Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

(this+one)

  • 1 a feather in one's cap

    IDM
    1. कठिन\a feather in one's capकार्य\a feather in one's capको\a feather in one's capकरना
    Getting this award is like a feather in his cap.

    English-Hindi dictionary > a feather in one's cap

  • 2 Come down on one side of the fence or other

    IDM
    1. साथ\Come down on one side of the fence or otherदेना\Come down on one side of the fence or otherया\Come down on one side of the fence or otherन देना
    They are on the same side of fence in this matter.

    English-Hindi dictionary > Come down on one side of the fence or other

  • 3 finds one's way to

    IDM
    1. रास्ता\finds one's way toतलाशना
    I hope you can find your way out of this problem.

    English-Hindi dictionary > finds one's way to

  • 4 labryrinth

    N
    1. भूल भुलैया
    Shoud not enter this one labryrinth of coridoors without any guidance.

    English-Hindi dictionary > labryrinth

  • 5 meter

    N
    1. मापक
    Please use another meter as this one is giving an incorrect reading.

    English-Hindi dictionary > meter

  • 6 swig

    V
    1. गटागट पी जाना
    Swig down this one spoon of medicine.

    English-Hindi dictionary > swig

  • 7 fit

    Adj
    1. स्वस्थ
    He keeps himself fit by regular excercises.
    2. उपयुक्त
    This water is fit for drinking.
    He is a fit person for this work.
    3. उचित
    It is fit and proper that one should care for the elders.
    --------
    N
    1. दौरा
    She gets epileptic fits.
    He gets frequent fits due to epilepsy.
    He gets fits of coughing frequently.
    He broke the crockery in a fit of anger.
    2. आवेश
    In a fit of anger he slapped his friend.
    3. नाप\fitका
    I find that this coat is a good fit.
    --------
    V
    1. समाना
    Only four persons can fit in this car.
    2. सही\fitबैठना
    This peg is a tight fit on this hole.
    This clause does not fit in this agreement.

    English-Hindi dictionary > fit

  • 8 firm

    Adj
    1. दृढ़
    By studying with deligence, one can have a firm foundation for future.
    2. अचल
    He always remains firm on his decisions.
    3. स्थिर
    Atlast the Rupee is now firm against the US Dollar.
    --------
    Adv
    1. स्थिरता\firmहोना
    The IT industry has now been firmly established as one of the main foriegn exchange earners for the country.
    --------
    N
    1. व्यापारिक\firmकंपनी
    There are many firms in this business.
    --------
    V
    1. दृढ़\firmकरना
    Please firm up your decision in this matter.

    English-Hindi dictionary > firm

  • 9 follow

    V
    1. अनुसरण करना/अनुकरण करना
    One should follow the precedents set by the peers.
    She follows the same way of life as her parents.
    2. पीछे\followजाना
    To reach the city you have to follow markers on this road.
    Before entering the city, the road follows along the sea.
    3. पीछा करना
    He is so infatuated that he follows her everywhere.
    4. आज्ञा मानना
    In the office you should follow what the boss says.
    5. अनुगमन करना
    She is following the medical profession.
    6. समझना
    You should try to follow the instructions of the teacher.
    He tried his best to follow the instructions, but failed.
    Do try to follow how I am playing the instrument.
    7. ध्यान से सुनना
    He sat following every word of the leader's speech.
    8. वर्णन करना
    The story of this film follows the life of the saint.
    9. घटित होना
    A dispute between us is likely to follow due to the false propaganda created by him.
    10. अर्थ निकलना
    If rains are good it does not automatically follow that the crop will be better than previous years.

    English-Hindi dictionary > follow

  • 10 sitting

    N
    1. बैठक/उपवेशन
    Let the sitting be over and then, discuss this topic.
    --------
    N
    1. बैठक
    First sitting is going on, you've to wait.
    She can finish one novel in one sitting.

    English-Hindi dictionary > sitting

  • 11 another

    Adj
    1. एक\anotherऔर/दूसरा
    Would you like to have another cup of tea?
    Take this book and bring another one.

    English-Hindi dictionary > another

  • 12 aside

    Adv
    1. रद्द करना
    You must put aside any idea of holiday this year.
    2. अलग\asideरखना
    My father has kept aside some money for his retirement.
    --------
    N
    1. स्वगत\asideउक्ति
    One could understand Hamlet's mind by his asides.

    English-Hindi dictionary > aside

  • 13 branch

    N
    1. शाखा
    A branch of Congress
    He broke off one of the branches
    --------
    V
    1. विभाजित\branchहोना
    This road branches off into three lanes after two kilometers.

    English-Hindi dictionary > branch

  • 14 collection

    N
    1. संग्रहण
    I have a huge collection of books.
    2. इकट्ठा\collectionनिकालना
    There is only one collection from this letter box.
    3. कपड़ो\collectionका\collectionसंग्रह
    Recently there was a show of winter collection in Paris.
    4. समूह
    A collection of scientists gathered at the symposium.

    English-Hindi dictionary > collection

  • 15 condensation

    N
    1. संक्षेपण
    The one-page article is a condensation of this century,s events.
    2. घनीकरण
    The cooling of water vapour into water is called condensation.

    English-Hindi dictionary > condensation

  • 16 delicacy

    N
    1. कोमलता
    His work showed a great delicacy.
    The delicacy of her features made her extremely attractive.
    2. स्वादिष्ट भोजन
    Ice-Cream is a delicacy for children.
    Crabs are a delicacy in this region.
    3. कुशलता
    The delicacy of their game has led them to the number one position in the world.
    4. नज़ाकत
    We should remember the delicacy of their position.

