk ошеломленный, оглушенный;
как громом пораженный - * with his misfortune убитый неудачей - * with the news ошеломленный этой новостью - he was * to see her он был поражен, увидев ее (устаревшее) сраженный ударом молнииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thunderstruck
-
7 thunderstruck
['θʌndəstrʌk]Общая лексика: как громом поражённый, оглушённый, ошеломлённый, сражённый ударом молнии -
8 thunderstruck
-
9 thunderstruck
как гро́мом поражённыйThe Americanisms. English-Russian dictionary. > thunderstruck
-
10 thunderstruck with his misfortune
Общая лексика: убитый неудачейУниверсальный англо-русский словарь > thunderstruck with his misfortune
-
11 thunderstruck with the news
Общая лексика: ошеломлённый этой новостьюУниверсальный англо-русский словарь > thunderstruck with the news
-
12 to be thunderstruck
Общая лексика: как обухом по голове (e.g., he was thunderstruck - его как обухом по голове ударили) -
13 I'm thunderstruck
Общая лексика: потрясающе -
14 he was thunderstruck to see her
Общая лексика: он был поражён, увидев еёУниверсальный англо-русский словарь > he was thunderstruck to see her
-
15 unbelievable, amazing, also expressions like I'm dumbfounded, dumfounded, flabbergasted, stupefied, thunderstruck
Американский английский: зашибисьУниверсальный англо-русский словарь > unbelievable, amazing, also expressions like I'm dumbfounded, dumfounded, flabbergasted, stupefied, thunderstruck
-
16 unbelievable, amazing, also expressions like I'm dumbfounded, dumfounded, flabbergasted, stupefied, thunderstruck...
Американский английский: потрясающеУниверсальный англо-русский словарь > unbelievable, amazing, also expressions like I'm dumbfounded, dumfounded, flabbergasted, stupefied, thunderstruck...
-
17 как громом пораженный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > как громом пораженный
-
18 гром
муж. thunder прям. и перен. удар грома гром гремит как громом пораженный ≈ thunderstruck разрази меня гром разг. ≈ may I drop dead if... (как) гром среди ясного неба ≈ (like) a bolt from the blue метать громы и молнии ≈ to fulminateм. thunder;
~ пушек the roar/thunder of the guns;
~ аплодисментов storm/thunder of applause;
~ победы the thunders of victory;
как ~ом поражённый thunderstruck;
~ среди ясного неба a bolt from the blue;
метать ~ы и молнии fulminate, rage, storm. -
19 поражаться
I несовер. - поражаться;
совер. - поразиться возвр. be surprised/astonished/thunderstruck/startled/astounded II страд. от поражатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > поражаться
-
20 поразиться
несовер. - поражаться;
совер. - поразиться возвр. be surprised/astonished/thunderstruck/startled/astoundedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > поразиться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Thunderstruck — «Thunderstruck» Сингл … Википедия
Thunderstruck — es la primera canción del álbum The Razors Edge, de AC/DC publicado en 1990. «Thunderstruck» Sencillo de AC/DC del álbum The Razors Edge Lado B Fire your guns Formato 7 , 12 , CD, Cassette Grabación … Wikipedia Español
Thunderstruck — may refer to: * Thunderstruck (song), the first song on the 1990 AC/DC album The Razors Edge. * Thunderstruck (film), a 2004 movie starring Stephen Curry, Damon Gameau, Ryan Johnson, Callan Mulvey, and Sam Worthington … Wikipedia
Thunderstruck — Single par AC/DC extrait de l’album The Razors Edge Face B Fire Your Guns Durée 4:52 Genre Hard rock, heavy metal Format … Wikipédia en Français
thunderstruck — index speechless Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
thunderstruck — (adj.) 1610s, from THUNDER (Cf. thunder) (n.) + past tense of STRIKE (Cf. strike). Originally figurative; the literal sense always has been rare … Etymology dictionary
thunderstruck — [adj] amazed, astonished agape, aghast, astounded, awestruck, bowled over*, confounded, dazed, dismayed, dumbfounded, flabbergasted, floored, overwhelmed, petrified, shocked, staggered, startled, stunned; concepts 403,690 … New thesaurus
thunderstruck — ► ADJECTIVE ▪ extremely surprised or shocked … English terms dictionary
thunderstruck — [thun′dərstrik΄ənthun′dərstruk΄] adj. struck with amazement, terror, etc., as if by a thunderbolt: also thunderstricken [thun′dərstrik΄ən] … English World dictionary
thunderstruck — adj. 1) thunderstruck at (thunderstruck at the news) 2) thunderstruck to + inf. (they were thunderstruck to learn that the train had already left) * * * [ θʌndəstrʌk] thunderstruck to + inf. (they were thunderstruck to leam that the train had… … Combinatory dictionary
Thunderstruck — Filmdaten Originaltitel Thunderstruck Produktionsland Australien … Deutsch Wikipedia