-
1 thick
nehéz felfogású, közepe vminek, meghitt, közeli* * *[Ɵik] 1. adjective1) (having a relatively large distance between opposite sides; not thin: a thick book; thick walls; thick glass.) vastag2) (having a certain distance between opposite sides: It's two inches thick; a two-inch-thick pane of glass.) vastag3) ((of liquids, mixtures etc) containing solid matter; not flowing (easily) when poured: thick soup.) sűrű4) (made of many single units placed very close together; dense: a thick forest; thick hair.) sűrű5) (difficult to see through: thick fog.) sűrű6) (full of, covered with etc: The room was thick with dust; The air was thick with smoke.) tele7) (stupid: Don't be so thick!) ostoba2. noun(the thickest, most crowded or active part: in the thick of the forest; in the thick of the fight.) vminek a sűrűje- thickly- thickness
- thicken
- thick-skinned
- thick and fast
- through thick and thin -
2 thick\ of\ sg
vminek a java, java vminek -
3 thick and fast
(frequently and in large numbers: The bullets/insults were flying thick and fast.) záporoztak... -
4 thick-skinned
adjective (not easily hurt by criticism or insults: You won't upset her - she's very thick-skinned.) érzéketlen -
5 thick\ formula
-
6 thick\ soup
-
7 thick\ squall
-
8 thick\ stuff
-
9 thick\ with
vmitől nyüzsgő, tele, tömött -
10 through thick and thin
(whatever happens; in spite of all difficulties: They were friends through thick and thin.) tűzön-vízen át -
11 give\ sy\ a\ thick\ ear
nyakon teremt vkit, leken egyet vkinek -
12 have\ a\ thick\ skin
érzéketlen, vastag bőre van -
13 have\ a\ thick\ skull
kemény koponyája van, kemény feje van -
14 in\ the\ thick\ of\ sg
-
15 in\ the\ thick\ of\ the\ fray
ahol a legnagyobb a kavarodás, harc sűrűjébenEnglish-Hungarian dictionary > in\ the\ thick\ of\ the\ fray
-
16 lay\ it\ on\ thick
erősen túloz, otrombán hízeleg -
17 put\ it\ on\ thick
-
18 that's\ a\ bit\ thick!
-
19 they\ are\ very\ thick
-
20 through\ thick\ and\ thin
jóban-rosszban, tűzön-vízen át
См. также в других словарях:
Thick — (th[i^]k), a. [Compar. {Thicker} ( [ e]r); superl. {Thickest}.] [OE. thicke, AS. [thorn]icce; akin to D. dik, OS. thikki, OHG. dicchi thick, dense, G. dick thick, Icel. [thorn]ykkr, [thorn]j[ o]kkr, and probably to Gael. & Ir. tiugh. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
thick — [thik] adj. [ME thikke < OE thicce, thick, dense, akin to Ger dick < IE base * tegu , thick, fat > OIr tiug] 1. having relatively great depth; of considerable extent from one surface or side to the opposite; not thin [a thick board] 2.… … English World dictionary
thick — ► ADJECTIVE 1) with opposite sides or surfaces relatively far apart. 2) (of a garment or fabric) made of heavy material. 3) made up of a large number of things or people close together: thick forest. 4) (thick with) densely filled or covered with … English terms dictionary
thick — thick; thick·en; thick·en·er; thick·et; thick·et·ed; thick·ety; thick·ish; thick·ly; thick·ness; thick·head·ed·ly; thick·head·ed·ness; … English syllables
Thick — Thick, n. 1. The thickest part, or the time when anything is thickest. [1913 Webster] In the thick of the dust and smoke. Knolles. [1913 Webster] 2. A thicket; as, gloomy thicks. [Obs.] Drayton. [1913 Webster] Through the thick they heard one… … The Collaborative International Dictionary of English
thick — [adj1] deep, bulky blubbery, broad, burly, chunky, compact, concrete, consolidated, fat, firm, hard, heavy, high, husky, massive, obese, pudgy, solid, squat, stocky, stubby, stumpy, substantial, thickset, wide; concepts 491,773 Ant. attenuated,… … New thesaurus
Thick — can refer to:* Thick description of human behavior * Thick set, a set of integers * Thick Records, a record label * Thick Physique * A thick , someone lacking in intelligence. Stupid person … Wikipedia
thick — (adj.) O.E. þicce not thin, dense, from P.Gmc. *theku , *thekwia (Cf. O.S. thikki, O.H.G. dicchi, Ger. dick, O.N. þykkr, O.Fris. thikke), from PIE *tegu thick (Cf. Gaelic tiugh). Secondary O.E. sense of close together is preserved in … Etymology dictionary
Thick — (th[i^]k), adv. [AS. [thorn]icce.] 1. Frequently; fast; quick. [1913 Webster] 2. Closely; as, a plat of ground thick sown. [1913 Webster] 3. To a great depth, or to a greater depth than usual; as, land covered thick with manure. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
thick´en|er — thick|en «THIHK uhn», transitive verb. to make thick or thicker: »to thicken a wall. Mother thickens the gravy with flour. SYNONYM(S): coagulate, congeal, condense. –v.i. 1. to become thick or thicker: »The pudding will thicken as it cools. The… … Useful english dictionary
thick|en — «THIHK uhn», transitive verb. to make thick or thicker: »to thicken a wall. Mother thickens the gravy with flour. SYNONYM(S): coagulate, congeal, condense. –v.i. 1. to become thick or thicker: »The pudding will thicken as it cools. The weather… … Useful english dictionary