-
1 threshold
n1) поріг2) перен. поріг, переддень, зоря, початок3) псих. поріг (свідомості)4) ав. критичний рівень* * *n1) порігto stop on the threshold — зупинитися на порозі /у дверях/
to cross the threshold — переступити поріг; переддень, зоря, початок
on the threshold of life [of a revolution] — на порозі життя [революції]
2) cпeц. поріг, гранична величина; межаthreshold of sensitivity, sensitivity threshold — поріг чутливості
threshold of audibility /of hearing/ — поріг чутності
above [below]the threshold — вище [нижче]порога /граничної величини/; пcиx. поріг ( свідомості)
3) тex. поріг ( греблі)4) aв. критичний рівень -
2 threshold
adj1. "поріг"2. перен. поріг, переддень, початок- detection threshold військ. поріг виявлення- location threshold військ. поріг виявлення- high threshold військ. високий "поріг"- low threshold військ. низький "поріг"- nuclear threshold ядерний "поріг"- threshold country "порогова" держава; країна, яка скоро буде володіти ядерною зброєю- threshold treaty договір про встановлення порогової величини потужності вибуху- yield threshold поріг потужності- threshold of tension поріг напруженості- to lower the threshold of a nuclear war знизити поріг ядерної війни- to raise the threshold of tension підвищити поріг напруженості -
3 threshold
n1) порігto stop on the threshold — зупинитися на порозі /у дверях/
to cross the threshold — переступити поріг; переддень, зоря, початок
on the threshold of life [of a revolution] — на порозі життя [революції]
2) cпeц. поріг, гранична величина; межаthreshold of sensitivity, sensitivity threshold — поріг чутливості
threshold of audibility /of hearing/ — поріг чутності
above [below]the threshold — вище [нижче]порога /граничної величини/; пcиx. поріг ( свідомості)
3) тex. поріг ( греблі)4) aв. критичний рівень -
4 threshold
English-Ukrainian dictionary of microelectronics > threshold
-
5 threshold
nпоріг; поріг [торець] (злітно-посадкової смуги)•- visual threshold of illumination - visual threshold of luminance contrast -
6 threshold
['θreʃəuld]n1) порі́г2) передде́нь, поча́ток, зоря́to stumble on [at] the threshold — пога́но розпоча́ти ( справу)
3) псих. порі́г ( свідомості) -
7 threshold
поріг; ліміт -
8 threshold
adj пороговий -
9 threshold question
вирішальне (головне) питання, що належить з'ясувати -
10 threshold energy
пороговая энергия -
11 threshold current
пороговий струмEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > threshold current
-
12 threshold effect
пороговий ефектEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > threshold effect
-
13 threshold field
порогове полеEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > threshold field
-
14 threshold logic
порогова логікаEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > threshold logic
-
15 threshold population
гранична заселеністьEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > threshold population
-
16 threshold value
порогове значенняEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > threshold value
-
17 threshold voltage
порогова напругаEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > threshold voltage
-
18 threshold price
тригерна ціна; гранична (межова) ціна; лімітна ціна -
19 threshold rate
зарплата, ставка починаючого працівника, новачка -
20 threshold rate
зарплата, ставка починаючого працівника, новачка
См. также в других словарях:
Threshold — may refer to:Books and comics* Threshold (novel), a 1985 science fiction novel by David R. Palmer * Threshold (Sara Douglass novel), a 1997 fantasy novel by Sara Douglass * Threshold , a 2001 science fiction novel by Caitlín R. KiernanFilm and… … Wikipedia
threshold — thresh‧old [ˈθreʆhəʊld, ʆəʊld ǁ oʊld] noun [countable] the level at which something belongs in a particular class or is affected by a particular rule: • Many large mortgages were taken out, on the assumption that interest rates would remain below … Financial and business terms
threshold — thresh·old 1 / thresh ˌhōld/ n: a point of beginning: a minimum requirement for further action; specif: a determination (as of fact or the existence of a reasonable doubt) upon which something else (as further consideration or a right of action)… … Law dictionary
Threshold — (engl. für „Schwelle“) bezeichnet einen Begriff aus der Teilchenphysik, siehe Schwellenergie einen Arbeitspunkt in MOS Transistoren (dt. Schwellspannung), siehe Metall Oxid Halbleiter Feldeffekttransistor einen Optimierungsalgorithmus, siehe… … Deutsch Wikipedia
threshold — [thresh′ōld΄, thresh′hōld΄] n. [ME threschwold < OE therscwold (akin to ON threskǫlder) < base of therscan (see THRASH) + ?] 1. DOORSILL 2. the entrance or beginning point of something [at the threshold of a new career] 3. Physiol. Psychol … English World dictionary
Threshold — Thresh old, n. [OE. threswold, [thorn]reshwold, AS. [thorn]rescwald, [thorn]erscwald, [thorn]erscold, [thorn]rescold, fr. [thorn]rescan, [thorn]erscan, to thresh; akin to Icel. [thorn]reskj[ o]de, [thorn]r[ o]skuldr, Sw. tr[ o]skel, Dan.… … The Collaborative International Dictionary of English
threshold — O.E. þrescold, þærscwold, þerxold doorsill, point of entering, first element related to O.E. þrescan (see THRESH (Cf. thresh)), with its original sense of tread, trample. Second element of unknown origin and much transformed in all the Germanic… … Etymology dictionary
threshold — threshold. См. порог. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Threshold — [englisch, θreʃəʊld; wörtlich »Schwelle«], an bestimmten Effektgeräten (Flanger, Limiter, Noisegate u. a.) einstellbarer Pegel (Schwellwert), bei dessen Erreichen der beabsichtigte Effekt ausgelöst wird … Universal-Lexikon
threshold — Threshold Пороговый сигнал Наименьший сигнал на входе приемного устройства, при котором обеспечивается его регистрация с заданной достоверностью … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
threshold — is spelt with one h (contrast withhold), and the h is optionally silent or aspirated in speech … Modern English usage