-
1 therein
therein adv darin, in dieser Hinsicht -
2 therein
there·in[ˌðeəˈrɪn, AM ˌðerˈ-]Susan is a socialist but her boyfriend votes Conservative — \therein lies the reason why they argue Susan ist Sozialistin, aber ihr Freund wählt die Konservativen — deswegen streiten sich die beiden auch* * *["ðɛər'ɪn]adv (form)1) (= in that particular) darin, in dieser Hinsicht2) (= in that place) darin, dort* * *therein adv1. darin, da drinnen2. fig darin, in dieser Hinsicht* * *adv.darin adv. -
3 therein
Susan is a socialist but her boyfriend votes Conservative - \therein lies the reason why they argue Susan ist Sozialistin, aber ihr Freund wählt die Konservativen - deswegen streiten sich die beiden auch -
4 abba
-
5 abban
-
6 bele
(DE) darein; hinein; (EN) colk; in; into; therein -
7 benne
(DE) daran; darin; dadrin; (EN) therein -
8 ebben
(DE) darin; hierinnen; (EN) herein; in this; therein -
9 лишение должника права выкупа заложенного им имущества
лишение должника права выкупа заложенного им имущества
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
foreclosure
To shut out, to bar, to destroy an equity of redemption. A termination of all rights of the mortgagor or his grantee in the property covered by the mortgage. The process by which a mortgagor of real or personal property, or other owner of property subject to a lien, is deprived of his interest therein. Procedure by which mortgaged property is sold on default of mortgagor in satisfaction of mortgage debt. In common usage, refers to enforcement of lien, trust deed, or mortgage in any method provided by law. (Source: WESTS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лишение должника права выкупа заложенного им имущества
-
10 приговор
приговор
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
judgement (sentence)
The official and authentic decision of a court of justice upon the respective rights and claims of the parties to an action or suit therein litigated and submitted to its determination. The final decision of the court resolving the dispute and determining the rights and obligations of the parties. The law's last word in a judicial controversy, it being the final determination by a court of the rights of the parties upon matters submitted to it in an action or proceeding. (Source: WESTS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > приговор
См. также в других словарях:
Therein — There*in , adv. In that or this place, time, or thing; in that particular or respect. Wyclif. [1913 Webster] He pricketh through a fair forest, Therein is many a wild beast. Chaucer. [1913 Webster] Bring forth abundantly in the earth, and… … The Collaborative International Dictionary of English
therein — index herein, wherein Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
therein — O.E. þærin; see THERE (Cf. there) + IN (Cf. in) … Etymology dictionary
therein — ► ADVERB archaic or formal ▪ in that place, document, or respect … English terms dictionary
therein — [ther in′] adv. 1. in there; in or into that place or thing 2. in that matter, detail, etc … English World dictionary
therein — [[t]ðe͟ərɪ̱n[/t]] 1) ADV: n ADV Therein means contained in the place that has been mentioned. [LITERARY] By burning tree branches, pine needles, and pine cones, many not only warm their houses but improve the smell therein. 2) ADV: n ADV Therein… … English dictionary
therein — there|in [ðeərˈın US ðer ] adv formal 1.) in that place, or in that piece of writing ▪ See Thompson, 1983, and the references cited therein. 2.) therein lies sth used to say that something is caused by or comes from a particular situation ▪ The… … Dictionary of contemporary English
therein — there|in [ ðer ın ] adverb FORMAL in a particular place, activity, or piece of writing that has been mentioned: You must sign the contract and the sections contained therein. therein lies something used for explaining the effect of a situation… … Usage of the words and phrases in modern English
therein — adverb formal 1 in that place, or in that piece of writing: See Thompson, 1983, and the references cited therein. 2 therein lies used to say that something is caused by or comes from a particular situation: The treaty was imposed by force, and… … Longman dictionary of contemporary English
therein — UK [ˌðeərˈɪn] / US [ðerˈɪn] adverb formal in a particular place, activity, or piece of writing that has been mentioned You must sign the contract and the sections contained therein. • therein lies something … English dictionary
therein — adverb Date: before 12th century 1. in or into that place, time, or thing 2. in that particular or respect < therein lies the problem > … New Collegiate Dictionary