    English-Hindi dictionary > delicacy

  • 17 dream

    N
    1. स्वप्न
    He had a bad dream this morning
    His dream is to rise high in life and status
    Some people never see dreams
    --------
    V
    1. स्वप्न\dreamदेखना
    She dreams of bbecoming a successful singer one day

    English-Hindi dictionary > dream

  • 18 drop

    N
    1. बूँद
    One drop of each sample was analyzed
    2. गिरावट
    A drop of 57 points on the Dow Jones index
    It was a miracle that he survived the drop from that height
    They expected the drop would be successful
    --------
    VI
    1. गिरना
    The bombs are dropping on enemy targets
    Stock prices dropped
    The Giants dropped 1.of their first 13
    2. चले\dropजाना
    She dropped into army jargon.
    --------
    VT
    1. गिराना
    Don't drop the dishes
    2. निकाल\dropदेना
    Drop him from the Republican ticket
    3. बताना
    Drop a hint
    4. छोड़ना
    Drop a lawsuit
    The Giants dropped 1.of their first 13
    They dropped her after she had a child out of wedlock
    5. जन्म\dropदेना
    The cow dropped her calf this morning

    English-Hindi dictionary > drop

  • 19 figure

    N
    1. अंक
    Monthly sales figures of this company show a declining trend.
    --------
    N
    1. आकृति\{शारीरिक\}
    One can improve her figure by doing aerobic excercises.
    2. व्यक्ति
    I saw a figure approaching from a distance.
    3. आकृति\{रेखाचित्र\}
    Hexagon is a six sided figure.
    --------
    V
    1. दिखाई\figureदेना
    His name figures in the list of suspects.
    2. कल्पना\figureकरना
    By the way they were talking he figured it out that they will not come.

    English-Hindi dictionary > figure

  • 20 first

    Adj
    1. प्रथम
    He always comes first in his class.
    2. पहला
    There is a huge crowd on the first train of the day.
    --------
    Adv
    1. सबसे\firstपहले
    He was the first to enter the cave.
    2. के\firstपहले
    Before coming to the party I would like to first finish this work.
    He said that he will kill himself first before agreeing to the demands made by his wife.
    --------
    N
    1. प्रथम
    It was a first for the player to score a double century in one innings.

    English-Hindi dictionary > first

См. также в других словарях:

  • This One — Infobox Album | Name = This One Type = Album Artist = Joe Mafia Released = October 10, 2002 Recorded = Genre = Hip Hop Length = Label = 58 West Diamond Street Records Producer = Reviews = This One is the solo debut album by Wu Syndicate member… …   Wikipedia

  • This One's for You (disambiguation) — This One s for You may refer to: * This One s for You , the fourth studio album by singer and songwriter Barry Manilow released in 1976 * This One s For You, a song by The Concretes from their 2003 album The Concretes * This Ones For You , the… …   Wikipedia

  • This One's from the Heart — is a collection of songs James Darren sang on as the hologram Vic Fontaine.ongs# The Best is Yet To Come (from Badda Bing Badda Bang ) # Come Fly With Me (from His Way ) # That Old Black Magic # All The Way (from Image in the Sand ) # It s Only A …   Wikipedia

  • This One's for the Children — Single infobox Name = This One s for the Children Artist = New Kids on the Block from Album = Merry, Merry Christmas Released = October 1989 Format = CD single Recorded = 1989 Genre = Pop Length = 3:58 (This One s for the Children) Label =… …   Wikipedia

  • This One Eats Souls — Infobox Single Name = This One Eats Souls Caption = Artist = The Blackeyed Susans from Album = All Souls Alive A side = This One Eats Souls B side = Released = July, 1994 Format = Recorded = Fortissimo Studios July, 1993 Genre = Rock / Folk rock… …   Wikipedia

  • This One's for You — Infobox Album Name = This One s for You Type = Studio album Artist = Barry Manilow Released = August 1976 Genre = Pop Easy listening Length = 38:48 Label = Arista Records Reviews = *Allmusic Rating|4.5|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… …   Wikipedia

  • This One's for the Ladies — Infobox Album | Name = This One s For the Ladies Type = Album Artist = Young Fresh Fellows Released = 1989 Recorded = Genre = rock music Length = Label = Frontier Records Producer = Reviews = Last album = Beans and Tolerance (1989) This album =… …   Wikipedia

  • This One's for the Fellows — Infobox Album | Name = This One s For the Fellows Type = Album Artist = various artists: tribute to the Young Fresh Fellows Released = 2004 Recorded = Genre = rock music Length = Label = BlueDisguise Records Producer = Reviews = This One s For… …   Wikipedia

  • This One's for the Girls — Infobox Single Name = This One s For The Girls Cover size = Caption = Artist = Martina McBride from Album = Martina Released = July 2003 Format = radio single Genre = Country Length = 4:04 Label = RCA Nashville Writer = Chris Lindsey, Hillary… …   Wikipedia

  • Stop Me If You Think You've Heard This One Before — Infobox Single | Name = Stop Me If You Think You ve Heard This One Before Artist = The Smiths from Album = Strangeways, Here We Come B side = I Keep Mine Hidden Released = 1987 Format = CD Vinyl Recorded = Genre = Alternative rock Length = 3:32… …   Wikipedia

  • Stop Me If You've Heard This One — was a comedy radio series, created by the actor humorist Cal Tinney (February 2, 1908 December 2, 1993) and sponsored by Quaker Oats. Hosted by Milton Berle, it aired Saturday evenings at 8:30pm on NBC beginning October 7, 1939.The premise was… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»