-
1 thoroughly
1) (with great care, attending to every detail: She doesn't do her job very thoroughly.) alaposan2) (completely: He's thoroughly stupid/bored.) teljesen -
2 beat hollow
(to beat thoroughly at a game etc: The local team were beaten hollow by eight goals to one on Saturday.) laposra ver vkit -
3 beaten
megvert, dobog, kikalapált, kivert, döngölt, vert* * *1) (overcome; defeated: the beaten team; He looked tired and beaten.) legyőzött2) (mixed thoroughly: beaten egg.) felvert -
4 clean up
(to clean (a place) thoroughly: She cleaned (the room) up after they went home.) (ki)takarít -
5 defrost
[di:'frost]1) (to remove frost or ice from (eg a refrigerator): I keep forgetting to defrost the freezer.) leolvaszt2) ((of frozen food etc) to thaw (out): Make sure you defrost the chicken thoroughly.) kiolvaszt -
6 do out
(to clean thoroughly: The room's tidy - I did it out yesterday.) kitakarít -
7 examine
vizsgál* * *[iɡ'zæmin]1) (to look at closely; to inspect closely: They examined the animal tracks and decided that they were those of a fox.) tanulmányoz2) ((of a doctor) to inspect the body of thoroughly to check for disease etc: The doctor examined the child and said she was healthy.) megvizsgál3) (to consider carefully: The police must examine the facts.) felülvizsgál4) (to test the knowledge or ability of (students etc): She examines pupils in mathematics.) vizsgáztat5) (to question: The lawyer examined the witness in the court case.) kihallgat•- examiner -
8 forage
-
9 go to town
(to do something very thoroughly or with great enthusiasm or expense: He really went to town on (preparing) the meal.) kitesz magáért -
10 have (something) at one's fingertips
(to know all the details of (a subject) thoroughly: He has the history of the firm at his fingertips.) kisujjában vanEnglish-Hungarian dictionary > have (something) at one's fingertips
-
11 have (something) at one's fingertips
(to know all the details of (a subject) thoroughly: He has the history of the firm at his fingertips.) kisujjában vanEnglish-Hungarian dictionary > have (something) at one's fingertips
-
12 in depth
(deeply and thoroughly: I have studied the subject in depth.) alaposan -
13 inside out
1) (with the inner side out: Haven't you got your shirt on inside out?) kifordítva2) (very thoroughly: He knows the plays of Shakespeare inside out.) töviről hegyire -
14 interrogate
kérdez, vallat, kikérdez* * *[in'terəɡeit](to question (a person) thoroughly: The police spent five hours interrogating the prisoner.) kikérdez, kihallgat- interrogator
- interrogative -
15 plod
cammogás, vánszorgás to plod: cammog* * *[plod]past tense, past participle - plodded; verb1) (to walk heavily and slowly: The elderly man plodded down the street.) vánszorog2) (to work slowly but thoroughly: They plodded on with the work.) vesződik -
16 properly
helyesen, illően* * *1) (correctly or rightly: She can't pronounce his name properly.) helyesen2) (completely or thoroughly: I didn't have time to read the book properly.) alaposan -
17 ransack
-
18 search
keresés, kutatás, nyomozás, vizsgálat, motozás to search: megvizsgál, próbára tesz, motoz, vizsgál, megmotoz* * *[sə: ] 1. verb1) ((often with for) to look for something by careful examination: Have you searched through your pockets thoroughly?; I've been searching for that book for weeks.) kutat2) ((of the police etc) to examine, looking for eg stolen goods: He was taken to the police station, searched and questioned.) nyomoz; átkutat; megmotoz2. noun(an act of searching: His search did not take long.) keresés, kutatás- searcher- searching
- searchingly
- searchlight
- search party
- search warrant
- in search of -
19 slaughter
leölés, öldöklés, levágás, mészárlás to slaughter: leöl, lemészárol* * *['slo:tə] 1. noun1) (the killing of people or animals in large numbers, cruelly and usually unnecessarily: Many people protested at the annual slaughter of seals.) (tömeg)mészárlás2) (the killing of animals for food: Methods of slaughter must be humane.) (le)vágás2. verb1) (to kill (animals) for food: Thousands of cattle are slaughtered here every year.) levág2) (to kill in a cruel manner, especially in large numbers.) lemészárol3) (to criticize unmercifully or defeat very thoroughly: Our team absolutely slaughtered the other side.) lerohan; gyilkos kritikát ír• -
20 steep
beáztatás, áztatófolyadék, áztatás, rendkívüli to steep: beáztat, áztat, átitat, átáztat, átitatódik vmivel* * *I [sti:p] adjective1) ((of eg a hill, stairs etc) rising with a sudden rather than a gradual slope: The hill was too steep for me to cycle up; a steep path; a steep climb.) meredek2) ((of a price asked or demand made) unreasonable or too great: He wants rather a steep price for his house, doesn't he?; That's a bit steep!) túlzott, "meredek"•- steeply II [sti:p](to soak thoroughly.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
thoroughly — [adv1] exhaustively all, assiduously, carefully, completely, comprehensively, conscientiously, earnestly, efficiently, exceedingly, exceptionally, extremely, flat out*, from A to Z*, from top to bottom*, fully, hard, highly, hugely, in and out*,… … New thesaurus
Thoroughly — Thor ough*ly, adv. In a thorough manner; fully; entirely; completely. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
thoroughly — index in toto, purely (positively) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
thoroughly — thor|ough|ly [ θʌrəli ] adverb ** 1. ) very carefully, so that nothing is missed: The case will be thoroughly studied before any decision is made. a ) completely: Let the paint dry thoroughly before applying the next coat. 2. ) very much: You… … Usage of the words and phrases in modern English
thoroughly */*/ — UK [ˈθʌrəlɪ] / US adverb 1) very much The children thoroughly enjoyed the show. You should be thoroughly ashamed of yourself. I thoroughly agree. 2) a) very carefully, so that nothing is missed The case will be thoroughly studied before any… … English dictionary
thoroughly — thor|ough|ly [ˈθʌrəli US ˈθʌrouli,ˈθʌrə ] adv 1.) completely ▪ She sat feeling thoroughly miserable. ▪ thoroughly cooked meat 2.) carefully, so that nothing is forgotten ▪ The room had been thoroughly cleaned … Dictionary of contemporary English
thoroughly — adverb 1 completely: She sat in her room feeling thoroughly miserable. | I thoroughly enjoyed the play this evening. 2 carefully, so that nothing is forgotten: to clean a room thoroughly … Longman dictionary of contemporary English
thoroughly — adv. Thoroughly is used with these adjectives: ↑amused, ↑annoyed, ↑ashamed, ↑bewildered, ↑bored, ↑charming, ↑confused, ↑contemporary, ↑convinced, ↑convincing, ↑corrupt, ↑ … Collocations dictionary
thoroughly — adverb 1) we will investigate all complaints thoroughly Syn: rigorously, in depth, exhaustively, minutely, closely, in detail, meticulously, scrupulously, assiduously, conscientiously, painstakingly, methodically, carefully, comprehensively,… … Thesaurus of popular words
thoroughly — [ˈθʌrəli] adv 1) very much or completely The children thoroughly enjoyed the show.[/ex] 2) very carefully, so that nothing is missed The case will be thoroughly studied before any decision is made.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
thoroughly — adverb 1. in an exhaustive manner (Freq. 8) we searched the files thoroughly • Syn: ↑exhaustively • Derived from adjective: ↑thorough 2. completely and absolutely ( good is sometimes used informally for thoroughly ) (Freq. 7) … Useful english dictionary
